Operating Guide
Table Of Contents
- Cover
- GB
- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
- Read this first
- Table of contents
- Getting started
- Binoculars/Recording/Playback
- Saving movies and photos
- Customizing this product
- Additional information
- Quick reference
- FR
- Lisez ceci avant tout
- Table des matières
- Préparation
- Jumelles/Enregistrement/Lecture
- Enregistrement de films ou de photos
- Personnalisation de cet appareil
- Informations complémentaires
- Référence rapide
- FRCA
- CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
- Table des matières
- Comment démarrer
- Jumelles/Enregistrement/Lecture
- Sauvegarde de films et de photos
- Personnalisation de ce product
- Informations complémentaires
- Référence rapide
- ES
- Lea esto antes de empezar
- Índice de contenido
- Introducción
- Binoculares/grabación/reproducción
- Guardar películas y fotografías
- Personalizar el producto
- Información complementaria
- Referencia rápida
- ESUS
- Lea este apartado en primer lugar
- Índice
- Procedimientos iniciales
- Binoculares/Grabación/Reproducción
- Almacenamiento de películas y fotos
- Personalización del producto
- Información complementaria
- Referencia rápida
- GB
40
FR
Personnalisation de ce product
Utilisation des menus
Vous pouvez profiter pleinement de l’utilisation de ce produit en faisant un bon usage des
opérations de menu.
Ce produit comporte diverses options de menu sous chacune des 6 catégories de menu.
Mode prise de vue (Options de sélection du mode de prise de vue) p. 41
Caméra/Micro (Options pour prises de vue personnalisées) p. 41
Qualité image/Taille (Qualité et taille de l’image) p. 42
Fonction lecture (Options de lecture) p. 34
Éditer/Copier (Options pour l’édition) p. 42
Configuration (Autres réglages) p. 42
Menus de fonctionnement
Sélectionnez (MENU) en utilisant les boutons ////Enter et définissez les
options du menu.
Les menus [Caméra/Micro] et [Configuration] ont des sous-catégories. Sélectionnez l’icône
de sous-catégorie et l’écran changera à d’autres menus de sous-catégorie.
Les options de menu ou les réglages en grisé ne sont pas disponibles.
Remarques
Vous pourriez ne pas être en mesure de régler certaines options de menu, selon les conditions
d’enregistrement et de lecture.
Sélectionnez
pour terminer le réglage du menu ou pour revenir à l’écran de menu précédent.
Icônes de sous-catégorie