Instruction Manual
Table Of Contents
- English
- Learning more about the camera (“Cyber-shot User Guide”)
- Viewing the Guide
- Checking the supplied items
- Identifying parts
- Inserting the battery pack
- Charging the battery pack
- Inserting a memory card (sold separately)
- Setting the clock
- Shooting still images/movies
- Viewing images
- Introduction of other functions
- Features of “PlayMemories Home”
- Features of “Image Data Converter”
- Number of still images and recordable time of movies
- Notes on using the camera
- Specifications
- Français
- Mieux connaître votre appareil (« Guide de l’utilisateur du Cyber-shot »)
- Consultation du guide
- Vérification des éléments fournis
- Identification des pièces
- Insertion de la batterie
- Chargement de la batterie
- Insertion d’une carte mémoire (vendue séparément)
- Réglage de l’horloge
- Prise de vue de photos/films
- Visualisation des images
- Présentation des autres fonctions
- Fonctions de « PlayMemories Home »
- Fonctions de « Image Data Converter »
- Nombre de photos et durée d’enregistrements des films
- Remarques sur l’utilisation de l’appareil
- Spécifications
- Español
- Para saber más sobre la cámara (“Guía del usuario de Cyber-shot”)
- Visionado de la guía
- Comprobación de los artículos suministrados
- Identificación de las partes
- Inserción de la batería
- Carga de la batería
- Inserción de una tarjeta de memoria (se vende por separado)
- Ajuste del reloj
- Toma de imágenes fijas/películas
- Visualización de imágenes
- Presentación de otras funciones
- Características de “PlayMemories Home”
- Características de “Image Data Converter”
- Número de imágenes fijas y tiempo grabable de películas
- Notas sobre la utilización de la cámara
- Especificaciones
FR
40
Appareil photo
[Système]
Dispositif d’image : Capteur Exmor R
CMOS 13,2 mm × 8,8 mm
(type 1,0)
Nombre total de pixels de l’appareil :
Environ 20,9 Mégapixels
Nombre de pixels utiles de l’appareil :
Environ 20,2 Mégapixels
Objectif : Objectif zoom Carl Zeiss
Vario-Sonnar T
*
3,6×
f = 10,4 mm – 37,1 mm (28 mm –
100 mm (équivalent avec un film
35 mm))
F1,8 (W) – F4,9 (T)
Pendant l’enregistrement de films
(16:9) : 29 mm – 105 mm
*1
Pendant l’enregistrement de films
(4:3) : 36 mm – 128 mm
*1
*1
Lorsque [SteadyShot] est réglé
sur [Standard]
SteadyShot : Optique
Contrôle de l’exposition : Exposition
automatique, Priorité à l’ouverture,
Priorité au déclencheur, Exposition
manuelle, Sélection de scène
Balance des blancs : Automatique,
Lumière jour, Ombre, Nuageux,
Incandescent, Fluorescent (Blanc
chaud/Blanc froid/Blanc neutre/
Lumière jour), Flash, Température
de couleur/Filtre de couleur,
Personnalisé
Format de fichier :
Photos : Conformes à JPEG
(DCF, Exif, MPF Baseline),
RAW (Format Sony ARW 2.3),
compatibles DPOF
Films (format AVCHD) :
Compatible avec le format
AVCHD Ver. 2.0
Vidéo : MPEG-4 AVC/H.264
Audio : Dolby Digital 2 canaux,
équipé de Dolby Digital Stereo
Creator
• Fabriqué sous licence de Dolby
Laboratories.
Films (format MP4) :
Vidéo : MPEG-4 AVC/H.264
Audio : MPEG-4 AAC-LC
2 canaux
Supports d’enregistrement : « Memory
Stick XC Duo », « Memory Stick
PRO Duo », « Memory Stick
Micro », cartes SD, cartes mémoire
microSD
Flash : Portée du flash (Sensibilité ISO
(Indice de lumination
recommandé) réglée sur Auto) :
Environ 0,3 m à 15,0 m
(0,98 pi à 49,21 pi) (W)
Environ 0,55 m à 5,7 m
(1,80 pi à 18,70 pi) (T)
[Connecteurs d’entrée et de sortie]
Connecteur HDMI : Micro-prise
HDMI
Borne polyvalente* :
Communication USB
Communication USB : Hi-Speed USB
(USB 2.0)
* Prend en charge les dispositifs
compatibles micro-USB.
[Écran]
Écran LCD :
Matrice active TFT 7,5 cm
(type 3,0)
Nombre total de points :
1 228 800 points
Spécifications