User Guide

188
ek NIGHTSHOT switch (p. 29)
el MIC jack (PLUG IN POWER) (p. 84)
Connect an external microphone
(not supplied). This jack also accepts
a “plug-in-power” microphone.
r; LASER LINK button (p. 39)
ra Cassette compartment (p. 19)
rs START/STOP MODE switch (p. 26)
rd RESET button (p. 162)
rf FOCUS button (p. 59)
rg Grip strap
rh PHOTO button (p. 41, 124)
rj +SLOW SHTR button (p. 29)
rk Power zoom lever (p. 25)
rl Lens
t; Focus ring (p. 59)
ta Infrared rays emitter (p. 29, 39)
ts Remote sensor
td Camera recording lamp (p. 20)
Identifying the parts and
controls
ek
el
r;
ra
rs
rd
rf
rg
rh
rj
rk
rl
t;
ta
ts
td
ek Пepeключaтeль NIGHTSHOT (cтp. 29)
el Гнeздо MIC (PLUG IN POWER) (cтp. 84)
Для подcоeдинeния внeшнeго
микpофонa (нe вxодит в комплeкт). B
это гнeздо тaкжe можно подключить
микpофон “c выключaтeлeм питaния”.
r; Кнопкa LASER LINK (cтp. 39)
ra Oтceк для кacceты (cтp. 19)
rs Пepeключaтeль START/STOP MODE
(cтp. 26)
rd Кнопкa RESET (cтp. 171)
rf Кнопкa FOCUS (cтp. 59)
rg Peмeнь для зaxвaтa
rh Кнопкa PHOTO (cтp. 41, 124)
rj Кнопкa +SLOW SHTR (cтp. 29)
rk Pычaжок пpиводного
вapиообъeктивa (cтp. 25)
rl Oбъeктив
t; Кольцо фокycиpовки (cтp. 59)
ta Излyчaтeль инфpaкpacныx лyчeй
(cтp. 29, 39)
ts Дaтчик диcтaнционного yпpaвлeния
td Лaмпa зaпиcи видeокaмepы (cтp. 20)
Oбознaчeниe дeтaлeй и оpгaнов
yпpaвлeния