User guide

i
ESPAÑOL
I
ADVERTENCIA
PARA REDUCIR EL RIESGO DE UN INCENDIO O
SACUDIDA ELECTRICA, NO EXPONGA ESTE
APARATO A LA LLUVIA O HUMEDAD.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
“CAUTIONTO REDUCE THE RISK OF
ELECTRIC SHOCK,
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.”
Descripción de los símbolos gráficos;
El símbolo de flecha, incluido dentro de un
triángulo equilátero, está destinado a alertar al
usuario sobre la presencia de “tensión peligrosa”
no aislada dentro del producto, que puede ser de
suficiente magnitud como para constituir un
riesgo de descarga eléctrica para las personas.
El símbolo de exclamación incluido en un
triángulo equilátero está destinado a alertar al
usuario sobre la presencia de instrucciones
importantes de empleo y mantenimiento (servicio
técnico) en la documentación suministrada con
el aparato.
PRECAUCIONES
Lea el manual de instrucciones atentamente y por completo antes
de emplear la unidad, y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Todas las advertencias y precauciones proporcionadas en el
manual de instrucciones y en la unidad deben respetarse
estrictamente, así como los siguientes consejos sobre seguridad.
Instalación
1 Agua y humedad — No emplee esta unidad cerca del agua,
como por ejemplo, cerca de una bañera, pileta de la cocina,
piscina, o similares.
2 Calor — No utilice esta unidad cerca de fuentes de calor,
incluidas salidas de calefacción, estufas u otros dispositivos
que generen calor. Esta unidad no debe situarse en lugares
cuya temperatura sea inferior a 5"C (4TF) o superior a 35'C
(95"F).
3 Lugar de instalación — Instale la unidad;
- sobre una superficie plana y uniforme
- alejada de campos magnéticos intensos
- a una distancia de al menos un metro de radio o receptores
No coloque objetos pesados sobre la unidad.
4 Ventilación — La unidad debe instalarse con suficiente espacio
a su alrededor de forma que el calor se disperse. Deje un
espacio libre de 10 cm (4 pulgadas) en las partes posterior y
superior de la unidad, y de 5 cm (2 pulgadas) a cada lado.
- No coloque el aparato sobre una cama, alfombra o superficie
similar que pueda bloquear las aberturas de ventilación.
- No instale la unidad en un estante para libros, mueble o repisa
cerrada que pueda impedir la circulación de aire.
- Para evitar el calentamiento interno, no cubra las
aberturas de ventilación del panel posterior.
5 Objetos extraños y líquidos — Tenga cuidado de que no se
introduzcan objetos extraños ni líquidos en la unidad a través
de las aberturas de ventilación.
6 Carros de mano y soportes — La unidad
debe moverse con cuidado cuando se
encuentre sobre un carro de mano o soporte.
Las paradas bruscas, la fuerza excesiva o
una superficie desnivelada pueden causar _________
que la unidad o el carro se caiga.
7 Condensación — Es posible que se condense humedad en
la lente del fonocaptor si;
- Esta unidad se desplaza de un lugar frío a otro caliente
- Un sistema de calefacción se pone en funcionamiento
- La unidad se emplea en una sala muy húmeda
- La unidad se refrigera mediante un acondicionador de aire
Si se condensa humedad en el interior de este aparato, es
posible que no funcione con normalidad. Si esto ocurre, no
lo utilice durante unas horas. A continuación, vuelva a
emplearlo.
Alimentación eléctrica
1 Fuentes de alimentación — Conecte esta unidad únicamente
a las fuentes de alimentación especificadas en el manual de
instrucciones y en las etiquetas de la misma.
2 Cable de alimentación de CA
- Cuando desconecte el cable de alimentación de CA, tire del
enchufe del mismo. No tire del propio cable.
- No toque ei enchufe de alimentación de CA con las manos
mojadas, ya que pueden producirse incendios o descargas
eléctricas.
- Los cables de alimentación deben instalarse cuidadosamente
con el fin de evitar que se doblen en exceso, queden
atrapados o se pisen. Preste especial atención al cable que
conecta la unidad a la toma de corriente.
- Evite sobrecargar los enchufes de alimentación de CA y los
cables de extensión más allá de su capacidad, ya que pueden
producirse incendios o descargas eléctricas.
3 Períodos sin utilización — Cuando no vaya a utilizar la unidad
durante varios meses o más, desenchufe el cable de
alimentación de CA de la toma de CA. Mientras el cable esté
enchufado, la unidad recibirá una pequeña cantidad de
corriente eléctrica, aunque la alimentación esté desactivada.
4 En caso de tormenta eléctrica—Desconecte inmediatamente
el cable de alimentación de la toma de CA.
Mantenimiento
Limpie la unidad solamente como se recomienda en el manual de
instrucciones.
Averías que requieren asistencia técnica
Haga que un técnico especializado repare esta unidad si;
- El cable o el enchufe de alimentación de CA está dañado
- Se introduce algún objeto extraño o líquido en la unidad
- La unidad ha estado expuesta a la lluvia o al agua
- La unidad no parece funcionar con normalidad
- La unidad muestra un cambio evidente en su rendimiento
- La unidad se ha caído o su exterior se ha dañado
EL USUARIO NO DEBE ABRIR EL APARATO NI INTENTAR
ARREGLARLO ÉL MISMO.
2 ESPAÑOL