Operation Manual

Altre informazioni / Aanvullende informatie
211
Marchio sulla cassetta
La capacità di memoria dei nastri con il
marchio è di 4 Kb. La videocamera può
utilizzare nastri con capacità di memoria fino a
16 Kb. Le cassette con capacità di memoria pari
a 16 Kb sono contrassegnate con .
Numero massimo di dati registrabili sulla
memoria cassetta (quando si utilizza una
memoria cassetta da 4 Kb)
Dati Numeri
INDEX 32 (15 byte/Una voce dei dati)
TITLE 25
DATE 6 (10 byte/Una voce dei dati)
PHOTO 12 (10 byte/Una voce dei dati)
CASSETTE LABEL 1
I numeri precedenti sono indicativi.
Segnale di copyright
Quando si riproduce
Quando a questa videocamera se ne collega
un’altra per duplicare un nastro su cui sono
registrati segnali di controllo di copyright per
la tutela dei diritti d’autore, non è possibile
registrare il nastro riprodotto su questa
videocamera.
Quando si registra
Non è possibile registrare sulla videocamera
materiale contenente segnali di controllo di
copyright per la tutela dei diritti d’autore.
Quando si tenta di registrare tale materiale,
“COPY INHIBIT” appare sullo schermo LCD,
nel mirino o sullo schermo televisivo.
Durante la registrazione, la videocamera non
registra i segnali di controllo di copyright sul
nastro.
Cassette utilizzabili
merkteken op de cassette
Cassettes voorzien van het merkteken
hebben een geheugencapaciteit van 4 Kb. Uw
camcorder kan maximum 16 Kb aan. Een
16 Kb-videocassette draagt het teken.
Maximum opnamecapaciteit van het
cassettegeheugen (met een
cassettegeheugen van 4 Kb)
Gegevens Capaciteit
INDEX 32 (15 bytes/gegevensitem)
TITLE 25
DATE 6 (10 bytes/gegevensitem)
PHOTO 12 (10 bytes/gegevensitem)
CASSETTE LABEL 1
De bovenstaande cijfers zijn indicatief.
Copyright signaal
Bij weergave
Indien u uw camcorder aansluit op een andere
camcorder om een cassette te kopiëren waarop
een signaal is opgenomen ter bescherming van
auteursrechten, kunt u de cassette eventueel
niet opnemen die met uw camcorder wordt
afgespeeld.
Bij opname
Op uw camcorder kunt u geen software
opnemen waarop auteursrecht-
beveiligingssignalen zijn opgenomen.
Probeert u toch deze software op te nemen,
dan verschijnt de aanduiding “COPY
INHIBIT” op het LCD-scherm, in de
beeldzoeker of op het TV-scherm.
Tijdens opnemen legt uw camcorder geen
auteursrecht-beveiligingssignalen vast op de
videocassette.
Geschikte cassettes