Operation Manual
BETJENING
25
DK
Betjening af video (fortsat)
Dvd/videoafspilleren gør det muligt at optage på flere
måder:
Omgående timeroptagelse (ITR): Starter optagelsen
med det samme for en bestemt periode, eller indtil
videobåndet løber ud.
Optagelse med SHOWVIEW: Gør det mere enkelt at
angive dato, kanal, start- og sluttidspunkter for en
timeroptagelse.
Timeroptagelse: Gør det muligt programmere en
optagelse til at starte på et senere tidspunkt (op til 1
måned fra den aktuelle dato). Der kan indstilles op til 7
automatiske optagelser.
Dvd/videoafspilleren indeholder en Long Play-funktion
(LP), der gør det muligt at øge videobåndets optagetid
til det dobbelte. Med tilstanden SP (Standard Play) kan
et E-180-bånd indeholde op til 180 minutters optagelse.
Med LP (Long Play) kan båndet indeholde op til 360
minutter.
Bemærk, at brug af LP medfører et mindre kvalitetstab
på billed- og lydsiden.
Omgående timeroptagelse (ITR)
11
Sørg for, at du har tilsluttet dvd/videoafspilleren
korrekt som beskrevet tidligere i denne vejled-
ning.
Tryk på @ / 1 for at tænde dvd/videoafspilleren.
22
Sæt et videobånd med intakt beskyttelsessplit i
dvd/videoafspilleren.
Ruden på videobåndet skal vende opad, og pilen
skal pege væk fra dig.
33
Tryk på CH (+/–) for at vælge det programnum-
mer, som du vil optage fra.
Programnumrene kan også vælges direkte med
nummerknapperne på fjernbetjeningen.
44
Hvis du vil optage direkte fra SCART-stikket
eller AV3-stikkene, skal du trykke på INPUT
SELECT, indtil det ønskede stik vises.
AV 1 Der optages fra EURO AV1-stikket, der
findes på dvd/videoafspillerens bagpanel.
AV 2 Der optages fra EURO AV2-stikket, der
findes på dvd/videoafspillerens bagpanel.
AV 3 Der optages fra AV3-stikkene (analog lyd),
der findes på dvd/videoafspillerens front-
panel.
55
Tryk på SP/LP for at optage i Long Play eller
Standard Play.
SP giver et bedre billede og en bedre lyd end LP,
men LP giver dobbelt så lang optagetid som SP.
66
Tryk på REC/ITR (z) for at starte optagelsen.
RECORD vises på tv-skærmen.
Tryk flere gange på REC/ITR (z). Hver gang du
trykker på knappen øges optagetiden med 30
minutter (maks. 9 timer).
77
Tryk på X (PAUSE) for at undgå at optage
uønskede scener.
Tryk på X (PAUSE) for at fortsætte optagelsen.
Hvis du trykker på X (PAUSE) under ITR, standses
optagelsen midlertidigt, og ITR-funktionen
annulleres.
Bånd kan sættes på pause i op til 5 minutter. RECP
vises, når et bånd er sat på pause. Når de 5 minut-
ter er udløbet, stopper dvd/videoafspilleren
optagelsen for at undgå beskadigelse af båndet og
afspilleren.
88
Tryk på x (STOP) for at stoppe optagelsen.
Tryk på A VIDEO.
EJECT vises på tv-skærmen i nogle få sekunder.
Bemærk!
Hvis du vil undgå at komme til at slette en optagelse,
skal du fjerne beskyttelsessplitten på videobåndet.
Hvis du vil optage på et bånd uden beskyttelsessplit,
skal du dække hullet med et stykke tape.
Husk, at du kan optage ét program, mens du ser et
andet, ved at starte omgående optagelse. Tryk på
TV/VIDEO, indtil indikatoren VIDEO forsvinder fra dis-
playet, og vælg en anden tv-kanal.










