User Guide

24
仕様/Specifications/Spécifications/Technische Daten/
Especificaciones/Caratteristiche tecniche/
日本語
スピ ーカ ーシステム
ウーファー（低音用）×1、防磁型
パッシ ブラジ エ ーター（低音用）×1
ツイーター（高音用）×1、防磁型
使用スピーカー
8 cm、コーン型
8 cm、パッシブラジエーター型
1.1 cm、ドーム型
形式 2WAYパッシブラジエーター型
定格インピーダン ス
6Ω
最大入力（JEITA＊）
7 W
出力音圧レベル
84 dB（1 W/1 m）
実効周波数帯域
100∼20,000 Hz
動作条件 温度 0∼35℃
湿度 0∼90 %（結露のないこと）
気圧 700∼1,060 hPa
保存・輸送条件
温度 −10∼＋40℃
湿度 0∼90 %（結露のないこと）
気圧 700∼1,060 hPa
最大外形寸法 （幅×高さ×奥行き）
約93×480×59 mm （スピーカーのみ）
質量 約1.0 kg（1台、スピーカー部）
付属品 スピーカーコード（2）
スピ ーカ ー 取付用ネジ（4）
ターミナ ル カバー（2）
取扱説明書（1）
＊ JEITA（電子情報技術産業協会）規格による
測定値です。
仕様および外観は、改良のため予告なく変更する
こと が ありますが、ご了承ください 。
English
Speaker system
Woofer × 1, magnetically shielded
Passive radiator × 1
Tweeter × 1, magnetically shielded
Speaker unit 8 cm (3
1
/4 inches), corn type
8 cm (3
1
/4 inches), Passive radiator
type
1.1 cm (
7
/16 inch), dome type
Enclosure type 2 way Passive radiator type
Rated impedance
6 ohms
Power handling capacity
Maximum input power: 7 W
Characteristic sensitivity level
84 dB (1 W/1 m)
Effective frequency range
100 Hz to 20,000 Hz
Operating conditions
Temperature 0°C to 35°C
(32°F to 95°F)
Humidity 0 % to 90 % (no
condensation)
Pressure 700 hPa to 1,060 hPa
Transport and storage conditions
Temperature –10°C to +40°C
(14°F to 104°F)
Humidity 0 % to 90 % (no
condensation)
Pressure 700 hPa to 1,060 hPa
Dimensions Approx. 93 × 480 × 59 mm (3
21
/32 ×
18
29
/32 × 2
5
/16 inches) (w/h/d) (net per
speaker)
Mass Approx. 1.0 kg (2 lb 3 oz) (net per
speaker)
Supplied accessories
Speaker cord (2)
Speaker attachment screw (4)
Terminal cover (2)
Operating instructions (1)
Design and specifications are subject to change
without notice.