Operation Manual
8
DK
Fjernbetjening
VIDEO
Vælger VIDEO som udgangskilde.
DVD
Vælger DVD som udgangskilde.
INPUT SELECT
Vælger videokilde (AV1, AV2, AV3 OPT,
AV3 eller tuner).
TUNER FM/AM
Vælger dvd/videoafspillerens tuner (FM-
og AM-bånd).
Nummerknapper (0 til 9)
Vælger nummererede punkter i en menu.
TUNING (+/–) (indstilling)
Stiller ind på den ønskede station.
MEMORY
Gemmer en radiofrekvens i tuneren.
RDS
Starter en søgning efter en bestemt sta-
tionstype.
SHUFFLE
Afspiller spor i vilkårlig rækkefølge.
PROGRAM
Skifter til eller fra programredigeringstil-
stand.
z REC/ITR
Optager normalt eller slår omgående
timeroptagelse til.
TV/VIDEO
TV/VIDEO
Viser den valgte kanal på tv- eller video-
tuneren.
SP/LP
Vælger optagehastighed.
CM SKIP
Spoler 30 optagne sekunder fremad.
SHOWVIEW
Viser menuen til programmering med
SHOWVIEW.
DVD TOP MENU
Viser titelmenu for en disk, hvis denne er
tilgængelig.
DVD MENU
Åbner menuen på en dvd-disk.
B/b/V/v (venstre/højre/op/ned)
Vælger et menupunkt.
CH/PRESET(+/–): Vælger et program for
video eller tuner. Justerer båndets billede
på skærmen manuelt.
ENTER/OK
Godkender indstillingen i menuen.
DVD DISPLAY, CLK/CNT
Åbner en skærmvisning. Skifter mellem
visning af ur og båndtæller.
RETURN
Skifter til opsætningsmenuen.
TV @ / 1
Slår tv'et TIL og FRA.
@ / 1
Slår dvd/videoafspilleren TIL og FRA.
Betjeningsknapper til tv (se side 41)
• VOL +/–: Justerer tv'ets lydstyrke.
• CH +/–: Vælger tv-kanal.
• TV/VIDEO: Vælger tv-kilde.
CLEAR
Fjerner et spornummer på programmenu-
en. Sletter forudindstillede stationer i
tunerens hukommelse.
Knapper til afspilning
• H (PLAY)
Starter afspilning.
• x (STOP)
Stopper afspilning.
• . (PREV) (kun dvd)
Går til starten af det aktuelle kapitel
eller spor eller til det forrige kapitel eller
spor.
• > (NEXT) (kun dvd)
Går til næste kapitel eller spor.
• m/M (SLOW t/T)
Dvd: Til billedsøgning eller langsom
afspilning fremad eller tilbage.
Video: Spoler båndet frem eller tilbage
fra STOP og kan bruges til billedsøgn-
ing.
• X (PAUSE)
Stopper afspilning eller optagelse
midlertidigt.
ANGLE
Vælger en dvd-kameravinkel, hvis dette
er muligt.
SUBTITLE
Vælger et sprog for undertekster.
AUDIO
Vælger et sprog til lyd (dvd) eller en lyd-
kanal (cd).
REPEAT
Gentager kapitel, spor, titel, alle.
A-B
Gentager sekvens
SETUP/MENU (i)
Åbner eller skifter til opsætningsmenu for
dvd- og videoafspiller.
SOUND FIELD
Vælger et af følgende lydfelter: BYPASS,
PRO LOGIC, PRO LOGIC II (MOVIE,
MUSIC, MATRIX) og 3D SURROUND.
VOL (+/-)
Justerer lydstyrke for højttaler.
MUTING
Slår lyden for dvd/videoafspilleren fra.
Bemærk!
Denne fjernbetjening bruger samme knapper til betjening af video- og dvd-funktioner (f.eks. PLAY).
Tryk på knappen VIDEO for at bruge videoen.
Tryk på knappen DVD for at bruge dvd'en.










