Operation Manual

24
DE
NAS-E35HD.DE.3-292-247-41(1)
Importieren von Audiodaten
von einer MP3-Disc oder einem
USB-Gerät
Sie können Audiodaten, die auf einer MP3-Disc
oder einem USB-Gerät gespeichert sind, auf
die HDD-Jukebox importieren. Während einer
solchen Aufnahme können Sie den Ton nicht
hören (keine Tonkontrolle).
Beim Import von Audiodaten auf die HDD-
Jukebox bleiben Audioformat, Bitrate und
Titelinformationen der importierten Daten
unverändert so wie bei der Tonquelle.
Folgende Audioformate lassen sich auf dieses
Gerät importieren.

MP3 („.mp3“)

Windows Media Audio-Datei („.wma“)

AAC („.m4a“)
1
Bereiten Sie die Aufnahme am
Gerät vor.
Wählen Sie die Funktion je nach dem
Medium, von dem importiert werden soll.

So importieren Sie Stücke von einer MP3-
Disc:
Wählen Sie die Funktion CD und legen Sie
eine Disc ins Disc-Fach ein (Seite 30).

So importieren Sie Stücke von einem USB-
Gerät:
Wählen Sie die Funktion USB und
schließen Sie ein USB-Gerät an den USB-
Anschluss an (Seite 34).
2
Wählen Sie den Ordner oder das
Stück für den Import aus.
Wenn Sie den gesamten Inhalt des
ausgewählten Mediums importieren wollen,
fahren Sie mit Schritt 3 fort.
3
Drücken Sie HDD REC

.
Das Gerät wechselt in den
Importbereitschasmodus.
4
Wählen Sie mit

/

das
gewünschte Element aus.

So importieren Sie den gesamten Inhalt
des ausgewählten Mediums:
Wählen Sie „All Folder“.

So importieren Sie einen Ordner:
Wählen Sie „All Track“.

So importieren Sie ausschließlich ein Stück:
Wählen Sie das gewünschte Stück zuvor
aus.
5
Drücken Sie ENTER.
Der Import beginnt.
Auch die Titelinformationen werden von der
Tonquelle importiert.
So brechen Sie das Importieren ab
Drücken Sie .
Tipps

Wenn Sie Musikdaten vom Computer auf die HDD-
Jukebox importieren wollen, kopieren Sie die Daten
vom Computer auf ein USB-Gerät und importieren
Sie sie dann vom USB-Gerät auf die HDD-Jukebox.

Wenn Sie nur ein einziges Stück aufnehmen, wird
dieses Stück in der HDD-Jukebox an folgender Stelle
gespeichert.
Ordner „(Favorite)“ im Interpretenverzeichnis
 Ordner „REC 1“ im Albenverzeichnis 
„Stückname“ im Stückeverzeichnis
So wählen Sie auf einem USB-
Gerät den Quellenspeicher für das
Importieren aus
Bei einigen USB-Geräten müssen Sie den
Speicher (beispielsweise internen Speicher oder
Speicherkarte) auswählen, in dem sich der
gewünschte Ordner bzw. das Stück bendet.
Wählen Sie den Speicher in diesem Fall
folgendermaßen aus.
Eine Auistung der kompatiblen USB-Geräte
nden Sie auf Seite 71.
1 Wählen Sie die Funktion USB und
schließen Sie das USB-Gerät an den USB-
Anschluss an.
2 Rufen Sie das Optionen-Menü auf, wählen
Sie „USB Select“ und wählen Sie dann den
Speicher mit dem gewünschten Ordner
oder Stück.
3 Gehen Sie dann wie ab Schritt 2 unter
„Importieren von Audiodaten von einer
MP3-Disc oder einem USB-Gerät“ (auf
dieser Seite) erläutert vor.