MiniDisc Deck Operating Instructions
Table Of Contents
- WARNING
- Welcome!
- About this manual
- Table of Contents
- Location and Function of Controls
- Getting Started
- Recording to MDs
- Playing MDs
- Editing Recorded MDs
- Other Functions
- Additional Information
- AVERTISSEMENT
- Bienvenue !
- Notes sur le mode d’emploi
- Table des matières
- Emplacement et fonction des commandes
- Préparation
- Enregistrement sur un MD
- Enregistrement sur un MD
- Remarques sur l’enregistrement
- Enregistrements longue durée
- Réglage du niveau d’enregistrement
- Conseils pour l’enregistrement
- Inscription des numéros de plage à l’enregistrement
- Commencement de l’enregistrement par six secondes de son préalablement mémorisées
- Enregistrement synchronisé avec l’appareil audio de votre choix
- Enregistrement synchronisé avec un lecteur CD Sony
- Lecture de MD
- Montage de MD enregistrés
- Autres fonctions
- Informations complémentaires

14
FR
Enregistrement sur un MD
Enregistrement
sur un MD
Ce chapitre décrit les diverses
méthodes d’enregistrement sur un MD.
Il explique également comment
inscrire les numéros de plage et
effectuer un enregistrement
synchronisé avec d’autres éléments de
la chaîne. Avant de commencer à
enregistrer, voir également “Limites du
système” à la page 49.
Enregistrement sur un MD
Si le MD est déjà partiellement enregistré,
l’enregistrement commence automatiquement à la fin de
la dernière plage enregistrée.
1
Allumez l’amplificateur et la source, puis
sélectionnez la source sur l’amplificateur.
2
Appuyez sur ?/1 pour allumer la platine.
Le témoin STANDBY s’éteint.
3
Appuyez sur OPEN/CLOSE A pour ouvrir le
plateau et insérez un MD enregistrable.
Pour refermer le plateau, appuyez à nouveau sur
OPEN/CLOSE
A
.
4
Placez INPUT sur la position correspondant aux
prises (connecteur) d’entrée raccordées à la
source.
5
Si nécessaire, localisez le point du MD où vous
désirez commencer l’enregistrement.
Si vous désirez enregistrer sur un MD neuf ou à la
suite des enregistrements existants, sautez cette
opération et passez à l’étape 6.
Pour commencer à enregistrer depuis le début
d’une plage existante d’un MD
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
.
/
>
) jusqu’à ce que le numéro de la plage par-dessus
laquelle vous désirez enregistrer s’affiche.
Pour commencer à enregistrer depuis le milieu
d’une plage d’un MD
Tournez AMS (ou appuyez plusieurs fois sur
.
/
>
) jusqu’à ce que le numéro de la plage par-dessus
laquelle vous désirez enregistrer s’affiche, puis
appuyez sur
N
pour commencer la lecture. Appuyez
sur
X
au point où vous désirez commencer
l’enregistrement.
Si la source est raccordée
Placez INPUT
sur
au connecteur DIGITAL IN OPT1 OPT1
au connecteur DIGITAL IN OPT2 OPT2
à la prise DIGITAL IN COAXIAL COAX
aux prises ANALOG IN ANALOG
AMS
INPUT
N
OPEN/CLOSE A
Xz
?/1










