Operating Guide
Table Of Contents
- Cover
- GB
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Read this first
- Table of contents
- Getting started
- Binoculars/Recording/Playback
- Saving movies and photos
- Customizing this product
- Additional information
- Quick reference
- FR
- Lisez ceci avant tout
- Table des matières
- Préparation
- Jumelles/Enregistrement/Lecture
- Enregistrement de films ou de photos
- Personnalisation de cet appareil
- Informations complémentaires
- Référence rapide
- FRCA
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Table des matières
- Comment démarrer
- Jumelles/Enregistrement/Lecture
- Sauvegarde de films et de photos
- Personnalisation de ce product
- Informations complémentaires
- Référence rapide
- ES
- Lea esto antes de empezar
- Índice de contenido
- Introducción
- Binoculares/grabación/reproducción
- Guardar películas y fotografías
- Personalizar el producto
- Información complementaria
- Referencia rápida
- ESUS
- Lea este apartado en primer lugar
- Índice
- Procedimientos iniciales
- Binoculares/Grabación/Reproducción
- Almacenamiento de películas y fotos
- Personalización del producto
- Información complementaria
- Referencia rápida
- GB
6
ES
Guía de Binoculares con grabación
digital (PDF)
Este manual explica varias funciones,
por ejemplo, cómo utilizar el menú de
configuración y cómo guardar imágenes en
otros dispositivos.
Cómo leer Guía de Binoculares con
grabación digital (PDF)
Instale “Guía de Binoculares con grabación
digital” en su computadora desde el
CD-ROM suministrado.
En una computadora con Windows
Cuando aparezca la pantalla de instalación,
haga clic en [Guía práctica] el idioma
deseado y el nombre del modelo
[Instalación] y siga las instrucciones en pantalla
para instalar Guía práctica. El icono de acceso
directo se crea en la pantalla de la computadora.
En una computadora Mac
Abra la carpeta [Handbook] - [ESUS] en el
CD-ROM y luego copie [Handbook.pdf] a su
computadora.
Necesita Adobe Reader para leer “Guía de
Binoculares con grabación digital”. Si no está
instalado en la computadora, puede descargarlo
desde la página Web de Adobe Systems.
http://www.adobe.com/










