User manual

70 | CHAPITRE 11
Prévisualisation du projet
Pour contrôler l’apparence d’un projet DVD Architect Pro, vous pouvez le prévisualiser sur un écran de téléviseur de simulation
avec une télécommande virtuelle.
1. Cliquez sur le menu déroulant en regard du bouton Prévisualisation ( ) dans la barre d’outils principale
et choisissez un mode de prévisualisation.
La fenêtre de prévisualisation apparaît.
2. Définissez la qualité de la lecture à l’aide du bouton Qualité de la prévisualisation.
3. Pour savoir si vos objets apparaissent en dehors des zones sécurisées pour les actions et les titres, cliquez sur le bouton
Afficher les zones sécurisées (
). Les grilles des zones sécurisées pour les actions et les titres s’affichent pendant la
prévisualisation du projet. Si des coupures apparaissent, vous pouvez les corriger.
4. Parcourez et lisez le projet à l’aide des touches de la télécommande.
5. Cliquez sur le bouton Aperçu sur écran externe ( ) pour envoyer le projet vers l’écran externe spécifié dans l’onglet
Périphérique vidéo de la boîte de dialogue Préférences.
Pour plus d’informations sur la configuration et l’utilisation d’un écran externe, reportez-vous au Manuel de l’utilisateur
DVD
Architect Pro complet (disponible sur le disque de l’application ou sur le site Web de Sony Creative Software Inc.)
ou consultez l’aide en ligne (dans le menu Aide de DVD Architect Pro, choisissez Sommaire et index).
6. Pour mettre fin à la prévisualisation et revenir à la fenêtre principale, cliquez sur le bouton Fermer ( ).
Mode de prévisualisation Description
Prévisualisation du projet en cours Démarre la prévisualisation à la page active.
Prévisualisation du disque Démarre la prévisualisation au début du disque (média d’introduction compris).
Remarque : la diminution de la qualité de la prévisualisation vous permet de prévisualiser le projet lorsque votre ordinateur ne
peut pas rendre le projet en temps réel.