MiniDisc Deck Operating Instructions
Table Of Contents
- WARNING
- Welcome!
- About this manual
- Table of Contents
- Location and Function of Controls
- Getting Started
- Recording to MDs
- Playing MDs
- Editing Recorded MDs
- Other Functions
- Additional Information
- AVERTISSEMENT
- Bienvenue !
- Notes sur le mode d’emploi
- Table des matières
- Emplacement et fonction des commandes
- Préparation
- Enregistrement sur un MD
- Enregistrement sur un MD
- Remarques sur l’enregistrement
- Enregistrements longue durée
- Réglage du niveau d’enregistrement
- Conseils pour l’enregistrement
- Inscription des numéros de plage à l’enregistrement
- Commencement de l’enregistrement par six secondes de son préalablement mémorisées
- Enregistrement synchronisé avec l’appareil audio de votre choix
- Enregistrement synchronisé avec un lecteur CD Sony
- Lecture de MD
- Montage de MD enregistrés
- Autres fonctions
- Informations complémentaires

24
FR
Lecture d’un MD
Lecture de
MD
Ce chapitre décrit les différentes
méthodes de lecture de MD.
Lecture d’un MD
1
Allumez l’amplificateur et sélectionnez MD sur
l’amplificateur.
2
Appuyez sur ?/1 pour allumer la platine.
Le témoin STANDBY s’éteint.
3
Appuyez sur OPEN/CLOSE A pour ouvrir le
plateau et insérez un MD.
Pour refermer le plateau, appuyez à nouveau sur
OPEN/CLOSE
A
.
4
Si nécessaire, tournez AMS (ou appuyez plusieurs
fois sur >) pour localiser la plage à partir de
laquelle vous désirez commencer la lecture.
Si vous désirez commencer la lecture à la première
plage, passez à l’étape 5.
5
Appuyez sur N.
La lecture commence.
6
Réglez le volume sur l’amplificateur.
Opérations pouvant être effectuées pendant la
lecture
z
Quand vous écoutez un MD enregistré en mode stéréo
LP2 ou LP4
Le témoin MDLP s’allume lorsque vous appuyez sur
N
à
l’étape 5 ci-dessus.
Pour Faites ceci :
arrêter la lecture Appuyez sur
x
.
passer en mode de lecture Appuyez sur
X
.
reprendre la lecture après une
pause
Appuyez sur
N
ou
X
.
localiser une plage suivante
Tournez AMS à droite (ou
appuyez plusieurs fois sur
>
).
localiser le début de la plage
actuelle ou une plage
précédente
Tournez AMS à gauche (ou
appuyez plusieurs fois sur
.
).
éjecter le MD
Appuyez sur OPEN/
CLOSE
A
après avoir arrêté la
lecture.
AMS
N
?/1
OPEN/CLOSE A










