Operating Instructions
Table Of Contents
- WARNING
- Welcome!
- Precautions
- About This Manual
- This System Can Play the Following Discs
- Terms for Discs
- Notes about Discs
- Note on DVD 5-DISC changer
- Guide to the Control Menu Display
- Getting Started
- Playing Discs
- Playing Discs
- Resuming Playback from the Point Where You Stopped the Disc
- Using the DVD’s Menu
- Playing VIDEO CDs with PBC Functions (Ver. 2.0)
- Playing an MP3 Audio Track
- Playing JPEG Image Files
- Selecting the Play Mode
- Creating Your Own Program
- Playing in Random Order
- Playing Repeatedly
- Searching for a Particular Point on a Disc
- Searching for a Title/ Chapter/Track/Index/ Album/File
- Viewing Disc Information
- Sound Adjustments
- Using Various Additional Functions
- Other Operations
- Settings and Adjustments
- Additional Information
- 01fr02reg-cel.pdf
- AVERTISSEMENT
- Félicitations!
- Précautions
- A propos de ce mode d’emploi
- Cette chaîne peut lire les disques suivants
- Terminologie relative aux disques
- Remarques sur les disques
- Remarque sur le changeur de DVD 5disques
- Utilisation du menu de commande
- Préparation
- Déballage
- Insertion des piles dans la télécommande
- Etape 1: Raccordement des enceintes
- Etape 2: Raccordements des antennes
- Etape3: Raccordements du téléviseur et des composants vidéo
- Etape4: Raccordement des cordons d'alimentation secteur
- Etape5: Réglage du système sans fil
- Etape6: Exécution de la configuration rapide
- Réglage des enceintes
- Lecture de disques
- Lecture de disques
- Reprise de la lecture à l’endroit où vous avez arrêté le disque
- Utilisation du menu DVD
- Lecture de CD VIDEO dotés de fonctions PBC (Ver. 2.0)
- Lecture d’une plage audio MP3
- Lecture des fichiers image JPEG
- Sélection du mode de lecture
- Création de votre propre programme
- Lecture dans un ordre quelconque
- Lecture répétée
- Recherche d’un point spécifique sur le disque
- Recherche d’un titre/ chapitre/plage/index/ album/fichier
- Visualisation des informations relatives au disque
- Réglages du son
- Utilisation de diverses fonctions complémentaires
- Fonctions complémentaires
- Commande du téléviseur avec la télécommande fournie
- Utilisation de la fonction SONY TV DIRECT
- Utilisation du magnétoscope ou d’autres appareils
- Ecoute du son radio multiplex (DUAL MONO)
- Utilisation de la radio
- Utilisation de la minuterie d’endormissement
- Modification de la luminosité de l’affichage du panneau frontal
- Restauration des réglages par défaut
- Sélections et réglages
- Informations complémentaires

Informations complémentaires
113
FR
Télécommande
Remarque
Cette télécommande est phosphorescente dans le noir.
Cependant, pour ce faire, elle doit avoir été exposée à
la lumière pendant un certain temps.
A DISC SKIP (Saut de disque) (36, 37)
B DISPLAY (affichage) (56, 58, 82)
C SLEEP (endormissement) (84)
D ./>, PRESET (présélection) –/+
(37, 40, 82, 83)
E H (lecture) (36, 37, 38, 40, 45, 45, 47,
49, 50, 51, 52)
F DVD TOP MENU/ALBUM– (menu
principal DVD/Album–) (39, 42, 44)
G C/X/x/c/ENTER (Entrée) (27, 33, 39, 40,
42, 44, 45, 46, 47, 50, 51, 53, 60, 66, 69,
70, 71, 73, 80, 81, 83, 85, 86, 95)
H DVD DISPLAY (Affichage DVD) (42, 44,
46, 50, 51, 53, 58, 59, 60, 69, 70, 71)
I AUTO FORMAT DIRECT (format auto
direct) (62, 63)
J DSGX (68)
K DVD SETUP (configuration DVD) (33,
73, 86)
L SUBTITLE (sous-titre) (70)
M AUDIO (60)
N ANGLE (69)
O Touches numériques (39, 40, 47, 53, 69,
71, 73, 76, 78)
P ENTER
Q TUNER MENU (menu Tuner) (81, 83)
R TV [/1 (mise sous tension/veille) (76)
S "/1 (veille) (33, 36, 81, 82)
T SONY TV DIRECT (78)
U TUNER/BAND (tuner/bande) (81, 82, 83)
V FUNCTION (fonction) (33, 36, 79, 82, 83)
W m/M/ / SLOW, TUNING –/+
(ralenti, syntonisation –/+) (45, 52, 81,
82)
X x (arrêt) (37, 38, 40, 71, 82)
Y X (pause) (37)
Z MUTING (sourdine) (37)
wj DVD MENU/ALBUM+ (menu DVD/
Album+) (39, 42, 44)
wk VOL +/– (37, 82)
wl O RETURN (retour) (33, 40, 42, 44, 46,
47, 53, 71, 73, 86)
e; MODE (63, 64)
ea NIGHT MODE (mode nuit) (68)
es PLAY MODE (mode de lecture) (46, 47,
49)
ed REPEAT (répétition) (47, 51)
ef TV (76, 78)
eg TV/VIDEO (76, 78)
eh TV CH +/– (TV Canal +/-) (76, 78)
ej TV VOL +/– (76)
ek AMP MENU (menu Amplification) (27,
66, 80, 85, 95)
el CLEAR (Annulation) (33, 47, 53)
r; FM MODE (82)
Ouvrez le couvercle.










