Operating Instructions

Informations complémentaires
60 (FR)
Problème Solutions envisageables
Images animées.
L’image bouge un petit peu
Pas de son/Son parasité.
Belle image, aucun son.
Parasites sonores.
Le bruit émis par le ventilateur
du téléviseur augmente.
Impossible d’activer le menu.
Le mode grand format change
automatiquement.
Le Mode gr. Format (mode
grand format) change
automatiquement lorsque Gr.
format auto (grand format
automatique) est activé.
Sons bizarres.
Le boîtier du téléviseur craque.
Le téléviseur ronronne.
Le téléviseur émet un tic-tac.
Le téléviseur émet un
bourdonnement.
La télécommande ne fonctionne
pas.
• L’option “Mouvement” de “Économiseur d’écran” dans le menu (Réglage personnalisé) est
réglée à “Marche” par défaut. Ce paramètre déplace régulièrement l’image à la verticale pour
empêcher l’apparition d’images rémanentes. Ceci est normal. Si le mouvement à l’écran vous
gêne, réglez “Mouvement” à “Arrêt”. Lorsque l’option “Mouvement” est réglée à “Arrêt”,
l’affichage de signaux à motifs identiques ou d’images de format 4.3 pendant une longue
période peut conduire à l’apparition d’une image rémanente.
• Vérifiez le réglage du volume.
• Appuyez sur MUTING ou VOL + de sorte que “Sourdine” disparaisse de l’écran (page 23).
• Débranchez votre casque.
• Réglez “Haut-parleur” sur “Marche” dans le menu
(Personnalisation) (page 13). Si cette
option est réglée sur “Arrêt”, aucun son ne sort des haut-parleurs du téléviseur, quel que soit le
réglage du volume du téléviseur.
• Vérifiez que l’antenne est raccordée au câble coaxial de 75 ohms fourni.
• Éloignez le câble d’antenne des autres cordons de raccordement.
• N’utilisez pas de câbles bifilaires 300 ohm, ils risquent d’être la source d’interférences.
• Appuyez sur MTS/SAP pour sélectionner “MONO” (page 43).
• Des problèmes de transmission peuvent se produire si un appareil à transmission par
infrarouges (p. ex. un casque d’écoute sans fil à infrarouges) est utilisé à proximité du
téléviseur. Utiliser un casque autre que les casques d’écoute sans fil à infrarouges. De même, si
un appareil à transmission par infrarouges autre qu’un casque d’écoute sans fil à infrarouges est
utilisé, éloigner l’émetteur-récepteur à infrarouges du téléviseur jusqu’à ce que les interférences
disparaissent ou rapprocher l’un de l’autre l’émetteur et le récepteur de l’appareil à
transmission par infrarouges.
• Les orifices de ventilation peuvent accumuler de la poussière après un certain temps. La
poussière accumulée peut empêcher le bon fonctionnement de la fonction de refroidissement du
ventilateur intégré. Pour éviter cela, nous recommandons d’éliminer la poussière régulièrement
(une fois par mois) à l’aide d’un aspirateur.
• Il est impossible de sélectionner un élément s’il est affiché en couleur claire.
• La taille de l’image peut varier lorsque l’émission comporte des messages publicitaires car le
téléviseur sélectionne automatiquement le meilleur Mode gr. Format (mode grand format) pour
chaque émission (Voir page 29).
• Le téléviseur reçoit l’image avec un signal de commande et sélectionne automatiquement le meilleur
Mode gr. Format (mode grand format) pour ajuster l’image à l’écran large (Voir page 29).
• Lorsque vous modifiez le canal ou l’entrée, le téléviseur sélectionne automatiquement le
meilleur Mode gr. Format (mode grand format). Si vous souhaitez valider le Mode gr. Format
(mode grand format) sélectionné à l’aide de la touche WIDE MODE, réglez “Gr. format auto”
(grand format automatique) sur “Arrêt” dans le menu
(Commande écran) (page 31).
• Les variations de température ambiante peuvent parfois entraîner une dilatation ou une
contraction du boîtier du téléviseur et provoquer des parasites. Ceci n’indique aucunement un
dysfonctionnement.
•
Le réglage du ventilateur du téléviseur est activé. Ceci n’indique aucunement un dysfonctionnement.
• Un circuit électrique interne du téléviseur est activé lorsque celui-ci est mis sous tension. Ceci
n’indique aucunement un dysfonctionnement.
• Un son brusque peut être émis lorsque le téléviseur est mis sous tension. Ceci n’indique
aucunement un dysfonctionnement.
• Il est possible que les piles soient faibles. Remplacez-les.
• Vérifiez la polarité des piles.
• Lorsque l’indicateur STANDBY/SLEEP du téléviseur ne s’allume pas en rouge, appuyez sur la
touche POWER du téléviseur.
• Pointez la télécommande en direction du capteur de télécommande du téléviseur.
• Installez le téléviseur à l’écart des éclairages fluorescents.