Instruction Manual
Table Of Contents
- English
- Learning more about the camera (“Cyber-shot User Guide”)
- Viewing the Guide
- Checking the supplied items
- Identifying parts
- Inserting the battery pack
- Charging the battery pack
- Inserting a memory card (sold separately)
- Setting the clock
- Shooting still images/movies
- Viewing images
- Introduction of other functions
- Features of “PlayMemories Home”
- Features of “Image Data Converter”
- Number of still images and recordable time of movies
- Notes on using the camera
- Specifications
- Français
- Mieux connaître votre appareil (« Guide de l’utilisateur du Cyber-shot »)
- Consultation du guide
- Vérification des éléments fournis
- Identification des pièces
- Insertion de la batterie
- Chargement de la batterie
- Insertion d’une carte mémoire (vendue séparément)
- Réglage de l’horloge
- Prise de vue de photos/films
- Visualisation des images
- Présentation des autres fonctions
- Fonctions de « PlayMemories Home »
- Fonctions de « Image Data Converter »
- Nombre de photos et durée d’enregistrements des films
- Remarques sur l’utilisation de l’appareil
- Spécifications
- Español
- Para saber más sobre la cámara (“Guía del usuario de Cyber-shot”)
- Visionado de la guía
- Comprobación de los artículos suministrados
- Identificación de las partes
- Inserción de la batería
- Carga de la batería
- Inserción de una tarjeta de memoria (se vende por separado)
- Ajuste del reloj
- Toma de imágenes fijas/películas
- Visualización de imágenes
- Presentación de otras funciones
- Características de “PlayMemories Home”
- Características de “Image Data Converter”
- Número de imágenes fijas y tiempo grabable de películas
- Notas sobre la utilización de la cámara
- Especificaciones
FR
23
FR
x
Molette de commande
DISP (Contenus d’affichage) : permet de changer l’affichage sur écran.
(Mode Flash) : permet de sélectionner un mode flash pour les photos.
/ (Correction exposition/Créativité photo) : permet de régler la
luminosité de l’image. Vous permet de modifier [Flou d’arr-plan],
[Luminosité], [Couleur], [Eclat] et [Effet de photo] lorsque le mode de prise de
vue est réglé sur [Auto intelligent] ou [Automatique supérieur].
/ (Entraînement) : vous permet d’utiliser le retardateur et le mode de
prise de vue en rafale.
z (Mise au pt continue) : l’appareil suit le sujet et règle automatiquement la
mise au point, même lorsqu’il est en mouvement.
x
Touche Fn (Fonction)
Vous permet d’enregistrer sept fonctions et de les rappeler au moment de la
prise de vue.
1 Appuyez sur la touche Fn (Fonction).
2 Sélectionnez la fonction souhaitée en appuyant à plusieurs reprises sur la
touche Fn (Fonction) ou au moyen de b/B de la molette de commande.
3 Sélectionnez la valeur du réglage en tournant la molette de commande ou
la bague de commande.
x
Bague de commande
Vos fonctions favorites peuvent être affectées à la molette de commande ; au
moment de la prise de vue, les paramètres définis peuvent être modifiés par
simple rotation de la bague de commande.