Operation Manual

Table Of Contents
67
Ajustes
Si selecciona SEGUIMIENTO AUDIO, el
idioma de los subtítulos cambiará de acuerdo
con el idioma seleccionado para la pista de
sonido.
z
Si selecciona OTROS t en MENU,
SUBTITULO y AUDIO, elija e introduzca el
código de idioma de la lista mediante X/x para
seleccionar el dígito, seguido por c para desplazar el
cursor (página 80).
Tras realizar una selección, el código de idioma (4
dígitos) aparecerá la próxima vez que seleccione
OTROS t.
Nota
Cuando seleccione un idioma que no esté grabado en
el DVD, automáticamente se seleccionará uno de los
idiomas grabados (excepto para el MENU
PANTALLA).
Ajustes de la pantalla
(AJUSTE PANTALLA)
Elija los valores según el TV que vaya a
conectar.
Seleccione AJUSTE PANTALLA en la
pantalla de ajustes. Para obtener información
detallada sobre el uso de la pantalla, consulte
Uso de la pantalla de ajustes (página 65).
Los ajustes por omisión aparecen
subrayados.
xTIPO TV
Selecciona la relación de aspecto del TV
conectado (4:3 estándar o panorámico).
16:9
Seleccione esta opción cuando
conecte un TV de pantalla
panorámica o uno con función de
modo panorámico.
4:3 TIPO
BUZÓN
Seleccione esta opción cuando
conecte un TV de pantalla 4:3.
Muestra una imagen panorámica
con bandas en las partes superior
e inferior de la pantalla.
4:3 EXPLO
PAN
Seleccione esta opción cuando
conecte un TV de pantalla 4:3.
Muestra automáticamente la
imagen panorámica en toda la
pantalla y corta las partes que no
se adapten a ésta.
AJUSTE PANTALLA
TIPO TV:
SALVA PANTALLA
:
FONDO:
16:9
SI
IMAGEN ÍNDICE
continúa
,