Operating Instructions

115
Additional information / Información complementaria
E
Edición ........................................59
END SEARCH............................26
Estabilización de imagen
STEADYSHOT ........................46
Etiqueta .......................................71
Expulsión ....................................11
F, G, H
FADER ........................................35
FOCUS LOCK ............................19
Formato DV ..................................4
Fuentes de alimentación ...........27
Grabación con la cámara ..........13
I, J, K
Indicador de capacidad
restante de las pilas ................78
Indicador de cinta restante....... 15
Indicadores de aviso ...............112
InfoLITHIUM .............................80
Interruptor START/STOP
MODE ......................................18
L
LCD BRIGHT .............................31
Liberación de las pilas BATT ...10
Limpieza de los cabezales de
vídeo .........................................84
M, N, O
Memoria en cassette ....................4
Modo de espejo ..........................19
Modo de espera..........................13
Modo de panorámica ................42
Modo LP......................................14
Modo SP ......................................14
Montaje de trípode .................... 22
P, Q, R
Pausa de reproducción .............24
PHOTO ....................................... 38
PROGRAM AE...........................44
Reproducción en un TV............48
S
Sistema de color de TV .........4, 88
Sistema de menús ......................30
Solución de problemas..............89
T, U, V, W, X, Y
Título (creación) .........................69
Título (superposición)............... 66
VOLUME ....................................23
Z
ZERO SET MEMORY................57
Zoom ...........................................17
Zoom digital ...............................17
A, B
Ajuste del reloj ...........................75
Alimentación de zoom..............17
Aparición y desaparición
gradual de imágenes ..............35
Batería de automóvil .................29
BEEP ......................................15, 31
Búsqueda/exploración de
fotografías ................................54
C
Cable de conexión DV...............59
Carga completa ............................7
Carga del paquete de pilas .........7
Carga de la pila de vanadio-litio
...................................................74
Carga normal................................7
Código de datos .........................58
Código de tiempos .................... 15
Condensación de humedad .....83
Conexión ...............................48, 59
Control remoto.........................107
Copia de audio ...........................64
COPY INHIBIT ..........................72
D
Demostración .............................33
DISPLAY .....................................24
DV IN/OUT .........................59, 62
Español
Indice alfabético