Operating Instructions
Table Of Contents
- WARNING
- Table of Contents
- Installing and Connecting the TV
- Unpacking
- Inserting Batteries into the Remote Control
- Preventing the TV from Falling Down
- Connector Types
- Identifying Front and Rear Connectors
- Basic Connections (Connecting Cable TV or Antenna)
- Connecting a VCR and Cable
- Connecting a Satellite Receiver
- Connecting a Satellite Receiver with a VCR
- Connecting an Audio Receiver
- Connecting a DVD Player with Component Video Connectors
- Connecting a DVD Player with A/V Connectors
- Connecting a Digital Satellite Receiver
- Connecting a Digital TV Receiver
- Connecting a Sub Woofer
- Connecting an RGB Equipment
- Setting the Channels
- Selecting the On-screen Menu Language
- Watching the TV
- Adjusting Your Setup
- Using the Timer
- Additional Information
- Installing and Connecting the TV
- AVERTISSEMENT
- Table des matières
- Installation et raccordement du téléviseur
- Déballage
- Insertion des piles dans la télécommande
- Prévention des chutes du téléviseur
- Types de connecteurs
- Identification des connecteurs avant et arrière
- Raccordements de base (Raccordement au câble ou à l’antenne)
- Raccordement d’un magnétoscope et du câble
- Raccordement d’un récepteur satellite
- Raccordement d’un récepteur satellite avec un magnétoscope
- Raccordement d’un récepteur audio
- Raccordement d’un lecteur DVD avec des connecteurs vidéo composants
- Raccordement d’un lecteur DVD avec des connecteurs A/V
- Raccordement d'un récepteur satellite numérique
- Raccordement d’un récepteur de télévision numérique
- Raccordement d’un caisson de graves
- Raccordement d’un appareil RVB
- Réglage des canaux
- Sélection de la langue des menus à l’écran
- Regarder la télévision
- Regarder la télévision
- Pour profiter d’images et de sons de haute qualité
- Sélection du Mode image
- Sélection du mode Effet
- Réduction de la consommation d’énergie
- Utilisation du mode grand format
- Réglage des entrées vidéo
- Pilotage d’appareils vidéo avec la télécommande de votre téléviseur
- Utilisation de la fonction Canal préféré
- Réglage de votre configuration
- Utilisation de la minuterie
- Informations complémentaires
- Installation et raccordement du téléviseur
- ADVERTENCIA
- Índice
- Instalación y conexión del TV
- Desembalaje
- Inserción de las pilas en el control remoto
- Para evitar que el TV se caiga
- Tipos de conectores
- Identificación de los conectores frontales y posteriores
- Conexiones básicas (conexión de TV por cable o a una antena)
- Conexión de una videograbadora y cable
- Conexión de un receptor de satélite
- Conexión de un receptor de satélite con una videograbadora
- Conexión de un receptor de audio
- Conexión de un reproductor de DVD con conectores de componente de video
- Conexión de un reproductor de DVD con conectores A/V
- Conexión de un receptor de satélite digital
- Conexión de un receptor de TV digital
- Conexión de un potenciador de graves
- Conexión de un equipo RGB
- Programación de canales
- Selección del idioma de menú en pantalla
- Para ver televisión
- Para ver televisión
- Para disfrutar de una buena calidad de imagen y sonido
- Selección del modo de imagen
- Selección del modo de efecto
- Ahorro del consumo de energía
- Uso del modo de pantalla panorámica
- Ajuste de las entradas de video
- Funcionamiento de equipo de video con el control remoto del TV
- Uso de los canales favoritos
- Ajuste de la configuración
- Uso del temporizador
- Información complementaria
- Instalación y conexión del TV

(US) 3
US
Important Safeguards
For your protection, please read these instructions completely, and keep this
manual for future reference.
Carefully observe and comply with all warnings, cautions and instructions
placed on the set or described in the operating instructions or service
manual.
WARNING
To guard against injury, the following basic safety precautions should be
observed in the installation, use and servicing of the set.
Use
Power Sources
This set should be operated only from the type of
power source indicated on the serial/model
plate. If you are not sure of the type of electrical
power supplied to your home, consult your
dealer or local power company. For those sets
designed to operate from battery power, refer to
the operating instructions.
Grounding or Polarization
This set is equipped with a polarized AC power cord plug (a plug having
one blade wider than the other), or with a three-wire grounding type plug
(a plug having a third pin for grounding). Follow the instructions below:
For the set with a polarized AC power cord plug
This plug will fit into the power outlet only one
way. This is a safety feature. If you are unable to
insert the plug fully into the outlet, try reversing
the plug. If the plug still fails to fit, contact your
electrician to have a suitable outlet installed. Do
not defeat the safety purpose of the polarized
plug by forcing it in.
Alternate Warning
For the set with a three-wire grounding type AC plug
This plug will only fit into a grounding-type power
outlet. This is a safety feature. If you are unable to
insert the plug into the outlet, contact your electrician
to have a suitable outlet installed. Do not defeat the
safety purpose of the grounding plug.
Overloading
Do not overload wall outlets, extension cords or
convenience receptacles beyond their capacity, since this
can result in fire or electric shock.
Always turn the set off when it is not being used. When
the set is left unattended and unused for long periods of
time, unplug it from the wall outlet as a precaution
against the possibility of an internal malfunction that
could create a fire hazard.
If a snapping or popping sound from a TV set is
continuous or frequent while the TV is operating, unplug
the TV and consult your dealer or service technician. It is
normal for some TV sets to make occasional snapping or
popping sounds, particularly when being turned on or
off.
Object and Liquid Entry
Never push objects of any kind into the set through the
cabinet slots as they may touch dangerous voltage
points or short out parts that could result in a fire or
electric shock. Never spill liquid of any kind on the set.
Cleaning
Unplug the set from the wall outlet before cleaning
or polishing it. Do not use liquid cleaners or aerosol
cleaners. Use a cloth lightly dampened with water
for cleaning the exterior of the set.
Installation
Attachments
Do not use attachments not recommended by the
manufacturer, as they may cause hazards.
Water and Moisture
Do not use power-line operated sets near water — for
example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, or
laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool,
etc.
Corrosion
Use of this set near the seashore may subject the set to excessive salt,
corrosion and internal damage and result in deterioration of the set’s
performance. If the set will be subjected to these conditions, steps should be
taken to reduce the humidity and temperature of the area where the set is
located.
Accessories
Do not place the set on an unstable cart, stand, table
or shelf. The set may fall, causing serious injury to a
child or an adult and serious damage to the set. Use
only a cart or stand recommended by Sony for the
specific model of TV. No part of the TV set should
overhang any edge of the TV cart or stand; any
overhanging edge is a safety hazard. An appliance and
cart combination should be moved with care. Quick
stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the
appliance and cart combination to overturn.
Ventilation
The slots and openings in the cabinet and in the back or bottom are
provided for necessary ventilation. To ensure reliable operation of the set,
and to protect it from overheating, these slots and openings must never be
blocked or covered.
s Never cover the slots and openings with a cloth or
other materials.
s Never block the slots and openings by placing the set
on a bed, sofa, rug or other similar surface.
s Never place the set in a confined space, such as a
bookcase or built-in cabinet, unless proper ventilation
is provided.
s Do not place the set near or over a radiator or heat
register, or where it is exposed to direct sunlight.
Power-Cord Protection
Do not allow anything to rest on or roll over the power
cord, and do not place the set where the power cord is
subject to wear or abuse.
Carrying
This set should only be moved by two or more
people. If the set needs to be transported, it should
be protected to insure that it is not subject to
shock, vibration or excessive force.
Antennas
Outdoor Antenna Grounding
If an outdoor antenna is installed, follow the precautions below. An outdoor
antenna system should not be located in the vicinity of overhead power
lines or other electric light or power circuits, or where it can come in contact
with such power lines or circuits.
WHEN INSTALLING AN OUTDOOR ANTENNA SYSTEM, EXTREME
CARE SHOULD BE TAKEN TO KEEP FROM CONTACTING SUCH
POWER LINES OR CIRCUITS AS CONTACT WITH THEM IS ALMOST
INVARIABLY FATAL.
Be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection
against voltage surges and built-up static charges. Section 810 of the
National Electrical Code (NEC) in USA and Section 54 of the Canadian
Electrical Code in Canada provides information with respect to proper
grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in
wire to an antenna discharge unit, size of grounding conductors, location of
antenna discharge unit, connection to grounding electrodes, and
requirements for the grounding electrode.










