Operating Instructions

12 (ES)
Instalación y conexión del TV
Conexión de un receptor de satélite con una
videograbadora
Desconecte todas las fuentes de alimentación antes de realizar cualquier
conexión.
1 Conecte el cable de antena para satélite a la toma SATELLITE IN del
receptor de satélite.
2 Conecte el cable de CATV a la toma VHF/UHF IN de la videograbadora.
3 Con el cable coaxial de 75 ohm suministrado, conecte la toma OUT de la
videograbadora a la toma VHF/UHF del TV.
4 Con los cables AUDIO y S VIDEO, conecte las tomas AUDIO y S
VIDEO OUT del receptor de satélite a las tomas AUDIO y S VIDEO IN
del TV.
5 Con los cables AUDIO y S VIDEO, conecte las tomas AUDIO y S
VIDEO OUT de la videograbadora a las tomas AUDIO y S VIDEO IN
del TV.
Sugerencias
• Asegúrese de que la entrada de video de la videograbadora esté ajustada correctamente.
Consulte el manual de instrucciones de la videograbadora.
• Utilice TV/VIDEO en el control remoto para seleccionar VIDEO IN 1 y de este modo poder
mirar TV por satélite o la videograbadora (esta última debe estar encendida). Use 0-9 y
ENTER o CH +/– en el control remoto para mirar TV por cable.
• Si su receptor de satélite o videograbadora no poseen un cable S VIDEO, use un cable
VIDEO (amarillo) en su lugar.
AUDIO-L (blanco)
HD VD
IN
OUT
PB/BY/G PR/R
LR AUDIO
LR
VHF/UHF
AC IN
AUDIO OUT
VIDEO IN 4
SUB
WOOFER
CONTROL
S
VIDEO
LR
AUDIO
LR AUDIO
S VIDEO
VIDEO IN 1 VIDEO IN 3
VIDEO IN 2
DVI-HDTV
YC-15V/30V (no suministrado)
VIDEO (amarillo)
AUDIO-R (rojo)
VMC-810S/820S
(no suministrado)
Videograbadora
Cable de la
antena para
satélite
S VIDEO
Parte posterior del TV
Receptor
de satélite
Cable coaxial de
75 ohm
(suministrado)
Cable
YC-15V/30V
(no suministrado)
VMC-
810S/820S
(no suministrado)