User Guide

11
ES
Notas sobre el manejo
Asegúrese de tomar las siguientes precauciones al manejar los Memory Stick para
garantizar la seguridad de los datos.
Los Memory Stick se formatean
durante su fabricación, y no es
necesario volver a formatearlos. Si
formatea un Memory Stick
mediante un ordenador puede
provocar dificultades de acceso
cuando lo utilice con otros
dispositivos compatibles con
Memory Stick.
Para utilizar un Memory Stick
formateado con un ordenador,
vuelva a formatearlo mediante un
dispositivo compatible con
Memory Stick.
Otros dispositivos compatibles con
Memory Stick requieren el
archivo MemoryStick.ind en el
Memory Stick. No borre este
archivo.
No intente fragmentar ni comprimir
la unidad de Memory Stick.
Los datos pueden perderse si:
Se retira el Memory Stick de la
unidad o se apaga el ordenador
mientras se leen o graban los
datos.
El Memory Stick se expone a
descargas electrostáticas u otros
ruidos electrostáticos.
When affixing a label to Memory
Stick, only use Memory Stick
labels. Do not use other types of
labels.
Cuando coloque una etiqueta en el
Memory Stick, utilice solamente
etiquetas para Memory Stick. No
utilice otros tipos de etiquetas.
Cuando transporte o almacene un
Memory Stick, guárdelo en su caja
original.
No toque el conector ni lo ponga en
contacto con objetos metálicos.
No deje caer, doble ni golpee el
Memory Stick.
No desmonte ni cambie ninguna
pieza del Memory Stick.
Evite derramar líquidos sobre el
Memory Stick.
Si aparece un mensaje de error
Si se produce un error durante la lectura o
grabación de los datos de un Memory
Stick y aparece una pantalla azul con un
mensaje que indica que los datos pueden
perderse, es posible que el Memory
Stick esté protegido contra grabación. En
tal caso, deslice la pestaña de protección
contra grabación como se indica en la
ilustración anterior para inhabilitar la
protección. Si esto ocurre, no se borra
ningún dato del Memory Stick.