4-532-707-81(1) Inhoudsopgave Digitale HD-videocamera Handboek Zoeken op bediening Zoeken op instellingen Index NL © 2014 Sony Corporation HDR-AS100V
Dit handboek gebruiken Klik rechts op een knop om naar de overeenstemmende pagina te gaan. Dat is handig als u zoekt naar een functie die u wilt bekijken. Inhoudsopgave Inhoudsopgave Zoek naar informatie aan de hand van functies. Zoeken op instellingen Zoek naar informatie aan de hand van een lijst met instelitems. Index Zoek naar informatie aan de hand van trefwoorden. Zoeken op bediening Zoeken op bediening Zoek naar informatie aan de hand van de bediening.
Opmerkingen bij het gebruik van de camera Over de weergegeven taal Het scherm geeft alleen informatie in het Engels, Frans en Braziliaans Portugees weer. Er zijn geen andere talen beschikbaar. Opmerkingen over opnemen/afspelen De temperatuur van de camera • Maak een proefopname om te controleren of de camera juist werkt voordat u start met opnemen. • Sluit voor het weergeven van beelden de camera aan op een ander apparaat met behulp van een micro-HDMI-kabel (los verkrijgbaar).
Waarschuwing betreffende auteursrechten Televisieprogramma's, films, videobanden en ander materiaal zijn mogelijk beschermd door auteursrechten. Het zonder toestemming opnemen van dergelijk materiaal kan in strijd zijn met de auteursrechtwetgeving.
Inhoudsopgave • De camera is mogelijk niet langer spatwaterbestendig als deze blootgesteld wordt aan krachtige schokken (bv. als u deze laat vallen). Wij raden u aan om in dat geval de camera te laten controleren door uw dichtstbijzijnde Sony-handelaar (tegen betaling). • Storingen die het gevolg zijn van een foutief gebruik worden niet gedekt door de beperkte garantie. – Gebruik de camera niet onder water (de camera is niet waterdicht).
Inhoudsopgave Opmerkingen bij het gebruik van de camera Zoeken op instellingen Index De bijgeleverde items controleren······················· 13 De accu plaatsen ················································ 14 Een geheugenkaart plaatsen ······························ 17 Datum/tijd instellen·············································· 19 De zomertijd instellen·········································· 21 Stand voor het instellen van de beeldkwaliteit···················································
Schakelen tussen NTSC/PAL ····························· 43 De instellingen resetten······································· 44 Formatteren························································· 45 Accessoires gebruiken ········································ 46 Opnemen Inhoudsopgave Opnemen ···························································· 52 Afspelen Beelden bekijken op een tv ································· 54 Zoeken op instellingen Voorbereidingen treffen om verbinding te maken met uw
Overige Opnameduur ······················································· 73 Accu ···································································· 75 De camera gebruiken in het buitenland ·············· 76 Voorzorgsmaatregelen········································ 77 Specificaties ························································ 80 Inhoudsopgave Index Index ··································································· 83 Zoeken op bediening Zoeken op instellingen Index 8NL
Zoeken op bediening Opnemen ······························································· 52 Beelden met hoge bitsnelheden maken XAVC S ·································································· 29 Inhoudsopgave Films en foto's maken Stand voor het instellen van de Het formaat voor filmbestanden wijzigen beeldkwaliteit ························································ 22 GPS-logboek ························································ 36 Beelden verwijderen Formatteren············
Zoeken op instellingen Instelitems Klik op een item om naar de overeenstemmende pagina te gaan.
Items instellen U kunt items instellen met behulp van de volgende drie toetsen op de camera. NEXT*: naar het volgende menu gaan PREV*: terugkeren naar het vorige menu ENTER: het menu uitvoeren REC-toets/ ENTER-toets PREV-toets NEXT-toets 1 Druk op de NEXT- of PREV-toets om het apparaat in te schakelen. Selecteer [PwOFF] en druk op de ENTER-toets om het apparaat uit te schakelen. 2 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Onderdelen en bedieningselementen M Lens N REC-lampje O Klepje voor aansluitingen P Bevestigingsopening voor statiefadapter R Uitbreidingsaansluiting*5 S HDMI OUT-aansluiting T Klepje voor aansluitingen (USB) U Multi/Micro USB-aansluiting*6 V Klepje voor accu/geheugenkaart Inhoudsopgave Q m (microfoon)-aansluiting*4 W Geheugenkaartsleuf Y Accusleuf C REC HOLD (vergrendelen)-schakelaar*2 D REC (film/foto)-toets ENTER (menu uitvoeren)-toets Index B REC-/toegangs-/CHG (opladen)-lampje*1 Zoeken op instel
De bijgeleverde items controleren Controleer of de volgende items geleverd zijn bij de camera. Het getal tussen haakjes geeft het aantal van het bijgeleverde item aan.
De accu plaatsen 1 Verschuif de vergrendelknop tot de gele markering zichtbaar is en open vervolgens het klepje. 2 Plaats de accu. Accuontgrendelknop 3 Sluit het klepje. Zoeken op bediening Zorg ervoor dat de gele markering op de vergrendelknop niet meer zichtbaar is na het sluiten van het klepje. Inhoudsopgave Ga na of u de accu in de juiste richting invoert. Plaats de accu zodat deze tegen de accuontgrendelknop duwt, en druk erop tot de accuontgrendelknop vergrendeld is.
De accu opladen 1 Schakel de camera uit. Opladen is niet mogelijk als de camera ingeschakeld is. REC-/toegangs-/ CHG (opladen)lampje 2 Sluit de camera met behulp van de micro-USB-kabel (bijgeleverd) aan op een ingeschakelde computer. Micro-USBkabel (bijgeleverd) Steek de stekker volledig in de aansluiting Het opladen is voltooid wanneer het REC-/toegangs-/CHG (opladen)-lampje dooft (volledige lading) (pagina 75).
zDe resterende acculading controleren De aanduiding voor resterende acculading verschijnt rechtsboven op het scherm. Hoog Laag Inhoudsopgave • De weergegeven aanduiding voor de resterende acculading is afhankelijk van bepaalde omstandigheden mogelijk niet correct. • Het duurt ongeveer een minuut voordat de juiste aanduiding voor resterende acculading wordt weergegeven.
Een geheugenkaart plaatsen 1 Verschuif de vergrendelknop tot de gele markering zichtbaar is en open vervolgens het klepje. Vergrendelknop microSD-kaart: plaats deze kaart in de richting A. Memory Stick Micro (M2): plaats deze kaart in de richting B. A Bedrukte kant microSD-kaart B Kant met contactpunten Memory Stick Micro (Mark2) 3 Sluit het klepje. Zoeken op instellingen Zorg ervoor dat de gele markering op de vergrendelknop niet meer zichtbaar is na het sluiten van het klepje.
z Welke soorten geheugenkaarten kunt u gebruiken met deze camera? Voor het opnemen van MP4 Soorten geheugenkaarten SD-snelheidsklasse Benaming in dit handboek Memory Stick Micro (Mark2) — Memory Stick Micro Klasse 4 of sneller microSD-kaart microSD-geheugenkaart microSDXC-geheugenkaart Voor het opnemen van XAVC S Soorten geheugenkaarten SD-snelheidsklasse Benaming in dit handboek microSDXC-geheugenkaart Klasse 10 of sneller microSD-kaart Opmerkingen Zoeken op instellingen Index • Om de werk
Datum/tijd instellen Instelscherm t t U kunt het jaar/de maand/de dag en de regio instellen. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [DATE] (datum/tijd) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. Selecteer 00:00 voor middernacht en 12:00 voor middag. Scherm Standaardinstelling 2014 Voor het instellen van het jaar.
zDe regio instellen U kunt de klok instellen op de plaatselijke tijd van een land dat u bezoekt door de regio te selecteren. Regio's worden bepaald op basis van het tijdsverschil ten opzichte van Greenwich Mean Time (GMT). Raadpleeg ook "Tijdsverschillen in de wereld" (pagina 76).
De zomertijd instellen Instelscherm t t U kunt de klok van de camera op zomertijd zetten. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [DST] (zomertijd) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. De zomertijd is ingesteld. Zoeken op bediening 4 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Stand voor het instellen van de beeldkwaliteit Instelscherm U kunt de beeldresolutie en de framesnelheid voor het opnemen van films instellen. De beeldkwaliteit die gekozen kan worden, hangt af van de instelling van [PRO] (pagina 29). 2 Druk op de NEXT-toets om de beeldkwaliteit te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Wanneer [PRO] ingesteld is op [ON] (opnemen in XAVC S) Wanneer [V.SYS] ingesteld is op [NTSC] Scherm Opgenomen beeld Resolutie Framesnelheid Framesnelheid voor voor afspelen beeldvorming 1920×1080 60p 60p XAVC S 50 Mbps 1920×1080 30p 30p XAVC S 50 Mbps 1920×1080 24p 24p Inhoudsopgave XAVC S 50 Mbps Wanneer [V.
SteadyShot Instelscherm t U kunt de trillingscompensatie activeren tijdens het opnemen. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. SteadyShot wordt gebruikt. (Veldhoek: 120°) Keert terug naar het menu [STEDY].
Omkeren Instelscherm t U kunt het beeld omgekeerd opnemen. Deze functie is handig wanneer de camera ondersteboven bevestigd is. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. Inhoudsopgave 2 Druk op de NEXT-toets om [FLIP] (omkeren) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Scène Instelscherm t U kunt overeenkomstig de opnamescène de gepaste beeldkwaliteit selecteren. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. Beelden worden opgenomen in standaardkwaliteit. Keert terug naar het menu [SCENE].
Intervalfoto-opnames Instelscherm t U kunt het interval instellen voor de intervalfoto-opnames. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. Er worden doorlopend foto's gemaakt met een interval van ongeveer 1 seconde. Er worden doorlopend foto's gemaakt met een interval van ongeveer 5 seconden.
Kleurinstellingen Instelscherm t U kunt de kleurtoon van het beeld die gebruikt wordt tijdens het opnemen wijzigen. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. Er wordt opgenomen met natuurlijke kleuren. Keert terug naar het menu [COLOR]. Zoeken op bediening Er wordt opgenomen met levendige kleuren.
XAVC S Instelscherm t Gebruik deze instelling om professionele opnames te maken. Films worden opgenomen in het formaat XAVC S, en u kunt kwaliteitsvolle beelden opnemen met een hoge bitsnelheid van ongeveer 50 Mbps. U kunt de tijdcode-/gebruikersbitinstelling wijzigen wanneer [PRO] ingesteld is op [ON]. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 2 Druk op de NEXT-toets om [PRO] (pro) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Tijdcode/ gebruikersbit Instelscherm t U kunt de tijdcode/gebruikersbit gebruiken wanneer [PRO] ingesteld is op [ON]. U kunt de volgende instellingen kiezen bij [TC/UB]. Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 2 Druk op de NEXT-toets om [TC/UB] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [TCSET] of [UBSET] te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. Hiermee kunt u de tijdcode initialiseren.
Keert terug naar het menu [TCSET]. Hiermee kunt u de gebruikersbit instellen. • Stel vier nummers van twee cijfers in en druk vervolgens op de ENTER-toets. • U kunt de gebruikersbit selecteren binnen het volgende bereik. 00:00:00:00 (standaard) - FF:FF:FF:FF Hiermee kunt u de opnametijd van de gebruikersbit instellen. OFF De tijd wordt niet opgenomen als een gebruikersbit (standaard). ON De tijd wordt opgenomen als een gebruikersbit. Inhoudsopgave Hiermee kunt u de gebruikersbit initialiseren.
IR-afstandsbediening Instelscherm t U kunt de opname starten/stoppen en de tijdcode initialiseren met behulp van de infraroodafstandsbediening (RMT-845 (los verkrijgbaar)). Om de instellingen door te voeren, selecteert u eerst [SETUP]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Configuratieinstellingen Instelscherm t U kunt de volgende instellingen kiezen bij [CONFG]. Klik op een item om naar de overeenstemmende pagina te gaan. Raadpleeg pagina 10 voor meer informatie over de hiërarchische menustructuur van de camera. Wi-Fi-afstandsbediening Wi-Fi GPS-logboek GPS Vliegtuigstand PLANE USB-voeding USBPw Automatische uitschakelfunctie A.OFF Pieptoon BEEP Datum/tijd instellen DATE De zomertijd instellen DST Taalinstellingen LANG Schakelen tussen NTSC/PAL V.
Wi-Fiafstandsbediening Instelscherm t t Door de camera via Wi-Fi te verbinden met een afstandsbediening voor liveweergave of een smartphone, kunt u de camera bedienen via de afstandsbediening voor liveweergave of de smartphone. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [Wi-Fi] (Wi-Fi) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Kopiëren Instelscherm g / g / g U kunt films en foto's die opgenomen werden met de camera kopiëren door een smartphone te bedienen. MOVIE: filmstand PHOTO: fotostand INTVL: intervalfoto-opnamestand 2 Start PlayMemories Mobile op de smartphone en activeer de Wi-Fiverbinding. 3 Activeer de kopieerstand op de camera via het scherm PlayMemories Mobile van de smartphone. 4 Selecteer de beelden die u wilt kopiëren.
GPS-logboek Instelscherm t t Met behulp van de GPS-functie van de camera kunt u de locatie-informatie en bewegingssnelheid opnemen tijdens het filmen. Met PlayMemories Home kunt u films die opgenomen zijn met een GPS-logboek importeren op een computer en deze bekijken op een kaart waarop locatie-informatie weergegeven wordt (pagina 64). 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
De trianguleerstatus controleren De aanduiding wijzigt afhankelijk van de sterkte van het GPS-signaal wanneer de GPS geactiveerd is. Status van de GPS-signaalontvangst Geen aanduiding OFF Het GPS-logboek is ingesteld op [OFF] of er heeft zich een fout voorgedaan. Bezig met zoeken/ moeilijk De camera zoekt naar GPS-satellieten. (Het kan enkele minuten duren voordat het trianguleren begint.) Bezig met trianguleren De camera ontvangt een GPS-signaal. (De camera kan locatieinformatie opnemen.
Vliegtuigstand Instelscherm t t Wanneer u zich aan boord van een vliegtuig bevindt of in een andere ruimte bent waar beperkingen gelden, kunt u alle functies die gebruikmaken van draadloze toepassingen zoals Wi-Fi/GPS enz. uitschakelen op de camera. Als u de vliegtuigstand instelt op [ON], wordt er een vliegtuigsymbool weergegeven op het scherm. 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
USB-voeding Instelscherm t t Als u de camera op een computer of USB-apparaat aansluit met behulp van de micro-USB-kabel (bijgeleverd), kunt u de camera configureren zodat het aangesloten apparaat de camera van voeding voorziet. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [USBPw] (USB-voeding) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Automatische uitschakelfunctie Instelscherm t t U kunt de instellingen voor de automatische uitschakelfunctie wijzigen. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [A.OFF] (automatische uitschakelfunctie) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. De camera wordt na ongeveer 10 seconden uitgeschakeld.
Pieptoon Instelscherm t t U kunt de waarschuwingstonen voor bedieningen instellen op ON/OFF. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [BEEP] (pieptoon) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 4 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. Alle bedieningsgeluiden zijn uitgeschakeld.
Taalinstellingen Instelscherm t t U kunt de schermtaal kiezen. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [LANG] (taal) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 4 Druk op de NEXT-toets om de instelling te selecteren en druk vervolgens op de ENTER-toets. Frans wordt ingesteld. Keert terug naar het menu [LANG].
Schakelen tussen NTSC/PAL Instelscherm t t U kunt NTSC/PAL selecteren afhankelijk van het televisiesysteem van het land of de regio waar u deze camera gebruikt. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [V.SYS] (videosysteem) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. NTSC is gekozen als televisiesysteem.
De instellingen resetten Instelscherm t t U kunt de instellingen resetten naar de standaardwaarden. Als u [RESET] gebruikt, worden er geen beelden verwijderd. 2 Druk op de NEXT-toets om [CONFG] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [RESET] (resetten) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. De camera wordt automatisch opnieuw gestart wanneer het resetten voltooid is.
Formatteren Instelscherm t t Tijdens het formatteren worden alle beelden op de geheugenkaart verwijderd en wordt de originele toestand van de geheugenkaart hersteld. Om de instelling door te voeren, selecteert u eerst [SETUP] t [CONFG]. 1 Druk op de NEXT-toets om [SETUP] weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets. 3 Druk op de NEXT-toets om [FORMT] (formatteren) weer te geven en druk vervolgens op de ENTER-toets.
Accessoires gebruiken Raadpleeg de website van deze camera voor de recentste informatie over accessoires. Statiefadapter Bevestigingsmethode 1 Breng de schroef van de statiefadapter in de bevestigingsopening voor de statiefadapter op de camera. Zoeken op bediening 2 Houd de statiefadapter tegen de onderkant van de camera en draai de schroef in de richting van de pijl vast.
Waterdichte behuizing (SPK-AS2) Door de camera in de waterdichte behuizing te plaatsen, kunt u filmen aan het strand. HOLD-hendel Behuizing REC-toets NEXT-toets PREV-toets Behuizingsklep Inhoudsopgave Opening voor het bevestigen van de riem Statiefschroefopening Klemvergrendeling Klem Bevestigingsmethode Zoeken op bediening 1 Schuif de klemvergrendeling in de richting van 1 en houd deze vast. Neem de omcirkelde delen vast en klap de klem naar buiten in de richting van 2.
5 Haak de klem over het lipje aan de onderkant van de behuizingsklep 1 en sluit de klem vervolgens in de richting van 2 tot deze op zijn plaatst klikt. • Sluit de klem tot de klemvergrendeling terug op de oorspronkelijke positie staat. Over de waterdichtheid van de waterdichte behuizing Zoeken op bediening Opmerkingen Zoeken op instellingen • U kunt de REC-toets niet gebruiken wanneer de HOLD-hendel vergrendeld is. Zorg ervoor dat deze ontgrendeld is voor u begint op te nemen.
Waterlekkage Mocht het voorvallen dat een defect van de waterdichte behuizing leidt tot waterschade, kan Sony niet verantwoordelijk worden gesteld voor schade aan het apparaat in de behuizing (camera, accu enz.) en aan de opnames, noch voor kosten aan het apparaat. O-ring De waterdichte behuizing maakt gebruik van een O-ring om waterdicht te blijven. Het is erg belangrijk dat u de O-ring goed onderhoudt.
Kleefmontagestuk (VCT-AM1) U kunt het kleefmontagestuk gebruiken om de waterdichte behuizing of de statiefadapter te bevestigen op een item dat u wilt gebruiken. Kleefmontagestuk is een algemene naam voor de bevestigingsklem, het platte kleefmontagestuk en het gebogen kleefmontagestuk. Vóór het bevestigen plaatst u de camera in de waterdichte behuizing of maakt u de statiefadapter vast.
zBevestigen aan of loskoppelen van de bevestigingsklem Blijf op het omcirkelde deel drukken om de klem te ontgrendelen en schuif deze vervolgens in de omgekeerde richting van stap 2. Inhoudsopgave Opmerkingen Zoeken op bediening Zoeken op instellingen • Het platte en het gebogen kleefmontagestuk kunnen niet opnieuw gebruikt worden als u ze losgemaakt hebt. • Verwijder het montagestuk langzaam. Als u dit te snel doet, kan het oppervlak waarop het montagestuk bevestigd is, beschadigd raken.
Opnemen Scherm Over de REC HOLD (vergrendelen)-schakelaar • • • * Ontgrendel het apparaat voor u begint op te nemen. Als u de camera vergrendelt tijdens het opnemen, blijft de opnamestand geactiveerd*. Als u de camera vergrendelt na het opnemen, blijft de gestopte stand geactiveerd*. Ontgrendel de camera om de instelling te wijzigen. Inhoudsopgave Met de REC HOLD (vergrendelen)-schakelaar kunt u ongewenste bediening voorkomen.
Opmerkingen • De opnamestand die ingesteld is wanneer de camera uitgeschakeld wordt, wordt opnieuw geactiveerd als de camera de volgende keer wordt ingeschakeld. zOpmerkingen bij langdurig opnemen Inhoudsopgave • Als u gedurende een lange blijft opnemen, stijgt de temperatuur van de camera. Als de temperatuur boven een bepaald niveau stijgt, wordt de opname automatisch gestopt. Laat de camera gedurende 10 minuten of langer onaangeroerd om de temperatuur in de camera tot een veilig niveau te laten zakken.
Beelden bekijken op een tv Scherm Sluit de camera via een micro-HDMI-kabel (los verkrijgbaar) aan op een tv die uitgerust is met een HDMI-aansluiting. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing van de tv. 2 Open het klepje voor de aansluitingen en sluit de camera aan op de tv via de micro-HDMI-kabel (los verkrijgbaar). 1 Naar HDMIaansluiting Zoeken op bediening HDMI-aansluiting Inhoudsopgave 1 Schakel zowel de camera als de tv uit.
z De weergave van inhoud regelen PREV-toets NEXT-toets Inhoudsopgave • Het vorige/volgende beeld bekijken: druk op de PREV/NEXT-toets. • Terugspoelen/vooruitspoelen (alleen films): houd de PREV/NEXT-toets ingedrukt. • Pauzeren (alleen films): druk tegelijk op de PREV- en NEXT-toets. Als u tijdens het pauzeren de PREV- of NEXT-toets ingedrukt houdt, kunt u de beelden traag terugspoelen of vooruitspoelen. • Het volume regelen (alleen films): houd de PREV- en NEXT-toets tegelijk ingedrukt.
Voorbereidingen treffen om verbinding te maken met uw smartphone Installeer PlayMemories Mobile op uw smartphone. Update PlayMemories Mobile naar de recentste versie als de app al op uw smartphone geïnstalleerd is. Ga naar de volgende website voor de recentste informatie over en functies van PlayMemories Mobile. http://www.sony.net/pmm/ Zoeken op bediening Zoek naar PlayMemories Mobile in Google Play en installeer de app.
zU bent het wachtwoord verloren 1 2 3 Sluit de camera aan op een computer met de micro-USB-kabel (bijgeleverd). Schakel het apparaat in. Geef [Computer] t [PMHOME] t [INFO] t [WIFI_INF.TXT] weer op uw computer en controleer het gebruikers-ID en het wachtwoord.
Verbinding maken met uw smartphone Instelscherm Android met ondersteuning voor NFC 1 Selecteer [SETUP] t [CONFG] t [Wi-Fi] t [ON] op de camera (pagina 34). Zoeken op bediening 2 Zorg ervoor dat de opnamestand geactiveerd is op de camera (pagina 52). Inhoudsopgave Vooraleer u verbinding maakt, moet u de nodige voorbereidingen treffen om verbinding te kunnen maken met uw smartphone (pagina 56).
zOver NFC NFC is een technologie voor draadloze communicatie binnen een kort bereik tussen verschillende apparaten (bv. mobiele telefoons en IC-tags). Gegevens kunnen eenvoudig gecommuniceerd worden door de apparaten op een specifiek punt elkaar te laten raken. NFC (Near Field Communication) is een internationale standaard die gebruikmaakt van technologie voor draadloze communicatie binnen een kort bereik. 1 Selecteer [SETUP] t [CONFG] t [Wi-Fi] t [ON] op de camera (pagina 34).
iPhone/iPad 1 Selecteer [Settings] op de smartphone en selecteer vervolgens [Wi-Fi] en het SSID van de camera. Inhoudsopgave 2 Voer het wachtwoord in dat u terugvindt op de sticker die op de bedieningshandleiding gekleefd is (u dient dit alleen de eerste keer te doen). Zoeken op bediening 3 Controleer of er verbinding gemaakt is met het SSID dat u terugvindt op de sticker die op de bedieningshandleiding gekleefd is. Zoeken op instellingen 4 Keer terug naar het beginscherm en start PlayMemories Mobile.
Voorbeeldweergave van een smartphonescherm Verschillende instellingen • [SHARE] • [VMODE] • [STEDY] De opname starten/stoppen Instellingen voor de opnamestand • [MOVIE] • [PHOTO]/[INTVL] • Het is niet mogelijk om een smartphone met twee of meer camera's tegelijk te verbinden. • Afhankelijk van plaatselijke elektrische storingen of van de functies van de smartphone, is het mogelijk dat de livebeelden niet vloeiend weergegeven worden.
Verbinding maken met de afstandsbediening voor liveweergave Opmerkingen • Installeer de recentste firmwareversie van de afstandsbediening voor liveweergave vooraleer u deze gaat gebruiken. Raadpleeg de onderstaande website voor meer informatie. www.sony.net/SonyInfo/Support/ 1 Schakel de afstandsbediening voor liveweergave in. Raadpleeg de bedieningshandleiding van de afstandsbediening voor liveweergave voor meer informatie over de bediening ervan.
1 Schakel de afstandsbediening voor liveweergave in. Raadpleeg de bedieningshandleiding van de afstandsbediening voor liveweergave voor meer informatie over de bediening ervan. 2 Selecteer [SETUP] t [CONFG] t [Wi-Fi] t [MULTI] en selecteer de instelling op de camera. Selecteer [NEW] wanneer u de camera voor het eerst verbindt met de afstandsbediening voor liveweergave of [CRRNT] wanneer u de tweede keer of daarna verbinding maakt (pagina 34).
Nuttige functies bij het aansluiten van de camera op uw computer Met PlayMemories Home kunt u films en stilstaande beelden overzetten naar uw computer en deze op verschillende manieren gebruiken. Ga naar de volgende URL om de software te installeren. www.sony.net/pm/ Beelden importeren Bewerken Films weergeven met volginformatie en bewegingssnelheid.
De computer voorbereiden PlayMemories Home installeren 1 Schakel de computer in. • Meld u aan als beheerder. • Sluit alle toepassingen op de computer voordat u de software installeert. www.sony.net/pm/ • Raadpleeg de ondersteuningspagina van PlayMemories Home voor meer informatie over de installatie ervan. http://www.sony.co.jp/pmh-se/ • Wanneer de installatie voltooid is, wordt PlayMemories Home gestart. • Er kunnen nieuwe functies toegevoegd zijn aan PlayMemories Home.
De USB-verbinding verbreken Windows 7/Windows 8 1 Klik op in het systeemvak. 2 Klik op het pictogram voor loskoppelen bij Aanpassen. 3 Klik op het apparaat dat u wilt verwijderen. Pictogram voor loskoppelen • De micro-USB-kabel (bijgeleverd) loskoppelen. • De camera uitschakelen. 1 Dubbelklik op het pictogram voor loskoppelen in het systeemvak.
Problemen oplossen Als u problemen ervaart met de camera, probeert u de onderstaande oplossingen. 1 Controleer de items op pagina 68 tot 72. 2 Schakel de camera uit en weer in. Inhoudsopgave 3 Neem contact op met uw Sony-handelaar of de plaatselijke technische dienst van Sony.
Accu en voeding De camera kan niet worden ingeschakeld. • Plaats een opgeladen accu. • Controleer of de accu correct geplaatst is (pagina 14). De camera schakelt plotseling uit. De levensduur van de accu is kort. Zoeken op bediening • U gebruikt de camera op een zeer warme of koude plaats of de accu is onvoldoende opgeladen. Dit duidt niet op een storing.
Beelden opnemen Beelden kunnen niet worden opgenomen. • Controleer de resterende opslagcapaciteit van de geheugenkaart. Er kunnen geen datums aan de beelden worden toegevoegd. • De camera beschikt niet over een functie voor het toevoegen van datums aan beelden. Inhoudsopgave Beelden bekijken Kan geen beelden weergeven. • De naam van de map of het bestand is gewijzigd op de computer. • Sluit een micro-HDMI-kabel (los verkrijgbaar) aan. Het beeld wordt niet weergegeven op de tv.
Computers De computer herkent de camera niet. Kan geen beelden importeren. • Breng een USB-verbinding tot stand tussen de camera en de computer (pagina 65). Inhoudsopgave • Als de acculading laag is, dient u de camera op te laden. • Schakel de camera in en sluit deze op een computer aan. • Gebruik de micro-USB-kabel (bijgeleverd). • Koppel de micro-USB-kabel (bijgeleverd) los van de computer en de camera en sluit de kabel opnieuw stevig aan.
Foutcodes en meldingen Als een van de onderstaande meldingen wordt weergegeven, voert u de vermelde instructies uit. • De accu is bijna leeg. Laad de accu onmiddellijk op. ERROR HEAT • De temperatuur van de camera is gestegen. De voeding kan automatisch uitgeschakeld worden of het kan onmogelijk zijn beelden op te nemen. Laat de camera liggen op een koele plaats tot de temperatuur in de camera is gezakt. • Als u gedurende lange tijd beelden opneemt, stijgt de temperatuur van de camera.
NoDSP • De camera is niet aangesloten op een tv bij het starten van het afspelen. PLANE • Wanneer de vliegtuigstand ingesteld is op [ON], kunnen GPS en Wi-Fi niet gebruikt worden (pagina 38).
Opnameduur Verwachte opname- en afspeelduur voor elke accu Opnameduur Beschikbare tijd bij benadering wanneer u een volledig opgeladen accu gebruikt. Doorlopende opnameduur Normale opnameduur Beeldkwaliteit NP-BX1 (bijgeleverd) HQ 120 (130) HQ 60 (65) VGA 140 (150) VGA 85 (90) Afspeelduur Beschikbare tijd bij benadering wanneer u een volledig opgeladen accu gebruikt. Geschatte duur bij het afspelen van beelden op een tv die aangesloten is op de camera via een micro-HDMI-kabel (los verkrijgbaar).
Opmerkingen • De opnameduur kan variëren afhankelijk van de opnameomstandigheden, het onderwerp en de instelling van de beeldkwaliteit (pagina 22). • U kunt gedurende ongeveer 13 uur ononderbroken filmen. In de stand [SSLOW] is dit ongeveer 3 uur. Geschat aantal opneembare foto's 16 GB 32 GB 64 GB 2M (intervalfotoopnames) (16:9) 7700 15500 31000 40000 13,5M (stilstaande beelden) 1450 3000 6000 12000 Zoeken op bediening • Bij gebruik van een geheugenkaart van Sony.
Accu De accu opladen Doeltreffend gebruik van de accu De accu bewaren Index • Als de accu snel leeg raakt terwijl de aanduiding voor de resterende acculading hoog is, dient u de accu opnieuw volledig op te laden. De aanduiding voor de resterende acculading zal daarna correct weergegeven worden.
De camera gebruiken in het buitenland Informatie over tv-kleursystemen Landen en regio's waar u beelden kunt bekijken wanneer [V.SYS] ingesteld is op [NTSC] Landen en regio's waar u beelden kunt bekijken wanneer [V.
Voorzorgsmaatregelen Gebruik/bewaar de camera niet op de volgende plaatsen De camera meenemen Ga niet neerzitten in een stoel of andere plaats met de camera in de achterzak van uw broek of rok. Dit kan een defect veroorzaken of de camera beschadigen. Inhoudsopgave • Op zeer warme, koude of vochtige plaatsen Op plaatsen zoals een in de zon geparkeerde auto kan de behuizing van de camera door de hitte vervormen, waardoor er een storing kan optreden.
– Als u de camera op een hete zomerdag vanuit een koele ruimte of een auto met airconditioning mee naar buiten neemt. – Als u de camera onmiddellijk na een regenbui gebruikt. – Als u de camera op een warme en vochtige plaats gebruikt. Condensvorming voorkomen Voordat u de camera van een koude omgeving naar een warme omgeving brengt, plaatst u de camera eerst in een plastic zak die u goed afsluit.
• Fout tijdens het trianguleerproces De camera verkrijgt tijdens het trianguleren regelmatig nieuwe plaatsinformatie. Er treedt een klein verschil op tussen het tijdstip waarop de locatie-informatie wordt verkregen en het tijdstip waarop de locatie-informatie opgenomen wordt op het beeld. Het is daarom mogelijk dat de werkelijke opnameplaats niet exact overeenstemt met de plaats op de kaart gebaseerd op de GPS-gegevens.
Specificaties Camera [Systeem] Index Overeenstemmende standaard: IEEE 802.11b/g/n Frequentie: 2,4 GHz Ondersteunde beveiligingsprotocols: WPA-PSK/ WPA2-PSK Configuratiemethode: WPS (Wi-Fi Protected Setup) Toegangsmethode: infrastructuurmodus NFC: conform NFC Forum Type 3 Tag Zoeken op instellingen HDMI OUT-aansluiting: HDMI-microaansluiting USB-aansluiting: Multi/Micro USB-aansluiting*: micro-B/USB2.0 Hi-Speed (massaopslag) * Biedt ondersteuning voor apparaten die compatibel zijn met micro-USB.
Ontwerp en specificaties kunnen zonder kennisgeving gewijzigd worden. Inhoudsopgave Kleefmontagestuk (VCT-AM1) Bevestigingsklem Afmetingen: ong. 43,5 mm × 14,0 mm × 58,5 mm (B/H/D, exclusief uitstekende delen) Gewicht: ong. 15 g Plat kleefmontagestuk Afmetingen: ong. 50,0 mm × 12,5 mm × 58,5 mm (B/H/D, exclusief uitstekende delen) Gewicht: ong. 14 g Gebogen kleefmontagestuk Afmetingen: ong. 50,0 mm × 16,0 mm × 58,5 mm (B/H/D, exclusief uitstekende delen) Gewicht: ong.
Handelsmerken Index De camera bevat software waarvoor de volgende GNU General Public License (hierna "GPL" genoemd) of GNU Lesser General Public License (hierna "LGPL" genoemd) van toepassing is. Hiermee wordt aangegeven dat u recht hebt op toegang tot de broncode voor deze software en deze mag aanpassen en opnieuw distribueren volgens de voorwaarden van de bijgeleverde GPL/LGPL. U vindt de broncode op het internet. Gebruik de volgende URL om deze te downloaden.
Index A Intervalfoto-opnamestand .............................................52 A.OFF ....................................................................................40 INTVL ...................................................................................52 Aantal opneembare foto's ..............................................74 IR-afstandsbediening ......................................................32 Accu ...................................................................................
S SCENE ..................................................................................26 Scène ......................................................................................26 Schakelen tussen NTSC/PAL .....................................43 Smartphone ...................................................................56, 58 Stand voor het instellen van de beeldkwaliteit ....22 SteadyShot ...........................................................................24 STEDY ........................
