User Guide
Table Of Contents
- ÂÍÈÌÀÍÈÅ
- ϲèìå÷àíèØ îòíîñèòåëüíî äèñêîâ
- L1 - Ìå²û ï²åäîñòî²îæíîñòè
- L0TOC - Ïîäêë ÷åíèØ 15
- L0TOC - Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ 24
- L0TOC - Ïîèñê ñöåíû 36
- L0TOC - Íàñëàæäåíèå êà²àîêå 41
- L0TOC - ϲîñìîò² èíôî²ìàöèè î äèñêå 48
- L0TOC - Íàñò²îéêà çâóêà 51
- L0TOC - ϲîñìîò² ôèëüìîâ 55
- L0TOC - Âîñï²îèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ MP3 è èçîá²àæåíèé JPEG 59
- L0TOC - ϲîñìîò² ôèëüìîâ â ôî²ìàòå DivX® 67
- L0TOC - Èñïîëüçîâàíèå ²àçëè÷íûõ äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé 70
- L0TOC - Óñòàíîâêè è íàñò²îéêè 75
- L0TOC - ÄîïîëíèòåëüíàØ èíôî²ìàöèØ 83
- L1 - Î äàííîì ²óêîâîäñòâå
- L1 - Íà äàííîì ï²îèã²ûâàòåëå ìîæíî âîñï²îèçâîäèòü ñëåäó ùèå äèñêè
- L1AC - Óêàçàòåëü äåòàëåé è î²ãàíîâ óï²àâëåíèØ
- L1AC - Ãóêîâîäñòâî ïî äèñïëå ìåí óï²àâëåíèØ (Ïàíåëè áûñò²îé íàâèãàöèè)
- L0 - Ïîäêë ÷åíèØ
- L0 - Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ
- L1 - Âîñï²îèçâåäåíèå äèñêîâ
- L1 - Âîçîáíîâëåíèå âîñï²îèçâåäåíèØ ñ òî÷êè, ãäå áûë îñòàíîâëåí äèñê (Âîçîáíîâëåííîå âîñï²îèçâåäåí...
- L1 - Èñïîëüçîâàíèå ìåí DVD äèñêà
- L1 - Âûáî² Æëåìåíòîâ “ORIGINAL” èëè “PLAY LIST” íà DVD-RW/DVD-R äèñêå
- L1 - Âîñï²îèçâåäåíèå VIDEO CD äèñêîâ ñ ôóíêöèØìè PBC (Âîñï²îèçâåäåíèå PBC)
- L1 - Ãàçëè÷íûå ²åæèìû âîñï²îèçâåäåíèØ (ï²îã²àììíîå âîñï²îèçâåäåíèå, ï²îèçâîëüíîå âîñï²îèçâåäåíèå,...
- L0 - Ïîèñê ñöåíû
- L0 - Íàñëàæäåíèå êà²àîêå
- L1 - Èñïîëüçîâàíèå êà²àîêå
- L1 - Èçìåíåíèå òîíàëüíîñòè (ÊÎÍÒÃÎËÜ ÒÎÍÀËÜÍÎÑÒÈ)
- L1 - Âîñï²îèçâåäåíèå êà²àîêå ñ ïîìîùü ë áîãî äèñêà, çàïèñàííîãî â ñòå²åî²åæèìå (PON ÊÀÃÀÎÊÅ)
- L1 - Âûáî² âîêàëà (ÂÛÁÎÃ ÂÎÊÀËÀ)
- L1 - Âêë ÷åíèå èëè âûêë ÷åíèå îñíîâíîé ìåëîäèè (ÀÊÊÎÌÏÀÍÅÌÅÍÒ)
- L1 - Óñòàíîâêà Æôôåêòà àïëîäèñìåíòîâ (ÀÏËÎÄÈÑÌÅÍÒÛ)
- L0 - ϲîñìîò² èíôî²ìàöèè î äèñêå
- L0 - Íàñò²îéêà çâóêà
- L0 - ϲîñìîò² ôèëüìîâ
- L0 - Âîñï²îèçâåäåíèå àóäèîôàéëîâ MP3 è èçîá²àæåíèé JPEG
- L0 - ϲîñìîò² ôèëüìîâ â ôî²ìàòå DivX®
- L0 - Èñïîëüçîâàíèå ²àçëè÷íûõ äîïîëíèòåëüíûõ ôóíêöèé
- L0 - Óñòàíîâêè è íàñò²îéêè
- L0 - ÄîïîëíèòåëüíàØ èíôî²ìàöèØ

D:\SONY DVD\2595907121 DVP-K82P_RU\SOURCE\DVP-
K82P_RU\01RU02WAR-CEK.fm
master page=left
2
DVP-K82P
2-595-907-12(1)
ВНИМАНИЕ
Для предотвращения
возгорания или поражения
электрическим током не
подвергайте аппарат
воздействию дождя или
влаги.
Во избежание поражения
электрическим током не
открывайте корпус.
Обращайтесь за
обслуживанием только к
квалифицированному
персоналу.
Кабель питания следует
заменять только в
мастерской
квалифицированного
обслуживания.
Данный аппарат
классифицируется как
ЛАЗЕРНОЕ изделие
КЛАССА 1. МАРКИРОВКА
ЛАЗЕРНОГО ИЗДЕЛИЯ
КЛАССА 1 расположена на
задней стороне.
ОСТОРОЖНО
Использование оптических
приборов в данном изделии
увеличивает опасность
поражения глаз. Поскольку
используемый в
проигрывателе CD/DVD
(компакт-дисков/цифровых
видеодисков) лазерный луч
представляет опасность для
глаз, не пытайтесь разобрать
корпус.
Обращайтесь за
обслуживанием только к
квалифицированному
персоналу.
Утилизaция электрического и
электронного оборудования
Этот символ пpимeняeтcя
только в cтpaнax Eвpоcоюзa и
дpyгиx eвpопeйcкиx cтpaнax,
гдe дeйcтвyют cиcтeмы
paздeльного cбоpa отxодов.
Меры
предосторожности
Безопасность
• Данный аппарат работает от
220 – 240 В переменного
тока, 50/60 Гц. Проверьте,
чтобы рабочее напряжение
аппарата было идентично
напряжению Вашей
местной электросети.
• Для предотвращения
возгорания или поражения
электрическим током не
ставьте предметы с
жидкостью, например, вазы,
на аппарат.
Установка
• Не устанавливайте аппарат
в наклонном положении. Он
предназначен для работы
только в горизонтальном
положении.
• Держите аппарат и диски
подальше от аппаратуры с
сильными магнитами,
такими как микроволновые
печи или большие
громкоговорители.
• Не ставьте на аппарат
тяжелые предметы.
Страна-производитель: Малайзия
Примечания
относительно
дисков
• Чтобы не испачкать диск,
держите его за кромку. Не
прикасайтесь к поверхности
диска.
• Не подвергайте диск
воздействию прямого
солнечного света или
источников тепла, таких как
трубопроводы горячего
воздуха, и не оставляйте его
в автомобиле,
припаркованном в
солнечном месте, поскольку
внутри салона автомобиля
может значительно
повыситься температура.
• После воспроизведения
храните диск в футляре.
• Протирайте диск чистящей
салфеткой.
Протирать следует от
центра к краям.
• Не используйте
растворители, такие как
бензин, разбавитель,
имеющиеся в продаже
чистящие средства для
дисков/линз или
антистатические аэрозоли,
предназначенные для
виниловых долгоиграющих
пластинок.
• Если Вы распечатали
надпись на диске, перед
воспроизведением дайте ей
просохнуть.










