Operating Instructions

33 (CS)
图像放大
3 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Wide Setup”
处并按 ENTER 键。
以下菜单出现在显示器屏幕上。
,toselect, ,to
ENTER
Scr een Cont ro l
Au t o Wi de : Of f
4:3 Mode : 4/3
Sync Mode : H/Comp
set
Wi de Se tup
4 按 M/m 键将光标（黄色）移到“Auto Wide”
处并按 ENTER 键。
以下菜单出现在显示器屏幕上。
Scr een Cont ro l
Au t o Wi de
4:3 Mode
,toselect, press
to return
ENTER
Wi de Se tup
Of f
On
5 用 M/m 键选择 Auto Wide（自动宽屏幕）设
定。
Off：图像按其原样再现。
On：图像以最适当的纵横比被放大和显示。
6 按 ENTER 键。
菜单恢复到 Wide Setup（宽屏幕设定）菜单。
7 用 M/m 键选择“4:3 Picture”并按 ENTER
键。
以下菜单出现在显示器屏幕上。
Scr een Cont ro l
Wi de Se tup
Au t o Wi de
4:3 Mode
,toselect, press
to return
ENTER
4/3
Expd . 4 / 3
8 用 M/m 键选择 4:3 图像模式。
4/3∶将 4:3 纵横比的图像放大到 16:9 纵横比。
Expd.4/3∶放大到 16:9 纵横比后，显示 4:3 纵
横比的图像。
9 按 ENTER 键。
菜单恢复到 Screen Control（画面控制）菜单。
设定宽屏幕模式
也可无视图像类型而以所需的宽屏幕模式放大图
像。
1 在 Screen Control（画面控制）菜单上，按
M/m 键将光标（黄色）移到“Wide Mode”
处并按 ENTER 键。
以下菜单出现在显示器屏幕上。
Scr een Cont ro l
Wi de Se tup
Wi de Mode :
Scr een Zoom :
Scr een Size
Scr een Sh i f t
Ad j ust Pixel
Rese t
,toselect, press
to return
ENTER
Expd . 4 / 3
Let terbx
Res t o r e
Sub t i t l e
4/3
2 用 M/m 键选择 Wide Mode。
Expd.4/3∶将全屏幕 4:3 图像放大到 16:9 图
像。
Letterbx∶将图像放大至屏幕的所有左右边
缘。（根据图像的种类，可能会在屏幕的上
部和下部留下黑条）
Restore∶将图像的左右侧扩大至整个屏幕而不
改变顶部和底部。
Subtitle∶将图像放大至屏幕的所有左右边缘，
并仅压缩显示字幕的区域。
4/3∶显示未放大的图像。
3 按 ENTER 键。
菜单恢复到 Screen Control（画面控制）菜单。
注
•若设定宽屏幕模式，则无法使用自动宽屏幕功能。
若要使用自动宽屏幕功能，请将其重新设定为
“On”。
•根据图像的类型和尺寸，图像的顶部或底部可能被
切除或者字幕可能不完全包含在屏幕上。
•请注意，若本机被用于商业目的，或在咖啡店或旅
馆用于公开放演，并且若使用宽屏幕切换功能并进
行画面的压缩或放大，则可能会侵害受版权法保护
的版权。