User manual

26 | CHAPITRE 4
Insertion de pages
Ajout de pages
Vous pouvez ajouter des pages à un menu si le contenu est trop volumineux pour une seule page. Par exemple, votre menu
principal peut être divisé en deux pages, le cas échéant.
1. Cliquez deux fois sur un menu dans la fenêtre Présentation du projet (ou parcourez l’espace de travail) pour ouvrir le menu
à modifier.
2. Dans le menu Insérer, choisissez Page. Un bouton fléché est ajouté au menu actif comme lien vers la page.
3. Cliquez deux fois sur la page dans la fenêtre Présentation du projet (ou cliquez deux fois sur le bouton fléché dans l’espace
de
travail) pour modifier la mise en forme et ajouter des médias.
Suppression de pages
1. Cliquez deux fois sur un menu dans la fenêtre Présentation du projet (ou parcourez l’espace de travail) pour ouvrir le menu
à modifier.
2. Dans le menu Édition, choisissez Supprimer la page.
Changement de l’ordre des pages
1. Cliquez deux fois sur un menu dans la fenêtre Présentation du projet (ou parcourez l’espace de travail) pour ouvrir le menu
à modifier.
2. Dans le menu Édition, choisissez Ordre des pages, puis Avancer ou Reculer pour avancer ou reculer le menu actif.
Modification des propriétés de la page de menus
Le volet Propriétés de la page de menus de la fenêtre Propriétés permet d’ajuster la longueur, les médias de fond, les actions finales
et le comportement des boutons de la télécommande de la page sélectionnée.
Pour plus d’informations sur la modification des propriétés de la page de menus, reportez-vous au Manuel de l’utilisateur
DVD
Architect Pro complet (disponible sur le disque de l’application ou sur le site Web de Sony Creative Software Inc.)
ou consultez l’aide en ligne (dans le menu Aide de DVD Architect Pro, choisissez Sommaire et index).
Ajout de titres
Les boutons et graphiques affichés dans un menu sont appelés des objets. Certains d’entre eux, comme les graphiques et le texte
statique, sont utilisés à des fins de conception, et d’autres, comme les boutons, sont utilisés à des fins de navigation.
• Dans un projet pour DVD, chaque menu plein écran peut contenir jusqu’à 36 boutons ; les menus grand écran peuvent
en
contenir jusqu’à 18.
• Dans un projet pour disque Blu-ray, chaque menu peut contenir jusqu’à 255 boutons.
Les fichiers multimédia comme les vidéos, les compilations audio/vidéo et les compilations d’images sont appelés des titres.
Lorsque vous ajoutez un titre au projet, un objet est automatiquement créé dans le menu.
Utilisez les commandes des Propriétés des boutons pour modifier les paramètres des boutons.
Remarque : pour modifier le bouton, sélectionnez-le et modifiez les commandes dans le volet Propriétés des boutons de la
fenêtre Propriétés.