Operating Instructions

ManualsBrandsSony ManualsCamcorderDCR-SC100

104

Identificación de los

componentes

9 Tecla DISPLAY (p. 24)

!º Tecla END SEARCH (p. 26)

!¡ Tecla LASER LINK (p. 50)

!™ Micrófono

!£ Sensor remoto (p. 109)

Oriente aquí el control remoto.

!¢ Indicador de grabación (p. 13)

!∞ Gancho para el asa de hombro (p. 109)

!§ Altavoz

!¶ Toma S VIDEO OUT (p. 48, 60)

!• Toma DV IN/OUT (p. 59)

Identifying the parts

9 DISPLAY button (p. 24)

!º END SEARCH button (p. 26)

!¡ LASER LINK button (p. 50)

!™ Microphone

!£ Remote sensor (p. 109)

Aim the Remote Commander here for remote

control.

!¢ Recording lamp (p. 13)

!∞ Hook for shoulder strap (p. 109)

!§ Speaker

!¶ S VIDEO OUT jack (p. 48, 60)

!• DV IN/OUT jack (p. 59)

9

!¡

!™

!£

!¢

!º

!∞

!¶

!•

!§