Notes on using SD memory cards

HDR-CX150
4-186-450-11(1)
Română
Note privind folosirea
cardurilor de memorie SD
 Folosiţi carduri de memorie SD de
tip Class 4 sau mai rapide.
Filmele cu calitatea imaginii*
(STD) standard înregistrate pe
cardurile de memorie SD nu pot fi
redate pe echipamentul AV al altor
producători.
* Setarea implicită este calitatea imaginii
de înaltă definiţie (HD).
Русский
Примечания относительно
использования карт памяти
SD
 Используйте карты памяти SD
класса Class 4 или выше.
Фильмы стандартной
четкости* (STD), записанные
на карте памяти SD, не удастся
воспроизвести на аудио-
/видеооборудовании других
производителей.
* Значением по умолчанию является
изображение высокой четкости (HD).
Українська
Примітки щодо
використання карток пам’яті
SD
 Використовуйте картки пам’яті
SD, що відповідають класифікації
Class 4, або більш високої
швидкості.
Відеоролики зі стандартною (STD)
якістю зображення,
* записані
на картку пам’яті SD, не можна
відтворити на аудіовізуальному
обладнанні інших виробників.
* За замовчуванням використовується
зображення високої розподільчої
здатності (HD).
Bahasa Malaysia
Nota mengenai penggunaan
kad-kad memori SD
 Menggunakan kad-kad memori SD
Class 4 atau yang lebih pantas.
Wayang gambar kualiti imej biasa
(STD)* yang dirakam pada kad-kad
memori SD tidak boleh dimainkan
pada peralatan AV penghasil yang
lain.
* Seting default adalah kualiti imej
Definisi Tinggi (HD).
Bahasa Indonesia
Catatan mengenai
penggunaan kartu memori SD
 Gunakan kartu memori SD Class 4
atau lebih cepat.
Film dengan kualitas gambar
standar (STD)
* yang direkam pada
kartu memori SD tidak dapat
diputar pada peralatan AV dari
produsen lain.
* Pengaturan awal yang ditetapkan adalah
kualitas gambar High Definition (HD).
ợ䒌!TE!⪼󰜍⋅䗨㱌びᷯ柝
ˎ
!ợ䒌!Dmbtt!5!ㅺ㙘⽏䗨!TE!⪼󰜍⋅Ɂ
ˎ
!⺹↚⚌!TE!⪼󰜍⋅ᵮ䗨㝫K濃TUE濄⻕″␥
岌+䝑䆫㕄㰹⚌⃚Ḻ䒃ḋ⒪䗨⻕杗嬢⡫ᵮ㐑
㒢Ɂ
+!渼嬈嬢⫾ᶞ樼㵩㗔濃IE濄⻕″␥岌Ɂ
ợ䒌!TE!奼ㄚ⋅䗨㱌びᷯ杩
ˎ
!ợ䒌!Dmbtt!5!ㅺ㙘⽏䗨!TE!奼ㄚ⋅Ɂ
ˎ
!扨塡⚌!TE!奼ㄚ⋅ᵮ䗨㥽㷺!)TUE*!⻕″␥
屎+∹䓏䂅㰹⚌⃚Ḻ䒃䒆⒪䗨⻕杗妑´ᵮ㐑
㒢Ɂ
+!杴妑妑⫾䀞樼㵩㗔!)IE*!⻕″␥屎Ɂ
VG#Ἶᾒẖ#㍞ᧆ#▖⮓⪺#ᇪ㩆#ⷦⱂ
ˎ
#Fodvv#7#㇫⬸㇏#VG#Ⓥ┟␣#㣫ὓ⏳#⬣ㄠ㿏ⵤ
ⵓ゛1
ˎ
#VG#Ⓥ┟␣#㣫ὓぇ#ᢧ⋔ẓ#㻓㍷+VWG,#䃋
㐿-㇏#Ṑへ⬸ㆻ#ᵛ⏯#㊓㋧〼㜫㇏#DY#㈜⢻ぇ
⮓#㈣⭔㿗#ⲏ#〽⴬ᴿᵛ1
-#ᢧ❯#⮛㊌ㆷ#᝗⮗⓼+KG,#䃋㐿ㇼᴿᵛ1