Operating Instructions
34 (ES)
Si instala el proyector en el techo y utiliza el objetivo de proyección VPLL-ZM101 o VPLL-ZM31, consulte el
gráfico siguiente para obtener las medidas de instalación adecuadas.
Acerca de la instalación del objetivo
Si el objetivo lo instala personal no especializado, pueden producirse incendios o daños a las personas. Los
usuarios deben solicitar los servicios de un técnico Sony especializado para instalar el objetivo.
Para el objetivo de proyección VPLL-ZM101
Tamaño de la pantalla 16:9 (pulgadas)
80 100 120 150 180 200 250 300
Mínimo
5210 6570 7930 9960 11990 13350 16740 20130
a
(205
2
/8) (258
6
/8) (312
1
/8) (392
2
/8) (472
3
/8) (525
6
/8) (659
3
/8) (792
5
/8)
Máximo
7700 9670 11650 14620 17580 19560 24500 29440
(303
2
/8) (381) (458
7
/8) (575
5
/8) (692
2
/8) (770
1
/8) (964
5
/8) (1159
2
/8)
x
b+498 b+623 b+747 b+934 b+1121 b+1245 b+1556 b+1868
(b+19
5
/
8
) (b+24
5
/
8
) (b+29
1
/
2
) (b+36
7
/
8
) (b+44
1
/
4
) (b+49
1
/
8
) (b+61
3
/
8
) (b+73
5
/
8
)
b
247/272/297/347/372/397 mm (9
3
/
4
/10
3
/
4
/11
3
/
4
/13
3
/
4
/14
3
/
4
/15
3
/
4
pulgadas) ajustable al utilizar PSS-610
Unidad: mm (pulgadas)
Para calcular las medidas de instalación (unidad: mm)
SS: tamaño diagonal de la pantalla (pulgadas)
a (mínimo) = {(SS × 89,8220/1,3573) – 209,2626} × 1,025
a (máximo) = {(SS × 137,5601/1,3573) – 211,5915} × 0,975
x = b + (SS/1,3573 × 8,45)
Tamaño de la pantalla 4:3 (pulgadas)
80 100 120 150 180 200 250 300
Mínimo
6430 8090 9750 12240 14730 16390 20550 24700
a
(253
2
/8) (318
5
/8) (384) (482) (580) (645
5
/8) (809) (972
5
/8)
Máximo
9470 11890 14310 17940 21570 23990 30040 36090
(373) (468
2
/8) (563
4
/8) (706
4
/8) (849
3
/8) (944
5
/8) (1182
6
/8) (1421)
x
b+610 b+762 b+915 b+1143 b+1372 b+1524 b+1905 b+2287
(b+24
1
/
8
) (b+30) (b+36
1
/
8
) (b+45) (b+54
1
/
8
) (b+60) (b+75
1
/
8
) (b+90
1
/
8
)
b
247/272/297/347/372/397 mm (9
3
/
4
/10
3
/
4
/11
3
/
4
/13
3
/
4
/14
3
/
4
/15
3
/
4
pulgadas) ajustable al utilizar PSS-610
Para calcular las medidas de instalación (unidad: mm)
SS: tamaño diagonal de la pantalla (pulgadas)
a (mínimo) = {(SS × 89,8220/1,1087) – 209,2626} × 1,025
a (máximo) = {(SS × 137,5601/1,1087) – 211,5915} × 0,975
x = b + (SS/1,1087 × 8,45)
Unidad: mm (pulgadas)
Ejemplos de instalación










