Operating Instructions

19
G:\_Upload\4082180131\4082180131SDMM81AEP\03FR-SDMM81AEP\02FR02BAS-AEP.fm
page maître :Droite
SDM-M81
4-082-180-13(1)
FR
Symptômesdedéfaillance et remèdes
Si un problème est causé par lordinateur ou tout autre appareil connecté, reportez-vous au mode demploi de lappareil connecté.
Utilisez la fonction dautodiagnostic (page 21) si les recommandations suivantes ne permettent pas de résoudre le problème.
Symptôme Vérifiez ces éléments
Pas dimage
Si lindicateur
1
(alimentation) nest pas
allumé ou si lindicateur
1
(alimentation)
ne sallume pas lorsque vous appuyez sur
le commutateur
1
(alimentation)
rifiez si le câble dalimentation est correctement raccordé.
rifiez si le commutateur dalimentation du moniteur est réglé sur la position on
(page 9).
Si lindicateur 1 (alimentation) est
allumé en vert ou clignote en orange
Utilisez la fonction dautodiagnostic (page 21).
Si CABLE DECONNECT apparaît
sur l’écran
rifiez si le câbledesignalvidéo est correctement raccordé et si toutes les fiches sont
correctement branchées sur leur prise (page 7).
rifiez si les broches du connecteur dentréevidéo ne sont pas pliées ou enfoncées.
rifiez si le réglagedesélection dentrée est correct (page 9).
Un câbledesignalvidéo non fourni est connecté. Si vous raccordez un câble de vidéo non
fourni, lindication CABLE DECONNECT apparaîtsurl’écran avant le passage au mode
d’économie d’énergie. Il ne sagit pas dun dysfonctionnement.
Si le message PAS ENTREE
VIDEO apparaît à l’écran ou si
l’indicateur 1 (alimentation) est
allumé en orange ou alterne entre le
vert et lorange
rifiez si le câbledesignalvidéo est correctement raccordé et si toutes les fiches sont
correctement branchées sur leur prise (page 7).
rifiez si les broches du connecteur dentréevidéo ne sont pas pliées ou enfoncées.
rifiez si le réglagedesélection dentrée est correct (page 9).
glez le commutateur de sélection numérique/analogique sur une position appropriéeau
type dentréedesignauxvialeconnecteurdentrée DVI-I (RVB numérique/analogique)
(page 7).
xProblèmes causésparlordinateur ou tout autre équipement connecté
Lordinateur se trouve en mode d’économie d’énergie. Appuyez sur une touche
quelconque du clavier ou déplacez la souris.
rifiez que votre carte graphique est correctement connectée à votre ordinateur.
rifiez si lalimentation de lordinateur est régléesuron”.
Si lindication HORS PLAGE DE
BALAYAGE apparaîtsurl’écran
xProblèmes causésparlordinateur ou tout autre équipement connecté
rifiez si la plage de fréquence vidéo est comprise dans la plage spécifiéepourle
moniteur. Si vous avez remplacé un ancien moniteur par ce moniteur, rebranchez lancien
moniteur et ajustez la plage de fréquences comme suit:
Fréquence horizontale: 28 92 kHz, Fréquence verticale: 48 85 Hz
Si vous utilisez Windows
Si vous avez remplacé votre ancien moniteur par ce moniteur, rebranchez lancien moniteur et
suivez la procédure suivante. Sélectionnez SONYdans la liste Fabricantset sélectionnez
SDM-M81depuis la liste Modèles” dans l’écran de sélection de périphérique Windows. Si
SDM-M81” n’apparaît pas dans la liste des modèles, essayez Plug & Play ou installez le fichier
d’informations de ce moniteur à l’aide de Windows Monitor Information Disk (page 9).
Si vous utilisez un système
Macintosh
rifiez et consultez la documentation fournie: Notes aux utilisateurs Macintosh”.
Limage scintille, sautille, oscille
ou est brouillée
glez le pas et la phase (signal RVB analogique uniquement) (page 13).
Isolez et supprimez les sources potentielles de champs électriques ou magnétiques telles
que dautres moniteurs, des imprimantes laser, des ventilateurs électriques, des éclairages
fluorescents ou des téviseurs.
Eloignez le moniteur des lignes à haute tension ou placez un blindage magnétique à
proximité du moniteur.
Branchez le moniteur sur une autre prise secteur, de préférence reliée à un autre circuit.
Changez lorientation de l’écran.
xProblèmes causésparlordinateur ou tout autre équipement connecté
Consultez le mode demploi de votre carte graphique pour le réglage approprié du moniteur.
Assurez-vous que le mode graphique (VESA, Macintosh 19" Color, etc.) et la fréquence du
signal dentrée sont supportés par ce moniteur (Appendix). Même si la fréquence est
comprise dans la plage appropriée, il se peut que certaines cartes vidéo offrent une
impulsion de synchronisation trop étroite pour que le moniteur se synchronise correctement.
Ajustezletauxderégénération de lordinateur (fréquence verticale) de manière à obtenir
la meilleure image possible.
02FR01BAS-AEP.book Page 19 Friday, April 20, 2001 10:56 AM