Operating Instructions

3
Merkmale und Funktionen .................................. 4
Sicherheitsmaßnahmen........................................ 4
Zu dieser Bedienungsanleitung........................... 4
Folgende CDs/DVDs können wiedergegeben
werden ............................................................. 5
Hinweise zum Umgang mit CDs/DVDs ............... 7
Lage und Funktion der Teile und
Bedienelemente............................................... 8
Schnurlose Fernbedienung................................................8
Kabelfernbedienung .........................................................10
Vorbereitungen
Vorbereiten der schnurlosen Fernbedienung... 12
Einlegen der Batterien......................................................12
Wechseln der Übertragungsfrequenz ............... 13
So wechseln Sie die Übertragungsfrequenz..................13
Vorbereiten des DVD-Wechslers........................ 13
Einlegen von CDs/DVDs in das Magazin ....................13
So installieren Sie vor dem Starten des DVD-Wechslers
das CD/DVD-Magazin....................................................13
Herausnehmen des CD/DVD-Magazins ......................14
Wiedergeben von CDs/DVDs
Wiedergeben einer CD/DVD ....... 16
Wiedergabe ........................................................................16
Fortsetzen der Wiedergabe..............................................17
Ausschalten des Geräts....................................................17
Anzeigebildschirm (Audio-CD) ............................18
Wiederholfunktionen .................. 19
Wiederholte Wiedergabe..................................................19
A-B-Wiederholung............................................................20
Wiedergeben von CDs/DVDs mit
unterschiedlicher Zeitlupengeschwindigkeit
.......................................................... 21
Zeitlupe ..............................................................................21
Bild für Bild........................................................................21
Wiedergeben von Stücken mit unterschiedlichen
Funktionen ............................................. 22
Wiedergeben von Titeln in willkürlicher Reihenfolge
—Zufallswiedergabe ........................................................22
Wiedergeben des Anfangs von Stücken nacheinander
—Anspielfunktion ............................................................22
Wiedergeben eines eigenen Programms
—Programmwiedergabe..................................................23
Weitere Funktionen
Verwenden der CD/DVD-Liste ..... 26
Anzeigen der CD/DVD-Liste ........................................26
Anzeigen der Spieldauer ............. 27
Anzeigen der Spieldauer .................................................27
Suchen von Einheiten
.......................................................... 28
Suchmethoden (Titel/Kapitel/Stück/verstrichene
Wiedergabedauer).............................................................28
Wechseln der Sprache für die Untertitel ... 29
Die Menüs für DVDs
................................... 30
Arbeiten mit dem Titelmenü ...........................................30
Arbeiten mit dem DVD-Menü ........................................30
Wechseln der Sprache für den Ton ............ 31
Wechseln des Blickwinkels ......................... 31
Wechseln der Audioausgabe .............. 32
Stereo/Monaural links/Monaural rechts .....................32
Die PBC-Funktionen (PlayBack Control -
Wiedergabesteuerung) .......................... 33
Die PBC-Funktionen.........................................................33
Stoppen der PBC-Funktionen .........................................33
Aktivieren der PBC-Funktionen während der normalen
Wiedergabe ........................................................................34
Ändern der Konfiguration
Das Setup-Menü ................................................. 36
Auswählen von Optionen für die Konfiguration ........36
Vornehmen von Änderungen an der
Konfiguration ................................................ 37
DVD Menu Language .............................................37
Audio Language
......................................................38
Subtitle Language
....................................................39
Digital Output
........................................40
Display (Bildformat — horizontal/vertikal
Bildseitenverhältnis) ................................................41
Parental (Anfangskonfiguration)
...........................42
Parental (Ändern der Kindersicherungsstufe)
....44
Parental (Ändern des Kennworts)
.........................44
OSD message ...................................................46
Player Language ....................................47
Weitere Informationen
Störungsbehebung............................................. 48
Stromversorgung ..............................................................48
Bild ......................................................................................48
Ton.......................................................................................49
Betrieb.................................................................................49
Meldungen.........................................................................51
Technische Daten ................................................ 52
Index.................................................................... 53
Inhalt