Inhalt Suche nach Vorgehensweisen Suche nach Einstelloptionen Index Handbuch Digitale HD-Videokamera HDR-AS15/AS10 © 2012 Sony Corporation 4-432-600-52(1) DE
Inhalt So verwenden Sie dieses Handbuch Klicken Sie auf eine Schaltfläche auf der rechten Seite, um zur entsprechenden Seite zu wechseln. Dies ist nützlich bei der Suche nach einer bestimmten Funktion. Suche nach Einstelloptionen Informationen in einer Liste von Einstelloptionen suchen. Index Informationen nach Schlüsselwörtern suchen. Suche nach Einstelloptionen Suche nach Vorgehensweisen Informationen nach Vorgehensweisen suchen.
Inhalt Hinweise zur Verwendung der Kamera bearbeitet wurden, kann nicht garantiert werden. Hinweis zur Sprache der Anzeigen Hinweise zur Aufnahme/Wiedergabe und zum Anschluss Bei längerem Gebrauch kann sich die Kamera erwärmen, dies stellt jedoch keine Funktionsstörung dar. Hinweis zum Überhitzungsschutz Je nach Temperatur der Kamera und des Akkus sind möglicherweise keine Filmaufnahmen möglich oder die Kamera schaltet sich zum Schutz der Kamera automatisch aus.
Warnung zum Urheberrecht Sony übernimmt keine Haftung für nicht erfolgte Aufnahmen oder verloren gegangene oder beschädigte Aufnahmeinhalte, die auf eine Funktionsstörung der Kamera oder der Speicherkarte usw. zurückzuführen sind. Die Abbildungen und Bilder in diesem Handbuch Bei der WLAN-Funktion ist es wichtig, Sicherheitseinstellungen vorzunehmen.
Einsatzmöglichkeiten der Kamera Inhalt Noch mehr Spaß mit dem richtigen Zubehör Wasserdichtes Kopfhalterungs-Kit & Wasserdichtes Gehäuse Suche nach Vorgehensweisen Filme werden maximal im Full HD-Format mit 1920×1080 30p aufgezeichnet.
Sie können Bilder mit der WLAN-Funktion dieser Kamera direkt hochladen und an andere weitergeben (Seite 40). Suche nach Vorgehensweisen Hochladen von Aufnahmen Inhalt Weiter- und Wiedergeben der Aufnahmen Suche nach Einstelloptionen Index Anschluss an ein Fernsehgerät Sie können die Kamera mit einem MikroHDMI-Kabel (gesondert erhältlich) an ein Fernsehgerät anschließen und die Bilder auf einem großen Bildschirm wiedergeben lassen (Seite 38).
Inhalt Inhalt Hinweise zur Verwendung der Kamera Suche nach Einstelloptionen Vorbereitungen Suche nach Vorgehensweisen So verwenden Sie dieses Handbuch ···················· 2 Hinweise zur Verwendung der Kamera················· 3 Einsatzmöglichkeiten der Kamera························· 5 Suche nach Vorgehensweisen······························ 9 Suche nach Einstelloptionen······························· 10 Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente ··················································
Wiedergabe Inhalt Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät ············ 38 Einstellen von Wi-Fi (nur HDR-AS15) ················· 40 Kopieren von Daten auf ein Smartphone (nur HDR-AS15)·················································· 42 Nützliche Funktionen beim Anschließen der Kamera an den Computer··································· 43 Vorbereiten des Computers (Windows) ·············· 44 Starten der Software „PlayMemories Home“ ······ 46 Suche nach Einstelloptionen Computer Suche nach Vorgehensweisen
Suche nach Vorgehensweisen Inhalt Aufnehmen von Filmen Aufnahme ······························································ 37 und Fotos Löschen von Bildern Formatieren ··························································· 27 Ändern von Datum, Uhrzeit und Region Einstellen von Datum und Uhrzeit ·················· 24 Initialisieren der Einstellungen Zurücksetzen der Einstellungen ······················ 26 Suche nach Einstelloptionen Aufnahmemodus ············································
Suche nach Einstelloptionen Inhalt Einstelloptionen Klicken Sie einfach auf eine Option, um zur entsprechenden Seite zu wechseln. Display Standardeinstellung VIDEO HQ (1920×1080/30P) SteadyShot STEDY ON Bildwinkel ANGLE 120° Zeitrafferfotoaufnahme LAPSE 5sec Smart-Fernbedienung (nur HDR-AS15) RMOTE OFF Ausschaltautomatik A.
Inhalt Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente A Aufnahme-/Zugriffsanzeige REC C Schalter b HOLD*1 D Display E Lautsprecher F Taste PREV G Taste NEXT Suche nach Vorgehensweisen B Taste REC START/STOP Taste ENTER (Menüfunktion ausführen) H Mikrofone J Anschlussabdeckung K Buchse m (Mikrofon)*2 L Erweiterungsanschluss*3 M Ladeanzeige CHG Suche nach Einstelloptionen I Objektiv N Buchse HDMI OUT O Buchse (USB) P Akku-/Speicherkartenabdeckung R Hebel des Akkufachs Index Q Speicherkarteneinschu
• Akku (NP-BX1) (1) • Akkufach, Typ G (nur für NP-BG1/FG1) (1) Suche nach Einstelloptionen • Akkufach, Typ X (nur für NP-BX1) (1) An der Kamera angebracht. Suche nach Vorgehensweisen Überprüfen Sie, ob die folgenden Teile geliefert wurden. Die Zahl in Klammern gibt die Anzahl der mitgelieferten Teile an.
Einlegen des Akkus Inhalt 1 Schieben Sie die Akku-/ Speicherkartenabdeckung in Pfeilrichtung und öffnen Sie dann die Abdeckung. Suche nach Vorgehensweisen 2 Ziehen Sie das Akkufach aus der Kamera, legen Sie den Akku in das Fach und schieben Sie dieses wieder in die Kamera. In Richtung v einlegen. Suche nach Einstelloptionen Lasche zusammendrücken und herausziehen. Index 3 Schließen Sie die Abdeckung. z Einstellen der Ausschaltautomatik Wählen Sie [A.
Laden des Akkus Inhalt 1 Schalten Sie die Kamera aus. Der Akku lässt sich bei eingeschalteter Kamera nicht laden. 2 Schließen Sie die Kamera über das Mikro-USB-Kabel (mitgeliefert) an einen eingeschalteten Computer an. Ladeanzeige CHG Suche nach Vorgehensweisen Die Ladeanzeige CHG leuchtet auf. Mikro-USBKabel (mitgeliefert) 3 Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, trennen Sie die USBVerbindung zwischen der Kamera und dem Computer (Seite 45).
zÜberprüfen der Akkurestladung Voll Leer Suche nach Vorgehensweisen • Unter bestimmten Bedingungen ist die Restladungsanzeige möglicherweise nicht korrekt. • Es dauert etwa eine Minute, bis die richtige Restladungsanzeige erscheint. Inhalt Oben rechts auf dem Display erscheint eine Restladungsanzeige.
Einsetzen einer Speicherkarte Inhalt 1 Schieben Sie die Akku-/ Speicherkartenabdeckung in Pfeilrichtung und öffnen Sie dann die Abdeckung. Suche nach Vorgehensweisen 2 Schieben Sie die Speicherkarte hinein, bis sie mit einem Klicken einrastet. microSD-Karte: Wie in A gezeigt einschieben. „Memory Stick Micro (M2)“: Wie in B gezeigt einschieben. A microSD-Karte B „Memory Stick Micro (Mark2)“ 3 Schließen Sie die Abdeckung.
Hinweise Inhalt Suche nach Vorgehensweisen • Um die optimale Funktion der Speicherkarte zu gewährleisten, sollten Sie die Speicherkarte vor der ersten Verwendung mit der Kamera formatieren (Seite 27). Durch die Formatierung werden alle Daten auf der Speicherkarte gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden. • Kopieren Sie wichtige Daten von der Speicherkarte auf ein anderes Speichermedium, wie z. B. einen Computer, bevor Sie die Speicherkarte formatieren.
Aufnahmemodus t Inhalt Einstellanzeige Sie können für Filmaufnahmen die Bildauflösung und die Bildrate einstellen. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 2 Wenn [VIDEO] (Video) angezeigt wird, drücken Sie die Taste ENTER. Wenn sich die Kamera während des Einstellvorgangs aufgrund der Ausschaltautomatik ausschaltet, beginnen Sie nochmals mit Schritt 1. 3 Wählen Sie mit der Taste NEXT den Aufnahmemodus aus und drücken Sie dann die Taste ENTER.
SteadyShot t Sie können Kameraverwacklungen beim Aufnehmen reduzieren. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [STEDY] (SteadyShot) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 3 Wählen Sie mit der Taste NEXT die Einstellung aus und drücken Sie dann die Taste ENTER. SteadyShot ist deaktiviert. Suche nach Einstelloptionen SteadyShot ist aktiviert.
Bildwinkel t Sie können den Bildwinkel für die Aufnahme ändern. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [ANGLE] (Winkel) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 3 Wählen Sie mit der Taste NEXT die Einstellung aus und drücken Sie dann die Taste ENTER. Die Aufnahme erfolgt mit einem Bildwinkel von 120°. Suche nach Einstelloptionen Die Aufnahme erfolgt mit einem Bildwinkel von 170°.
Zeitrafferfotoaufnahme t Sobald Sie die Aufnahme starten, nimmt die Kamera in regelmäßigen Abständen Fotos auf, bis die Aufnahme gestoppt wird. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [LAPSE] (Intervall) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 3 Wählen Sie mit der Taste NEXT die Einstellung aus und drücken Sie dann die Taste ENTER. Fotos werden kontinuierlich im Abstand von 10 Sekunden aufgenommen.
Einstellanzeige t 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [RMOTE] (Fernbedienung) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. Die Kamera lässt sich über das Smartphone bedienen. Suche nach Einstelloptionen 3 Wählen Sie mit der Taste NEXT die Einstellung aus und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Ausschaltautomatik t Sie können die Einstellung für die Ausschaltautomatik ändern. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [A.OFF] (Ausschaltautomatik) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 3 Wählen Sie mit der Taste NEXT die Einstellung aus und drücken Sie dann die Taste ENTER. Die Kamera schaltet sich nach etwa 60 Sekunden aus. Suche nach Einstelloptionen Die Kamera schaltet sich nach etwa 10 Sekunden aus.
Einstellanzeige t Inhalt Einstellen von Datum und Uhrzeit Sie können Jahr/Monat/Tag und die Region einstellen. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [DATE] (Datum/Uhrzeit) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 3 Wählen Sie mit der Taste NEXT Datum, Uhrzeit und Region wie gewünscht aus und drücken Sie dann zum Bestätigen die Taste ENTER. Display Standardeinstellung 2012 Das Jahr wird eingestellt. Der Monat wird eingestellt.
Einstellanzeige t 1 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SETUP] anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [USBPw] (USB-Strom) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. Die Kamera wird mit dem Mikro-USB-Kabel über ein angeschlossenes Gerät mit Strom versorgt. Suche nach Einstelloptionen 3 Wählen Sie mit der Taste NEXT die Einstellung aus und drücken Sie dann die Taste ENTER.
Einstellanzeige t Inhalt Zurücksetzen der Einstellungen Sie können die Einstellungen auf ihre Standardwerte zurücksetzen. Wenn Sie [RESET] aktivieren, werden keine Filme gelöscht. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [RESET] (Zurücksetzen) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 3 Wenn [OK] angezeigt wird und Sie die Taste ENTER drücken, wird [SURE?] angezeigt. Drücken Sie die Taste ENTER erneut.
Formatieren t Beim Formatieren werden alle Filme auf der Speicherkarte gelöscht und der Originalzustand der Speicherkarte wird wiederhergestellt. Wählen Sie zum Einstellen zunächst [SETUP] aus. 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [FORMT] (Formatieren) anzeigen und drücken Sie die Taste ENTER. 3 Wenn [OK] angezeigt wird und Sie die Taste ENTER drücken, wird [SURE?] angezeigt. Drücken Sie die Taste ENTER erneut.
Verwenden von Zubehör Inhalt Im Folgenden wird der Gebrauch von Zubehör erläutert, das an der Kamera angebracht werden kann. Wasserdichtes Gehäuse (SPK-AS1) Gehäuse Kabelöffnung Hebel HOLD Taste START/ STOP Suche nach Vorgehensweisen Wenn Sie die Kamera in das wasserdichte Gehäuse einsetzen, können Sie auch bei Regen oder am Strand aufnehmen.
4 Setzen Sie die Lasche am Gehäusedeckel in die Aussparung am Gehäuse ein. Inhalt Suche nach Vorgehensweisen 5 Haken Sie unten am Gehäusedeckel den Verschluss an der Lasche ein 1 und schieben Sie den Verschluss dann in Richtung 2 zu, bis er mit einem Klicken einrastet. • Die Taste START/STOP lässt sich nicht bedienen, wenn der Hebel HOLD in Sperrposition steht. Deaktivieren Sie vorab die Sperre.
Verwendungshinweise Am wasserdichten Gehäuse befindet sich ein O-Ring, der für die Wasserdichtigkeit des Gehäuses sorgt. Die Wartung des O-Rings ist daher äußerst wichtig. Bei Nichtbeachtung der Wartungshinweise zum O-Ring kann Wasser eindringen, so dass das wasserdichte Gehäuse sinkt. Index O-Ring Suche nach Einstelloptionen Wenn Wasser eindringt, nehmen Sie das wasserdichte Gehäuse umgehend aus dem Wasser. • Wenn die Kamera nass wird, bringen Sie sie unverzüglich zum nächsten Sony-Händler.
Wartung Suche nach Einstelloptionen • Um einen Verschleiß des O-Rings zu verhindern, bewahren Sie das wasserdichte Gehäuse an einem kühlen, gut belüfteten Raum auf. Schließen Sie den Verschluss nicht. • Sorgen Sie dafür, dass der O-Ring nicht verstaubt. • Bewahren Sie das wasserdichte Gehäuse nicht an einem Ort auf, an dem es Kälte, starker Hitze, Feuchtigkeit, Naphthalin oder Kampfer ausgesetzt ist. Andernfalls kann das wasserdichte Gehäuse beschädigt werden.
Klebehalterung (VCT-AM1) Flache Klebehalterung Gebogene Klebehalterung Stativschraube Positionierstift Suche nach Vorgehensweisen Montageplatte Inhalt Die Klebehalterung dient dazu, das wasserdichte Gehäuse an einem anderen Gegenstand zu befestigen. Die Klebehalterung ist ein Oberbegriff für Montageplatte plus flache Klebehalterung oder gebogene Klebehalterung. Setzen Sie die Kamera vor dem Montieren in das Wasserdichtes Gehäuse ein.
Hinweise Inhalt Suche nach Vorgehensweisen • Die flache Klebehalterung und die gebogene Klebehalterung können nicht wiederverwendet werden, wenn Sie einmal von der Montagefläche abgenommen wurden. • Ziehen Sie sie zum Abnehmen langsam ab. Wenn Sie sie mit Gewalt abziehen, kann die Montagefläche beschädigt werden. • Prüfen Sie vor der Montage die Oberfläche des Gegenstands, an dem die Kamera befestigt werden soll.
Mit der Lenkerhalterung können Sie das wasserdichte Gehäuse am Lenker eines Fahrrads anbringen. Setzen Sie die Kamera vor dem Montieren in das wasserdichte Gehäuse ein. Weitere Informationen dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung zur Lenkerhalterung (VCTHM1) (gesondert erhältlich).
Das wasserdichte Kopfhalterungs-Kit dient dazu, das wasserdichte Gehäuse an einem anderen Gegenstand zu befestigen. Das Kit besteht aus einer Schutzbrillenhalterung und einem Kopfband. Setzen Sie die Kamera vorab in das wasserdichte Gehäuse ein.
Sie können die Kamera mit der Kopfbandhalterung am Kopf befestigen. Mit Münze zu bedienende M5-Schraube Halter B Verschlussverriegelung Suche nach Vorgehensweisen Kopfband Inhalt Kopfbandhalterung (BLT-HB1) (gesondert erhältlich) Halter A 1 Lösen Sie die Verschlussverriegelung 1 und öffnen Sie Halter B in Richtung 2. Index 2 Bringen Sie die Kamera an Halter A 1 an und schließen Sie dann Halter B 2. Suche nach Einstelloptionen Montagemethode 3 Schließen Sie die Verschlussverriegelung.
Aufnahme Display Mit dem Schalter b HOLD können Sie die Bedienelemente sperren und damit eine versehentliche Bedienung vermeiden. Schieben Sie den Schalter b HOLD zum Sperren in Richtung b. Zum Aufheben der Sperre schieben Sie ihn in die b entgegengesetzte Richtung. Heben Sie die Sperre vor dem Aufnehmen auf. Wenn Sie die Kamera während der Aufnahme sperren, wird der Aufnahmestatus beibehalten*. Wenn Sie die Kamera nach dem Ende der Aufnahme sperren, wird der Stoppstatus beibehalten*.
Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät Display Inhalt 1 Schalten Sie die Kamera und das Fernsehgerät aus. 2 Öffnen Sie die Anschlussabdeckung und schließen Sie die Kamera über ein Mikro-HDMI-Kabel (gesondert erhältlich) an das Fernsehgerät an. Suche nach Vorgehensweisen Schließen Sie die Kamera über ein Mikro-HDMI-Kabel (gesondert erhältlich) an ein Fernsehgerät mit einem HDMI-Anschluss an. Schlagen Sie dazu auch in der Bedienungsanleitung zum Fernsehgerät nach.
z So steuern Sie die Wiedergabe von Inhalten Inhalt Suche nach Vorgehensweisen • Anzeigen des vorherigen/nächsten Bildes: Drücken Sie die Taste PREV/ NEXT. • Schneller Rücklauf/schneller Vorlauf (nur Filme): Halten Sie die Taste PREV/NEXT gedrückt. • Pause (nur Filme): Drücken Sie die Tasten PREV und NEXT gleichzeitig. Wenn Sie die Taste PREV oder NEXT im Pausemodus gedrückt halten, Taste PREV können Sie einen langsamen Rücklauf bzw. langsamen Vorlauf ausführen.
Einstellanzeige Vor der Einstellung vorzubereitende Teile • An der Bedienungsanleitung zur Kamera angebrachter Aufkleber (mit ID/Passwort) • Ihr Smartphone 2 Lassen Sie mit der Taste NEXT die Option [SEND] anzeigen. 3 Lassen Sie mit der Taste ENTER die Option [PREP] anzeigen. Wi-Fi wird aktiviert. Suche nach Einstelloptionen 1 Schalten Sie die Kamera mit der Taste NEXT ein.
zWenn das Passwort verloren geht Schließen Sie die Kamera über das Mikro-USB-Kabel (mitgeliefert) an einen Computer an. Schalten Sie die Kamera ein. Navigieren Sie am Computer zu [Computer] t [PMHOME] t [INFO] t [WIFI_INF.TXT]. Die Benutzer-ID und das Passwort werden angezeigt. Suche nach Vorgehensweisen 1 2 3 Inhalt 2 Geben Sie das Passwort auf der Bedienungsanleitung zur Kamera ein, um die Einstellung abzuschließen. Das Smartphone ist nun mit der Kamera verbunden.
Inhalt Kopieren von Daten auf ein Smartphone (nur HDR-AS15) Sie können mit der Kamera aufgezeichnete Filme und Fotos auf ein Smartphone kopieren. 1 Schalten Sie die Kamera mit der Taste NEXT ein. 3 Lassen Sie mit der Taste ENTER die Option [PREP] anzeigen. Wi-Fi wird aktiviert. Wi-Fi-Verbindungsstatus (automatische Anzeige) [PREP] (Vorbereiten für Verbindung) t [AWAIT] (Warten auf Verbindung) Wenn [READY] erscheint, können Sie mit dem Smartphone Daten von der Kamera auf das Smartphone kopieren.
Mit der Software „PlayMemories Home“ lassen sich Bilder problemlos von der Kamera auf einen Computer importieren und am Computer wiedergeben. Rufen Sie zum Installieren der Software die folgende URL auf. http://www.sony.net/pm Bilder importieren Suche nach Vorgehensweisen Windows Inhalt Nützliche Funktionen beim Anschließen der Kamera an den Computer Wiedergabe Suche nach Einstelloptionen Index • Verwenden Sie zum Anschließen der Kamera an den Computer das Mikro-USB-Kabel (mitgeliefert).
Inhalt Vorbereiten des Computers (Windows) Schritt 1 Überprüfen des Computersystems Intel Core Duo mit mindestens 1,66 GHz oder Intel Core 2 Duo mit mindestens 1,66 GHz Hauptspeicher Windows XP: mindestens 512 MB (mindestens 1 GB empfohlen) Windows Vista/Windows 7: mindestens 1 GB Festplatte Für Installation erforderlicher Speicherplatz: ca. 500 MB Bildschirm Mindestens 1.024×768 Punkte Sonstiges USB-Anschluss (muss standardmäßig vorhanden sein, Hi-Speed USB (USB 2.
So trennen Sie die USB-Verbindung 1 Klicken Sie auf Inhalt Windows7 auf der Taskleiste. 2 Klicken Sie auf das Trennen-Symbol in „Anpassen“. Suche nach Vorgehensweisen 3 Klicken Sie auf das zu trennende Gerät. Trennen-Symbol Windows Vista/Windows XP Führen Sie die Schritte 1 bis 3 unten aus, bevor Sie Folgendes tun: • Trennen des Mikro-USB-Kabels (mitgeliefert). • Ausschalten der Kamera. 2 Klicken Sie auf t [Stoppen].
Inhalt Starten der Software „PlayMemories Home“ 1 Doppelklicken Sie auf das Symbol für „PlayMemories Home“ auf dem Computerbildschirm. 2 Doppelklicken Sie auf das Verknüpfungssymbol für „„PlayMemories Home“-Hilfetext“ auf dem Computerbildschirm, wenn Sie Informationen zu „PlayMemories Home“ aufrufen wollen.
Störungsbehebung Inhalt Falls Sie Probleme mit der Kamera haben, probieren Sie die folgenden Abhilfemaßnahmen aus. 1 Überprüfen Sie die Punkte auf den Seiten 48 bis 51. 3 Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den lokalen autorisierten Sony-Kundendienst. Suche nach Vorgehensweisen 2 Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein.
Akku und Stromversorgung • Legen Sie einen geladenen Akku ein. • Vergewissern Sie sich, dass der Akku richtig eingelegt ist (Seite 13). Inhalt Die Kamera lässt sich nicht einschalten. Die Kamera schaltet sich plötzlich aus. • Sie verwenden die Kamera an einem sehr heißen oder kalten Ort oder der Akku ist nicht ausreichend geladen. Dies ist keine Fehlfunktion. • Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzt haben, verbessert sich die Leistung des Akkus, wenn Sie ihn mehrmals laden und entladen.
Filmaufnahme • Überprüfen Sie die freie Kapazität der Speicherkarte. Inhalt Es erfolgt keine Aufnahme. Datumsangaben können nicht in Aufnahmen eingeblendet werden. • Die Kamera verfügt nicht über eine Funktion zum Einblenden von Datumsangaben in Aufnahmen. Aufnahmen lassen sich nicht wiedergeben. • Der Ordner-/Dateiname ist auf dem Computer geändert worden. • Schließen Sie ein Mikro-HDMI-Kabel (gesondert erhältlich) an. • Überprüfen Sie, ob der Anschluss richtig vorgenommen wurde (Seite 38).
Wi-Fi • Mikrowellenherde oder Bluetooth-fähige Geräte nutzen die 2,4-GHz-Wellenlänge und könnten die Kommunikation beeinträchtigen. Wenn sich solche Geräte in der Nähe befinden, bringen Sie die Kamera weiter weg oder schalten Sie diese Geräte aus. Das Objektiv beschlägt. • Feuchtigkeit hat sich niedergeschlagen. Schalten Sie die Kamera aus und warten Sie etwa eine Stunde lang, bis die Feuchtigkeit verdunstet ist. Suche nach Vorgehensweisen Sonstiges Inhalt Das Übertragen eines Bildes dauert zu lange.
Warnanzeigen und Meldungen Inhalt Falls eine der folgenden Meldungen erscheint, befolgen Sie die Anweisungen. • Der Akku ist schwach. Laden Sie den Akku umgehend auf. • Schalten Sie die Kamera aus und wieder ein. HEAT NoIMG • Die Speicherkarte enthält keine Aufnahmen, die wiedergegeben werden können. Suche nach Einstelloptionen • Die Temperatur der Kamera ist angestiegen. Unter Umständen schaltet sich die Kamera automatisch aus oder Sie können keine Bilder aufnehmen.
Verfügbare Aufnahmedauer Ungefähre Dauer bei Verwendung eines vollständig geladenen Akkus. (Einheit: Minuten) Akku Bildqualität Dauer bei kontinuierlicher Aufnahme HQ VGA HQ VGA NP-BX1 (mitgeliefert) NP-BG1/FG1 140 105 80 60 110 85 185 145 Dauer bei normaler Aufnahme Suche nach Einstelloptionen • Die Angaben gelten bei einer Verwendung der Kamera bei 25 °C. Für die Verwendung der Kamera wird eine Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 30 °C empfohlen.
Hinweise (Einheit: Bilder) 2M (16:9) 8 GB 16 GB 32 GB 10500 21000 40000 Hinweis • Die den angegebenen Werten entsprechende Auflösung der Standbilder wird durch die neuartige Pixelmatrix des ClearVid CMOS und des Bildverarbeitungssystems BIONZ von Sony erzielt. Suche nach Einstelloptionen • Bei Verwendung einer Speicherkarte von Sony. • Die Anzahl der auf der Speicherkarte aufnehmbaren Fotos gilt für die maximal von der Kamera unterstützte Bildgröße.
Akku Index • Die Leistungsfähigkeit des Akkus verringert sich bei niedrigen Temperaturen (unter 10 °C). Das heißt, die Betriebsdauer des Akkus ist in kalter Umgebung kürzer. Es empfiehlt sich, die folgenden Maßnahmen zu ergreifen, damit der Akku länger hält: Stecken Sie den Akku zum Erwärmen in eine Jacken- oder Hosentasche nahe am Körper und legen Sie ihn erst unmittelbar vor dem Starten der Aufnahme in die Kamera ein.
Inhalt Verwenden der Kamera im Ausland Hinweis zu den Farbfernsehsystemen Weltzeittabelle Gebietseinstellung Zeitzonenunterschiede Gebietseinstellung GMT Lissabon, London +10:00 Melbourne, Sydney +01:00 Berlin, Paris +11:00 Salomonen +02:00 Helsinki, Kairo, Istanbul +12:00 +03:00 Nairobi Fidschi, Wellington, Eniwetok, Kwajalein +03:30 Teheran -11:00 Samoa +04:00 Abu-Dhabi, Baku, Moskau -10:00 Hawaii +04:30 Kabul -9:00 Alaska +05:00 Karatschi, Islamabad Kalkutta, Neu-Delhi +0
Sicherheitsmaßnahmen Setzen Sie sich nicht auf einen Stuhl oder eine andere Sitzgelegenheit, wenn Sie die Kamera in die Hosenoder Rocktasche gesteckt haben, da es sonst zu Funktionsstörungen und Schäden an der Kamera kommen kann. Pflege und Aufbewahrung des Objektivs Index • Wischen Sie die Objektivlinse in folgenden Fällen mit einem weichen Tuch sauber: – Wenn sich Fingerabdrücke auf der Objektivlinse befinden. – In heißer oder feuchter Umgebung – Wenn das Objektiv in salzhaltiger Umgebung, wie z. B.
Hinweis zur Feuchtigkeitskondensation Wenn Sie die Kamera von einem kalten an einen warmen Ort bringen, stecken Sie sie in eine Plastiktüte und verschließen Sie diese sorgfältig. Nehmen Sie die Kamera aus der Tüte heraus, sobald die Lufttemperatur in der Tüte der Umgebungstemperatur entspricht. Das dauert etwa 1 Stunde. Hinweise zu gesondert erhältlichem Zubehör • Das Originalzubehör von Sony ist möglicherweise nicht in allen Ländern/Regionen erhältlich.
Technische Daten [System] [Stromversorgung, Allgemeines] Betriebsspannung: Akku, 3,6 V (NP-BX1 (mitgeliefert)), Akku, 3,6 V (NP-BG1/FG1) USB, 5,0 V Aufladung über USB: 5,0 V Gleichstrom, 500 mA/600 mA Ladedauer: Mit einem Computer NP-BX1 (mitgeliefert): ca. 245 Min. NP-BG1/NP-FG1: ca. 185 Min. Mit einem AC-UD20 (gesondert erhältlich) NP-BX1 (mitgeliefert): ca. 175 Min. NP-BG1/NP-FG1: ca. 140 Min. Index Buchse HDMI OUT: HDMI-Mikro-Anschluss USB-Buchse: micro-B/USB2.
Suche nach Vorgehensweisen Suche nach Einstelloptionen Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Inhalt Wasserdichtes Kopfhalterungs-Kit (VCT-GM1) (gesondert erhältlich) Schutzbrillenhalterung Abmessungen: ca. 53,0 mm × 81,5 mm × 63,5 mm (B/H/T, ohne Kopfband) Gewicht: ca. 69 g (ohne Kopfband) Kopfband Länge: ca. 400 mm - 600 mm (einstellbar)* * Empfohlen für Kopfgrößen von ca. 450 mm - 650 mm. Breite: ca. 38 mm Gewicht: ca.
Markenzeichen Suche nach Einstelloptionen Index Softwareprodukte, die der GNU General Public License (im Folgenden als „GPL“ bezeichnet) oder der GNU Lesser General Public License (im Folgenden als „LGPL“ bezeichnet) unterliegen, sind in die Kamera integriert. Sie haben das Recht, auf den Quellcode dieser Softwareprodukte zuzugreifen, diesen zu modifizieren und weiterzugeben, und zwar gemäß den Bestimmungen der mitgelieferten GPL/LGPL. Der Quellcode steht im Internet zur Verfügung.
Index A.OFF ....................................................................................23 RESET...................................................................................26 Akku .......................................................................................54 RMOTE ................................................................................22 ANGLE .................................................................................20 S Anzahl aufnehmbarer Fotos ..............
