User guide

CHANGEMENT DES VAUURS DE REGUUiE
o^RETURN
_l _l _l _J
_l _J _l
_J _l _I _l
_) _J _J
_l -I _J _J
______
_J -I _l _l
_J _l — _i
_l _l _J _l
I
C (CLEAR)
0-9.+10
Votre lecteur DVD est paramétré par défaut sur les valeurs
de réglage de base correctes.
• Vérifiez les réglages “Audio Output Setting” et “TV Aspect” et
assurez-vous qu’ils sont corrects en fonction du type des
appareils raccordés à votre lecteur DVD. Pour plus de détails,
reportez-vous à la section “Raccordement” qui commence à la
page 8.
• Vous pouvez changer les autres valeurs de réglage en fonction
de votre configuration et de vos préférences personnelles.
36 FRANÇAIS
I Appuyez sur SETUP alors que le lecteur
se trouve en mode d’arrêt.
L’écran de configuration apparaît.
SETUP MENU
Choice The Item AT
1
s;rK' f “■ V
2
3
Disc Languages
Audio Output Setting
4 TV Aspect 4;3 LB
5
Ratings Levei 8
6
PBC ON
7
Demonstration ON
8 Disc Resume
. OFF
ENTER : Choice item SETUP : Completion
Utilisez les touches AT pour déplacer
le curseur (la zone jaune) sur le
paramètre à modifier.
On-screen Menu
• Sélection de l’affichage ou non des messages de guidage
à l’écran.
• Sélection de la couleur de fond de l’écran du téléviseur
en mode d’arrêt.
Disc Languages
Sélection de la langue de la plage audio, de la langue des
sous-titres et de la langue utilisée pour l’écran de menu.
• Si la langue sélectionnée par ces paramètres n’existe
pas sur un disque, c’est la langue par défaut du disque
qui est activée.
Audio Output Setting
Sélection de la sortie audio de l’appareil en fonction du
type de haut-parleurs ou de l’appareil audio raccordé à
l’appareil.
TV Aspect
Sélection du format du téléviseur auquel le lecteur DVD
est connecté.
Ratings
Lors de la lecture de disques intégrant un codage de niveau
de limitation présélectionné, ce paramètre permet au
lecteur de couper automatiquement des scènes d’une
violence excessive, etc.
PBC
Sélection de l’activation ou de la désactivation par défaut
du mode PBC (commande de lecture) pour la lecture de
CD vidéo dotés de fonctions PBC.
Demonstration
Sélection du mode de démonstration qui est activé pendant
que le lecteur est hors tension.
Disc Resume
Sélection de l’activation ou de la désactivation du mode
de reprise de lecture.
3 Appuyez sur ENTER.
L’écran de menu pour le paramètre que vous avez
sélectionné est affiché. Suivez les instructions de la page
suivante pour régler les différents paramètres.
Lorsque l’écran de configuration est affiché, vous ne pouvez
pas introduire ni retirer de disque, ni exécuter d’autres
opérations. Appuyez de nouveau sur SETUP pour quitter
l’écran de configuration avant d’exécuter ces actions.