Operating Instructions Data Projector VPD-MX10

9
FR
Emplacement et fonction des commandes
Généralités
Touche I / 1 (marche/veille)
Met le projecteur sous/hors tension
lorsque le projecteur est en mode de
veille. L’indicateur ON/STANDBY
s’allume en vert lorsque l’appareil est
sous tension.
Lorsque vous mettez l’appareil hors
tension, appuyez deux fois sur la touche
I / 1 en suivant les instructions sur
l’écran, ou appuyez sur la touche et
maintenez-la enfoncée pendant environ
1 seconde.
Pour plus de détails sur la marche à
suivre pour mettre l’appareil hors
tension, voir “Pour mettre le projecteur
hors tension” à la page 22.
Touche APA (alignement
automatique des pixels)
Règle une image à projeter le plus
nettement possible de manière
automatique lorsqu’un signal de
l’ordinateur est reçu.
Touche INPUT
Sélectionne le signal d’entrée. Chaque
fois que vous appuyez sur cette touche,
le signal d’entrée change comme suit :
Touche RESET
Restaure la valeur de réglage par défaut
d’un paramètre. Cette touche est
opérante lorsque le menu ou un
paramètre de réglage est affiché à
l’écran.
Touches fléchées (M/m /</,)
Sert à sélectionner le menu ou à
procéder à différents réglages.
Touche ENTER
Confirme la saisie des réglages de
paramètres dans le menu système.
Touche MENU
Affiche l’écran de menu. Appuyez à
nouveau sur cette touche pour désactiver
le menu.
Indicateurs
• LAMP/COVER : S’allume ou
clignote dans les conditions
suivantes :
– S’allume lorsque la lampe a atteint
la fin de sa durée de vie ou une
température élevée.
– Clignote lorsque le couvercle de
lampe n’est pas fixé solidement ou
le couvercle avant est maintenu
fermé et la lampe s’éteint.
• TEMP (température)/FAN :
S’allume ou clignote dans les
conditions suivantes :
– S’allume lorsque la température à
l’intérieur du projecteur devient
anormalement élevée.
– Clignote lorsque le ventilateur est
défectueux.
• POWER SAVING : S’allume lorsque le
projecteur est en mode d’économie
d’énergie. Lorsque MODE ECO dans le
menu REGLAGE est réglé sur ON, le
projecteur passe en mode d’économie
d’énergie si aucun signal n’est entré
pendant 10 minutes. Bien que la lampe
s’éteigne, le ventilateur de
refroidissement continue de tourner. En
mode d’économie d’énergie, aucune
touche ne fonctionne pendant les 60
premières secondes. Le mode
d’économie d’énergie est désactivé dès
qu’un signal est entré ou qu’une touche
est actionnée.
• ON/STANDBY : S’allume ou
clignote dans les conditions
suivantes :
– S’allume en rouge lorsque le cordon
d’alimentation secteur est branché
sur une prise murale. Lorsque le
Panneau de commande
LAMP/COVER
MENU POWER
INPUT
APARESETENTER
TEMP/FAN
POWERSAVING ON/STANDBY
INPUT AtINPUT BtMStVIDEOtS VIDEO
t