Operation Manual

FÖRBEREDELSER
21
SE
Inställningar för DVD-användning (fortsättning)
Grundinställningar
Du kan ställa in dina egna inställningar i DVD-funktion-
släget.
Allmän användning
1
Tryck på SETUP/MENU.
Menyn Setup visas.
2
Välj ett alternativ med V/v.
Skärmen visar de aktuella inställningarna och alter-
nativa inställningar för det valda alternativet.
3
När önskat alternativ är valt trycker du på b,
och sedan på V/v för att välja inställning.
44
Bekräfta med ENTER/OK.
För vissa alternativ måste du gå igenom flera steg.
5
Tryck på SETUP/MENU, RETURN eller H
(SPELA UPP) när du vill stänga menyn Setup.
Språk
Skivspråk
Välj ett språk för egenskaperna Menu, Audio och
Subtitle för skivan.
O
riginal : Skivans inställda originalspråk används.
Other : Om du vill ange ett annat språk använder du sifferk-
napparna för att skriva den fyrsiffriga språkkoden.
Språkkoderna finns på sidan 42. Om du anger fel språkkod
trycker du på CLEAR.
Obs!
Det går inte att välja språk för alla DVD-skivor.
Menyspråk
Välj ett språk för menyn Setup. Det är den menyn som
visas när du trycker på SETUP/MENU.
Bild
TV Aspect (TV-format)
4:3 Letterbox: Välj det här alternativet när en vanlig
4:3-TV är ansluten. Bilderna visas med svarta remsor
ovanför och nedanför bilden.
4:3 Panscan: Välj det här alternativet när en vanlig 4:3-
TV är ansluten. Bilderna beskärs så att de fyller ut TV-
skärmen. Bilden beskärs på båda sidorna.
16:9 Wide: Välj det här alternativet när en 16:9-bred-
bilds-TV är ansluten.
DVD
DVD
Original
German
Dutch
Italian
Hungarian
Other – – – –
Polish
English
French
Spanish
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
English
French
Italian
Dutch
Portuguese
German
Spanish
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
4:3
4:3
16:9
Letterbox
Panscan
Wide
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio
Original
German
Dutch
Italian
Hungarian
Other – – – –
Polish
English
French
Spanish
Disc Subtitle
Disc Menu
Rating
Area Code
TV Aspect
Menu Language
5.1 Speaker Setup
Others
Disc Audio