Instruction Manual
Table Of Contents
- English
- Table of contents
- Refer to “Cyber-shot Handbook” (PDF) on supplied CD-ROM
- Checking the accessories supplied
- Notes on using the camera
- Identifying parts
- Inserting the batteries/a memory card (sold separately)
- Setting the clock
- Shooting still images
- Shooting movies
- Viewing images
- Learning more about the camera (“Cyber-shot Handbook”)
- List of icons displayed on the screen
- Number of still images and recordable time of movies
- Precautions
- Specifications
- Español
- Índice
- Consulte la “Guía práctica de Cyber-shot” (PDF) en el CD-ROM suministrado
- Comprobación de los accesorios suministrados
- Notas sobre la utilización de la cámara
- Identificación de las partes
- Inserción de las pilas/una tarjeta de memoria (se vende por separado)
- Ajuste del reloj
- Toma de imágenes fijas
- Toma de películas
- Visualización de imágenes
- Para saber más sobre la cámara (“Guía práctica de Cyber-shot”)
- Lista de iconos visualizados en la pantalla
- Número de imágenes fijas y tiempo grabable de películas
- Precauciones
- Especificaciones

ES
2
Nombre del producto: Cámara Digital
Modelo: DSC-S2000/S2100
Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no
exponga la unidad a la lluvia ni a la humedad.
[ Aviso para los clientes de países en los que se aplican las
directivas de la UE
El fabricante de este producto es Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo,
108-0075, Japón. El representante autorizado en lo referente al cumplimiento de la
directiva EMC y a la seguridad de los productos es Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Alemania. Para resolver cualquier asunto relacionado con el
soporte técnico o la garantía, consulte las direcciones que se indican en los documentos de
soporte técnico y garantía suministrados por separado.
Este producto se ha probado y cumple con la normativa que establece la Directiva EMC si
se utiliza un cable de conexión de menos de 3 metros de longitud.
[ Atención
Los campos electromagnéticos a frecuencias específicas podrán influir en la imagen y el
sonido de esta unidad.
[ Aviso
Si la electricidad estática o el electromagnetismo interrumpen la transmisión de datos
(fallo), reinicie la aplicación o desconecte el cable de comunicación (USB, etc.) y vuelva a
conectarlo.
Español
POR FAVOR LEA DETALLADAMENTE ESTE MANUAL DE
INSTRUCCIONES ANTES DE CONECTAR Y OPERAR ESTE EQUIPO.
RECUERDE QUE UN MAL USO DE SU APARATO PODRÍA ANULAR LA
GARANTÍA.
AVISO
Atención para los clientes en Europa










