Operating Instructions

36
FR
• Les données étant temporairement enregistrées sur le disque dur de votre
ordinateur portable lorsque vous utilisez « Mode automatique Click to
DVD » pour créer un DVD-Vidéo, il doit y avoir suffisamment d’espace
mémoire libre sur le disque dur. Les valeurs indiquées ci-dessous servent
de guide général pour la quantité d’espace mémoire de disque dur requise
pour créer un DVD-Vidéo, selon la durée de l’enregistrement. De plus, le
débit binaire vidéo est automatiquement réglé en fonction de la durée de
l’enregistrement.
Durée de Espace mémoire de Débit
l’enregistrement disque dur utilisé binaire
30 minutes 6 Go 9 Mbps
60 minutes 10 Go 8 Mbps
80 minutes 10 Go 6 Mbps
120 minutes 10 Go 4 Mbps
• Avec « Click to DVD », vous pouvez utiliser des fichiers aux formats
suivants. Pour plus de détails, reportez-vous à l’aide de « Click to
DVD ».
Fichiers vidéo : DV-AVI, MPEG1, MPEG2
Fichiers image : Bitmap, JPEG, TIFF
Pour afficher l’aide de « Click to DVD », cliquez sur le bouton
[Démarrer], placez le curseur sur [Tous les Programmes], puis
sélectionnez [Aide du Click to DVD] dans [Click to DVD].
• Les données étant temporairement enregistrées sur le disque dur de votre
ordinateur portable lorsque vous utilisez « Click to DVD » pour créer un
DVD-Vidéo, il doit y avoir suffisamment d’espace mémoire libre sur le
disque dur. La quantité d’espace mémoire libre nécessaire sur le disque
dur varie en fonction de la durée de la vidéo et du débit binaire vidéo, tel
qu’indiqué dans la liste ci-dessous. (Les valeurs indiquées dans la liste ne
s’appliquent pas à « Mode automatique Click to DVD ».)
Création d’un DVD vidéo à partir de fichiers MPEG
Débit Lecture Lecture Haute
binaire longue (LP) standard (SP) qualité
Durée (4.6 Mbps) (6.4 Mbps) (8.1 Mbps)
60 minutes 5 Go 7 Go 10 Go
90 minutes 7 Go 10 Go –
120 minutes 10 Go ––