Operation Manual
Einstellen des Camcorders
50
z Tipps
• Wenn Sie im Modus [16:9 VOLL] aufnehmen, wird das Datum bzw. die Uhrzeit auf dem
Breitbildfernsehgerät ebenfalls verbreitert.
• Beim TRV428E:
Die Funktion SteadyShot steht nicht zur Verfügung. Wenn Sie in den Menüeinstellungen
[16:9 VOLL] einstellen und die Funktion SteadyShot aktiviert ist, blinkt und
SteadyShot funktioniert nicht mehr.
Beim TRV255E/265E:
Sie können ein 16:9-Breitbild auf Band aufnehmen und auf einem
16:9-Breitbildfernsehgerät wiedergeben (Modus [16:9 BREIT]).
Bei der Einstellung [EIN] bietet der Camcorder weitere Winkel als bei der
Einstellung [AUS], wenn Sie den Motorzoom-Hebel auf die Seite „W“ schieben.
Schlagen Sie bitte auch in der Bedienungsanleitung zu Ihrem Fernsehgerät nach.
* Das Bild erscheint in voller Größe, wenn das Breitbildfernsehgerät in den Vollbildmodus
umschaltet.
**Im 4:3-Format. Wenn Sie ein Bild im Breitbildmodus wiedergeben, erscheint es so wie
auf dem LCD-Bildschirm.
z
Tipp
• Die Funktion SteadyShot steht nicht zur Verfügung. Wenn Sie in den Menüeinstellungen
[16:9 BREIT] auf [EIN] setzen und die Funktion SteadyShot aktiviert ist, blinkt und
SteadyShot funktioniert nicht mehr.
GAUS Standardeinstellung für die Aufnahme von Bildern, die auf einem 4:3-
Fernsehgerät wiedergegeben werden sollen. Das aufgenommene Bild
ist kein Breitbild.
EIN ( ) Zum Aufnehmen eines Bildes, das auf einem 16:9-
Breitbildfernsehgerät wiedergegeben werden soll.
Anzeige auf dem LCD-Bildschirm
Anzeige auf einem 16:9-Breitbildfernsehgerät*
Anzeige auf einem Standardfernsehgerät**










