User manual

CRÉATION D’UN PROJET À BASE DE MENUS | 27
Insertion d’une compilation d’images
Pour ajouter une compilation d’images à votre menu ou à votre page, choisissez Compilation d’images dans le menu Insérer.
Pour plus d’informations sur les compilations d’images, voir Création d’une compilation d’images , page 47.
Insertion d’une compilation audio/vidéo
Pour ajouter une compilation audio/vidéo à votre menu ou à votre page, choisissez Compilation audio/vidéo dans le menu
Insérer. Pour plus d’informations sur les compilations audio/vidéo, voir Création d’une compilation audio/vidéo , page 41.
Insertion d’un titre à film unique
Pour ajouter un titre à film unique à votre menu ou à votre page, choisissez Média dans le menu Insérer. Pour plus d’informations sur
l’ajout de films, reportez-vous à la section Création d’un disque ou d’un titre à film unique , page 51.
Ajout de graphiques
Vous pouvez ajouter une image ou une vidéo comme élément de conception pour un menu ou une page. Si vous ajoutez une
vidéo à un menu, elle est automatiquement lue lorsque l’utilisateur accède au menu.
1. Cliquez deux fois sur un menu dans la fenêtre Présentation du projet (ou parcourez l’espace de travail) pour ouvrir le menu
à
modifier.
2. Dans le menu Insérer, choisissez Graphique. La boîte de dialogue Insérer un graphique s’affiche.
3. Recherchez et sélectionnez le fichier à utiliser.
4. Cliquez sur le bouton OK. L’image ou la vidéo est ajoutée au menu.
Édition des propriétés des graphiques
Le volet Propriétés des graphiques de la fenêtre Propriétés permet de définir la position, la taille et l’apparence des éléments
graphiques d’un menu ou d’une compilation.
Pour plus d’informations sur la modification des propriétés des graphiques, reportez-vous au Manuel de l’utilisateur
DVD
Architect Pro complet (disponible sur le disque de l’application ou sur le site Web de Sony Creative Software Inc.)
ou consultez l’aide en ligne (dans le menu Aide de DVD Architect Pro, choisissez Sommaire et index).
Conseil : cliquez sur le bouton Insérer un objet ( ) et sélectionnez Compilation d’images dans la fenêtre Présentation
du projet.
Conseils :
• Cliquez sur le bouton Insérer un objet ( ) et sélectionnez Compilation audio/vidéo dans la fenêtre Présentation du projet.
• Il est possible d’ajouter des boutons aux compilations d’images, de musique ou de vidéos. Pour plus d’informations, reportez-vous
à Ajout de boutons aux vidéos , page 55.
Conseil : cliquez sur le bouton Insérer un objet ( ) et sélectionnez Média dans la fenêtre Présentation du projet.
Remarque : lorsque vous avez inséré un titre à film unique et ajouté des marqueurs de chapitre, vous pouvez créer
automatiquement un menu de sélection de la scène à partir des marqueurs. Pour plus d’informations, reportez-vous à Insertion d’un
menu de sélection de scène , page 28.
Remarque : les graphiques sont dédiés à la conception uniquement. Ils ne permettent pas de naviguer.