filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\Cover\01cov-cel.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU02reg.fm] masterpage:Left specdef v20061206 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание возникновения пожара и поражения электрическим током предохраняйте устройство от попадания в него воды и от воздействия влаги. Осторожно. Использование оптических измерительных приборов с этим изделием увеличивает опасность ухудшения зрения. Не устанавливайте устройство в тесном пространстве, например на книжной полке или в стенном шкафу.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU02regTOC.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Содержание Добро пожаловать! ............................2 О данном руководстве .......................5 На этой системе можно воспроизводить следующие диски................................................ 6 Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – Шаг 1: Сборка динамиков ......... 10 Шаг 2: Подсоединение системы к телевизору ............................. 15 Шаг 3: Размещение системы.....
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU02regTOC.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Воспроизведение дисков VIDEO CD с функциями контроля воспроизведения (версия 2.0) ................................... 63 (воспроизведение с функцией контроля воспроизведения) Функции тюнера Предварительная настройка станций.......................................... 64 Прослушивание радиоприемника..........................
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU03reg.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Символ О данном руководстве • Инструкции в данном руководстве относятся к элементам управления на пульте дистанционного управления. Можно также использовать элементы управления на системе с теми же или похожими названиями, что и на пульте дистанционного управления. • Элементы меню управления могут отличаться в зависимости от области.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU03reg.fm] masterpage:Left specdef v20061206 На этой системе можно воспроизводить следующие диски Формат дисков Логотип диска DVD VIDEO DVD-RW/ DVD-R DVD+RW/ DVD+R VIDEO CD (компактдиски версий 1.1 и 2.0)/Audio CD CD-RW/CD-R (аудиоданные) (файлы MP3) (файлы JPEG) “DVD-RW”, “DVD+RW”, “DVD+R”, “DVD VIDEO” и “CD” являются товарными знаками.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU03reg.fm] masterpage:Right specdef v20061206 • диск нестандартной формы (например, в форме открытки, сердца); • диск с бумажными и другими наклейками; • диск, на поверхности которого имеется клей от целлофановой пленки или осталась наклейка.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU03reg.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Код региона Авторские права На задней панели устройства нанесен код региона, означающий, что на нем можно воспроизводить диски DVD с тем же кодом региона. При работе данного устройства применяется технология защиты авторских прав, охраняемая патентами США и другими правами на интеллектуальную собственность.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – Установка батарей в пульт дистанционного управления Системой можно управлять с помощью прилагаемого пульта дистанционного управления. Вставьте две батареи типа R6 (размер AA), расположив полюса 3 и # батарей в соответствии с метками внутри батарейного отсека.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – Шаг 1: Сборка динамиков Прежде чем подключать динамики, установите их на стойки. (Для передних динамиков) Способ подключения кабелей динамиков к гнездам SPEAKER см. на стр. 16. •Застелите пол, чтобы не повредить его покрытие. •Динамики также можно использовать без стойки, закрепив их на стене (стр. 24). Используйте винты, изображенные ниже.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Right specdef v20061206 2 Вставьте крышку стойки в другой конец стойки. Протяните кабель динамика через отверстие в крышке стойки. Кабель динамика Отверстие , , Крышка стойки Верхняя часть стойки Винт (малый, черный) 3 Вставьте стойку в паз динамика, сдвиньте ее в пазу до упора, затем закрепите стойку установочной пластиной и винтами.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – 4 Подключите кабели к динамику. Обязательно подсоединяйте кабели динамиков к соответствующим разъемам на компонентах: 3 к 3 и # к #. Цветная трубка Передний динамик (L): белый кабель Передний динамик (R): красный кабель Задняя панель динамика 5 Закрепите стойку в основании.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Right specdef v20061206 6 Отрегулируйте высоту динамика. •При регулировке высоты следует закрепить динамик таким образом, чтобы не допустить его падения. Маркирующие линии , Стойка Ослабьте 2 винта. 7 Заверните 2 оставшихся винта дополнительно к уже завернутым в шаге 3. (Общее количество завернутых болтов должно составлять 4) Уберите излишек кабеля динамика.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Шаг 2: Подсоединение системы к телевизору Обратитесь к приведенной ниже схеме подключения и прочтите дополнительные данные в разделах с 1 по 4 ниже.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – 1 Подсоединение динамиков Необходимые кабели Разъем и цветная трубка кабелей динамиков такого же цвета, что и гнезда, к которым они подключаются. К гнезду SPEAKER Цветная трубка (+) (–) •Не допускайте попадания изоляции кабеля динамика в гнездо SPEAKER.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Right specdef v20061206 2 Подключение телевизора A Видеокабель . Желтый B Аудиокабель (приобретается дополнительно) Белый (L/аудио) Красный (R/аудио) •Если требуется вывести звук телевизора или стереозвук 2-канального источника через 6 динамиков, выберите звуковое поле “Dolby Pro Logic”, “Dolby Pro Logic II MOVIE” или “Dolby Pro Logic II MUSIC” (стр. 37).
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – 4 Слегка потянув кабель, убедитесь, что рамочная антенна AM надежно подключена. Подсоединение проволочной антенны FM Подсоедините проволочную антенну FM к гнезду COAXIAL FM 75 Ω .
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Размещение динамиков Для получения наилучшего эффекта объемного звучания все динамики, кроме сабвуфера, должны находиться на одинаковом расстоянии от слушателя (A). Центральный динамик данной системы разрешается устанавливать на 1,6 м ближе (B), а динамики объемного звучания – на 5,0 м ближе (C) по отношению к слушателю. Передние динамики можно разместить на расстоянии 1,0-7,0 м (A) от слушателя.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – masterpage:Left specdef v20061206 Шаг 4: Быстрая настройка НАСТРОЙКА ЯЗЫКОВ АНГЛИЙСКИЙ ЭКРАН: АНГЛИЙСКИЙ МЕНЮ: ЗВУК: ФРАНЦУЗСКИЙ СУБТИТРЫ: ИСПАНСКИЙ ПОРТУГАЛЬСКИЙ Выполните следующие действия, чтобы начать эксплуатацию системы с минимальным количеством основных настроек. 5 "/1 Нажмите кнопку X/x для выбора языка. Для отображения меню и субтитров системы будет использоваться выбранный язык.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Right specdef v20061206 ПОДКЛЮЧЕНИЕ A/C Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – СТАНДАРТНЫЙ AUDIO IN / MIC 1 / A.CAL MIC Калибровочный микрофон •Если установлен беспроводной модуль WAHT-SD1 (приобретается дополнительно), появляется надпись [СТАНДАРТНЫЙ (БЕСПРОВОДНОЙ)]. 10 Нажмите . 11 Подсоедините калибровочный микрофон к гнезду A.CAL MIC на передней панели и нажмите X/x для выбора значения [ДА].
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU04gsb.fm] masterpage:Left specdef v20061206 13 Отсоедините калибровочный Начало работы – ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ – микрофон и нажмите C/c, чтобы выбрать значение [ДА]. Измерение завершено. ПЕРЕДНИЕ Л : ДА ПЕРЕДНИЕ П : ДА ЦЕНТРАЛЬНЫЙ : НЕТ САБВУФЕР : ДА ОБЪЕМНОЕ Л : НЕТ ОБЪЕМНОЕ П : НЕТ Если все в порядке, отсоедините калибровочный микрофон и выберите “ДА”. ДА 1 Нажмите кнопку DISPLAY, когда система находится в режиме остановки.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.fm] masterpage:Right specdef v20061206 остановки демонстрации установите “DEMO” в “DEMO OFF.” Начало работы – ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СВЕДЕНИЯ – 1 2 "/1 3 Нажмите кнопку SYSTEM MENU. Несколько раз нажмите кнопку X/x, пока на дисплее передней панели не появится индикация “DEMO”, затем нажмите или c. Нажмите кнопку X/x для выбора значения. Настройка по умолчанию подчеркнута. • “DEMO ON”: включение деморежима.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Для остальных динамиков Установка динамиков на стену Динамики можно использовать, установив их на стене. 6 - 9 мм Установка динамиков на стену 1 Приготовьте винты (приобретаются дополнительно), соответствующие отверстиям на задней панели динамика. См. рисунок ниже. 3 Повесьте динамики на винты.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.fm] masterpage:Left specdef v20061206 A Подключение телевизора, оснащенного гнездом VIDEO IN Подключите видеокабель. . Желтый B Подключение телевизора, оснащенного гнездом S VIDEO IN Подключите кабель S VIDEO (приобретается дополнительно). Для использования гнезда S VIDEO вместо гнезд VIDEO телевизор должен быть подключен через гнездо S VIDEO.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Выбор видеосигнала, выводимого через гнездо HDMI OUT (выход мультимедийного интерфейса высокой четкости) 1 2 Нажимая кнопку FUNCTION, выберите “DVD”. Нажмите кнопку VIDEO FORMAT. На дисплее передней панели появится индикация текущего типа сигнала.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Принимает ли телевизор сигналы в прогрессивном формате? Прогрессивный метод отображения телеизображений снижает мерцание и делает изображение четче. Для использования данного метода необходимо подключиться к телевизору, принимающему сигналы в прогрессивном формате.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.fm] masterpage:Right specdef v20061206 •После подсоединения устройства к телевизору с помощью кабеля HDMI, если установлен режим “NORMAL (INTERLACE)”, режим “PROGRESSIVE” устанавливается автоматически. Типы программ для работы с DVD и способ преобразования Программное обеспечение для DVD можно разделить на 2 типа: для обработки кино- и видеопрограмм.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Подключение других компонентов С помощью динамиков данной системы можно слушать звук, подключив гнезда AUDIO OUT другого компонента. Видеоподключение других компонентов производится непосредственно к телевизору.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU05gsa.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Подключение адаптера DIGITAL MEDIA PORT Подключение адаптера DIGITAL MEDIA PORT (приобретается дополнительно) к гнезду DMPORT. Более подробная информация об адаптере DIGITAL MEDIA PORT содержится в разделе “Использование адаптера DIGITAL MEDIA PORT” (стр. 75).
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU06bas.fm] masterpage:Left specdef v20061206 5 Вставьте диск. Поместите один диск в лоток для дисков и нажмите A. Основные операции Основные операции Воспроизведение дисков "/1 A H FUNCTION Лоток для дисков Регулировка громкости Z "/1 FUNCTION MUTING VOLUME +/– •При воспроизведении диска диаметром 8 см поместите его во внутренний круг лотка. Убедитесь, что диск установлен строго по центру лотка.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU06bas.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Экономия электроэнергии в режиме ожидания Нажмите кнопку "/1 при включении системы. Для отмены режима ожидания нажмите кнопку "/1 один раз. •Функцию быстрого повтора воспроизведения или быстрого продвижения нельзя использовать для некоторых сцен.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU06bas.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Основные операции Прослушивание радио или других компонентов FUNCTION SYSTEM MENU X/x/c, Изменение входящего уровня громкости звука подключенных компонентов При воспроизведении звука с компонента, подключенного к гнездам TV/VIDEO на задней панели устройства или к гнезду AUDIO IN на передней панели, могут возникать искажения.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU06bas.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Прослушивание звука телевизора или видеомагнитофона через все динамики •При включении функции [ЭЛ. УПРАВЛЕНИЯ HDMI] в меню [УСТАНОВКИ] (стр. 89) включается функция управления звуковым сигналом системы (System Audio Control) и звук с телевизора не поступает. Для получения более подробной информации о функции управления звуковым сигналом системы (System Audio Control) см.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU06bas.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Выбор режима фильма или музыки Основные операции Для просмотра фильма или прослушивания музыки можно подобрать подходящий звуковой режим. MOVIE/ MUSIC В ходе воспроизведения нажмите кнопку MOVIE/MUSIC. Нажимайте MOVIE/MUSIC, пока нужный режим не загорится на дисплее передней панели. Настройка по умолчанию подчеркнута.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU07sou.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU07sou.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Воспроизведение 2-канальных источников, например компактдисков, путем 5.1-канального воспроизведения x Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic создает пять выходных каналов из 2-канального звукового источника. В этом режиме Pro Logic выполняет декодирование входного сигнала и вывод на передние и центральный динамики, а также на динамики объемного звучания.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Противоположное направление Различные функции воспроизведения дисков ×2b t 1m t 2m t 3m Поиск определенного места на диске 3m (только диски DVD VIDEO/режим DVDVR/видеофайлы DivX/VIDEO CD) ×2b (только диски DVD VIDEO) (Сканирование, замедленное воспроизведение, остановка кадра) При каждом нажатии скорость воспроизведения увеличивается.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 •На дисках DVD-R/DVD-RW в режиме VR невозможно выполнять поиск неподвижного изображения. •Для дисков DATA CD/DATA DVD эта функция работает только для видеофайлов формата DivX. Поиск главы/раздела/ дорожки/сцены и т.д. На DVD диске можно выполнить поиск главы или раздела, а на VIDEO CD/CD/ DATA CD/DATA DVD диске - дорожки, индекса или сцены.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 12(27) 18(34) T 1:32:55 DVD VIDEO Выбранная строка 3 Нажмите •Если дисплей меню управления выключен, можно выполнять поиск раздела (DVD VIDEO/DVD-R/DVD-RW), дорожки (VIDEO CD/CD) или файла (DATA CD/ DATA DVD (видеофайлы DivX)) нажатием цифровых кнопок и . •Временной код нельзя использовать для поиска сцены на диске DVD+RW. . [** (**)] изменяется на [– – (**)].
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Поиск по сцене (навигация по изображениям) •На некоторых дисках функция выбора определенных элементов, возможно, не будет работать. Можно разделить экран телевизора на 9 областей и быстро найти нужную сцену. 1 Нажмите кнопку PICTURE NAVI во время воспроизведения. Появится следующий дисплей. ПРОСМОТР РАЗДЕЛА 2 ENTER Нажимая кнопку PICTURE NAVI, выберите элемент.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Возобновление воспроизведения с точки остановки диска (возобновленное воспроизведение) 1 Чтобы остановить воспроизведение диска, нажмите кнопку x. На дисплее передней панели появится индикация “RESUME”. Если индикация “RESUME” не появится, возобновленное воспроизведение невозможно. 2 Нажмите H. Система начнет воспроизведение с точки, в которой был остановлен диск в шаге 1.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Создание собственной программы 4 Курсор переместится к строке дорожки [T] (в данном случае к [01]). ПРОГРАММА СТЕРЕТЬ ВСЕ 1. ДОРОЖКИ – – 2. ДОРОЖКИ – – 3. ДОРОЖКИ – – 4. ДОРОЖКИ – – 5. ДОРОЖКИ – – 6. ДОРОЖКИ – – 7. ДОРОЖКИ – – (программное воспроизведение) Содержимое диска можно воспроизводить в том порядке, который необходим.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Возврат к обычному режиму воспроизведения Нажмите кнопку CLEAR или выберите [ВЫКЛ] в шаге 3. Для воспроизведения этой же программы выберите [ВКЛ] в шаге 3 и нажмите кнопку . Отключение меню управления Несколько раз нажмите кнопку DISPLAY, пока не отключится меню управления. Изменение или отмена программы Выполните шаги с 1 по 3 раздела “Создание собственной программы”.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 x При воспроизведении дисков DATA CD (кроме формата DivX) или DATA DVD (кроме формата DivX) • [ВКЛ (MP3)]: происходит перетасовка звуковых дорожек MP3 в альбоме на текущем диске. Если альбом не выбран, в случайном порядке будет воспроизведен первый альбом. •Дорожка, которая уже воспроизводилась, также включается в список случайного воспроизведения. 4 Нажмите .
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 x При воспроизведении VIDEO CD или CD диска • [ВЫКЛ]: повторное воспроизведение не выполняется. • [ДИСК]: повтор всех дорожек на диске. • [ДОРОЖКИ]: повтор текущей дорожки. x При воспроизведении дисков DATA CD или DATA DVD 4 Нажмите Диск DVD разделен на участки, которые представляют собой изображение или музыкальный фрагмент. Эти участки называются “главами”.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Изменение параметров звучания При воспроизведении диска DVD VIDEO или DATA CD/DATA DVD (видеофайлы в формате DivX), записанного в нескольких аудиоформатах (PCM, Dolby Digital, MPEG audio или DTS), можно изменить аудиоформат. Если дорожки на диске DVD VIDEO записаны на нескольких языках, можно также изменить язык.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Выбор значения [ORIGINAL] или [PLAY LIST] при воспроизведении DVD-R/ DVD-RW Некоторые диски DVD-R/DVD-RW, созданные в режиме VR (Video Recording) могут содержать два типа глав для воспроизведения: оригинально записанные главы ([ORIGINAL]) и главы, которые можно создавать и редактировать на проигрывателях, воспроизводящих записываемые диски DVD ([PLAY LIST]).
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 При воспроизведении VIDEO CD диска (без функции контроля воспроизведения) или CD диска 1 Время воспроизведения текущей дорожки 2 Оставшееся время воспроизведения текущей дорожки 3 Время воспроизведения диска 4 Оставшееся время воспроизведения диска 5 Название диска 6 Дорожка и индекс* * Только VIDEO CD.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Проверка информации о дате Смена ракурсов (только для формата JPEG) Если среди данных изображения в формате JPEG записан тег Exif*, во время воспроизведения можно проверять информацию о дате. Дважды нажмите кнопку время воспроизведения. DISPLAY во Появится меню управления. Нажмите кнопку ANGLE во время воспроизведения. При каждом нажатии кнопки ANGLE ракурс изменяется.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Отображение субтитров Если на диске записаны субтитры, то во время воспроизведения их можно включать или отключать. Если на диске записаны субтитры на нескольких языках, можно изменить язык субтитров во время воспроизведения или по желанию включать или отключать их.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 О звуковых дорожках MP3 и файлах изображений JPEG Что такое MP3/JPEG? Диски, которые могут воспроизводиться данной системой Можно воспроизводить диски DATA CD (CD-ROM/CD-R/CD-RW) или DATA DVD (DVD-R/DVD-RW/DVD+R/ DVD+RW/DVD-ROM), записанные в формате MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) или JPEG.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Порядок воспроизведения звуковых дорожек MP3 или файлов изображений JPEG Порядок воспроизведения звуковых дорожек MP3 или файлов изображений JPEG, записанных на диске DATA CD или DATA DVD, следующий: x Структура содержания диска Дерево 1 Дерево 2 Дерево 3 Дерево 4 Дерево 5 После нажатия кнопки DVD MENU и появления списка названий альбомов (стр.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Воспроизведение дисков DATA CD или DATA DVD со звуковыми дорожками MP3 и файлами изображений JPEG 1 Нажимая кнопки X/x, выберите дорожку, затем нажмите кнопку . Начнется воспроизведение выбранной дорожки. Можно отключить отображение списка дорожек нажатием кнопки DVD MENU. При повторном нажатии кнопки DVD MENU на экран будет выведен список альбомов.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Переход к следующему или предыдущему файлу изображения JPEG 3( 30) ROCK BEST HIT KARAOKE MY FAVOURITE SONG R&B JAZZ CLASSIC SALSA OF CUBA BOSSA NOVA 2 Выберите нужный альбом с помощью кнопок X/x. x Выбор альбома Нажмите кнопку H, чтобы воспроизвести выбранный альбом. x Выбор изображения Нажмите кнопку PICTURE NAVI. На 16 областях экрана отобразятся файлы изображений, имеющиеся в альбоме.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Воспроизведение звуковых дорожек и изображений в виде демонстрации слайдов со звуком 1 2 Вставьте диск DATA CD или DATA DVD. Нажмите кнопку DISPLAY, когда система находится в режиме остановки. Появится меню управления. 3 Нажимая кнопки X/x, выберите [РЕЖИМ (MP3, JPEG)] и нажмите кнопку . Появятся возможные значения для параметра [РЕЖИМ (MP3, JPEG)].
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Установка продолжительности демонстрации слайдов (только для формата JPEG) При воспроизведении файлов изображений JPEG во время демонстрации слайдов можно указать продолжительность демонстрации каждого слайда. 1 Дважды нажмите кнопку DISPLAY.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Просмотр видеофайлов в формате DivX® альбомов превышает 200, а количество видеофайлов DivX в каждом альбоме превышает 600. •Некоторые диски DATA CD/DATA DVD , созданные в формате Packet Write, не могут воспроизводиться данной системой. О видеофайлах формата DivX ® Диски DATA CD и DATA DVD, которые воспроизводятся этой системой.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Выбор альбома 1 MY FAVOURITES 1(2 ) Нажмите кнопку DVD MENU. Появится список альбомов, имеющихся на диске. Перечисляются только альбомы, содержащие видеофайлы в формате DivX. 3( 3) SUMMER 2003 NEW YEAR'S DAY MY FAVOURITES 2 3 2 Нажимая кнопки X/x, выберите файл и нажмите кнопку . Начнется воспроизведение выбранного файла.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU08pla.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Воспроизведение дисков VIDEO CD с функциями контроля воспроизведения (версия 2.0) (воспроизведение с функцией контроля воспроизведения) •Чтобы диск воспроизводился без использования функций PBC, нажмите ./ > или одну из цифровых кнопок, когда система остановлена для выбора дорожки, затем нажмите кнопку H или . Система начнет непрерывное воспроизведение.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU09rad.fm] masterpage:Left specdef v20061206 7 Предварительная настройка станций Можно запрограммировать до 20 станций диапазона FM и 10 станций диапазона AM. Перед настройкой уменьшите громкость до минимума. 2 Несколько раз нажмите кнопку FUNCTION, пока на дисплее передней панели не появится индикация “TUNER FM” или “TUNER AM”. Нажмите и удерживайте кнопку TUNING + или –, пока не начнется автопоиск.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU09rad.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Прослушивание радиоприемника Сначала необходимо предварительно настроить радиостанции в памяти системы (см. раздел “Предварительная настройка станций” (стр. 64)). 1 При выполнении действий шага 2 используйте прямую настройку. 1 2 Нажмите кнопку D.TUNING. 3 Нажмите . •Чтобы улучшить качество приема, попробуйте изменить ориентацию прилагаемых антенн.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU09rad.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Если сделана ошибка Присвоение названий предварительно настроенным станциям Для предварительно настроенной станции можно ввести название. Эти названия (например, “XYZ”) отображаются на дисплее передней панели при выборе станции. Следует помнить, что для каждой предварительно настроенной станции можно ввести только одно название.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Прочие функции Управление телевизором с помощью прилагаемого пульта дистанционного управления Кнопка - используется для выбора номера канала больше 10. (Например, для выбора канала 25 нажмите -, затем 2 и 5.) •В зависимости от модели телевизора управление им или использование некоторых вышеупомянутых кнопок может стать невозможным.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Использование функции THEATRE SYNC С помощью Номер кнопки Источник входного сигнала телевизора TV INPUT 0 Входной источник отсутствует (по умолчанию) Функция THEATRE SYNC позволяет включать телевизор Sony и данную систему, переключаться в режим “DVD” и выбирать источник входного сигнала для телевизора одним нажатием кнопки.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Right specdef v20061206 С помощью Номер кнопки Время передачи 4 2 5 3 6 4 7 5 8 6 •Эта функция действует только для телевизоров Sony. (Эта функция может не работать на некоторых телевизорах Sony.) •Эта функция может не работать, если расстояние между телевизором и устройством слишком большое. Установите устройство рядом с телевизором.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Появится меню управления. Добавление эффекта эха Нажмите ECHO. •Меню управления состоит из 2 страниц. В зависимости от источника, нажмите DISPLAY дважды для выбора [РЕЖИМ КАРАОКЕ]. 2 Нажимая кнопку X/x, выберите [РЕЖИМ КАРАОКЕ], затем нажмите . Появятся значения для параметра [РЕЖИМ КАРАОКЕ]. 3 Нажимая кнопку X/x , выберите [ВКЛ], затем нажмите кнопку . Система перейдет в режим караоке.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Вывод звука динамиками в формате Dolby Digital Karaoke Аккомпанемент Передний (L) Аккомпанемент Центральный Передний (R) Ведущая мелодия Динамик объемного звучания (L) Ведущий вокал 1 Динамик объемного звучания (R) Ведущий вокал 2 Можно выбрать любое. Являются выводами для соответствующих динамиков. Пример: 1:АНГЛИЙСКИЙ DOLBY DIGITAL 3 / 2 2/0: Записано только с аккомпанементом.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Left specdef v20061206 – при изменении потока AUDIO; – при выборе значения, отличного от [ВЫКЛ] для параметра [ВЫБОР ВОКАЛА]; – при отмене режима караоке. • [Л+П]: Оба динамика выводят один и тот же звук. • [СТЕРЕО]: Стандартный стереозвук x При Воспроизведении диска Super VCD Выбор вокальных партий (Выбор вокала) • [ВЫКЛ]: Ведущая вокальная партия отключена.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Right specdef v20061206 DISPLAY дважды для выбора [РЕЖИМ ПОДСЧЕТА ОЧКОВ]. 2 Нажимая кнопку X/x, выберите [РЕЖИМ ПОДСЧЕТА ОЧКОВ], затем нажмите . Появятся значения для параметра [РЕЖИМ ПОДСЧЕТА ОЧКОВ]. 3 Нажимайте кнопку X/x для выбора значения. 4 5 6 Нажмите Усиление низких частот Низкие частоты можно усиливать. Нажмите кнопку DYNAMIC BASS. Низкие частоты будут усилены.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Использование таймера отключения Можно задать автоматическое отключение системы в назначенное время, что позволит засыпать под музыку. Время до отключения задается шагами от 1 до 10 минут. 1 2 3 Нажмите кнопку SYSTEM MENU. Несколько раз нажмите кнопку X/x, пока на дисплее передней панели не появится индикация “SLEEP”, затем нажмите или c. Нажмите кнопку X/x для выбора значения.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Использование адаптера DIGITAL MEDIA PORT •При прослушивании записей в формате MP3 или других сжатых аудиофайлов с помощью переносного аудиоустройства качество звука можно повышать. Несколько раз нажмите кнопку SOUND FIELD, пока на дисплее передней панели не появится индикация “A.F.D. STD”. Для отмены выберите значение, отличное от “A.F.D. STD”.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU10oth.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Отключение кнопок на устройстве (Ограничение доступа для детей) Можно отключить кнопки на устройстве (за исключением "/1) для предотвращения неправильных действий, например, детских шалостей (ограничение доступа для детей). При включенной функции ограничения доступа для детей на устройстве блокируются кнопки, а на дисплее передней панели появляется индикация “ ”.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Появятся доступные значения для элемента [ДОСТУП]. Расширенные настройки и регулировки 12(27) 18(34) T 1:32:55 Блокировка дисков (ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА, ДОСТУП) ВЫКЛ ВКЛ ПРОИГРЫВАТЕЛЬ ПАРОЛЬ 4 Появится экран для регистрации нового пароля. ДОСТУП Введите новый пароль 4 цифры и нажмите ENTER . Введите 4-значный пароль, используя цифровые кнопки, затем нажмите кнопку .
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Для отключения функции общей защиты от просмотра 1 Выполните пункты с 1 по 3 раздела “Запрет на воспроизведение конкретных дисков [ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА]”. 2 Нажмите кнопку X/x для выбора значения [ВЫКЛ t], затем нажмите кнопку . 3 Введите 4-значный пароль, используя цифровые кнопки, затем нажмите .
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 x После регистрации пароля 6 Появится окно для ввода пароля. ДОСТУП Введите пароль и нажмите 4 ENTER Зона выбрана. При выборе значения [ДРУГИЕ t] выберите и введите стандартный код в таблице “Список кодов зон функции Родительский контроль” (стр. 110), используя цифровые кнопки. . Введите или повторно введите 4значный пароль, используя цифровые кнопки, затем нажмите кнопку .
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Для воспроизведения диска, для которого установлен доступ 4 1 5 Вставьте диск и нажмите кнопку H. Появится дисплей для ввода пароля. 2 Введите 4-значный пароль, используя цифровые кнопки, затем нажмите . Система начнет воспроизведение. •Если Вы забыли пароль, извлеките диск и повторите пункты 1–3 раздела “Запрет на воспроизведение конкретных дисков [ОБЩАЯ ЗАЩИТА ОТ ПРОСМОТРА]”.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Настройка оптимальных параметров объемного звучания в комнате 5 Нажмите C/c, чтобы выбрать настройку. • [СТАНДАРТНЫЙ]: когда нормально установлены все динамики. (ПОДКЛЮЧЕНИЕ A/C) В зависимости от формы помещения некоторые динамики установить не удастся. Для достижения оптимального объемного звучания рекомендуется подобрать положение динамиков.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 • [ВСЕ ФРОНТ. ДИНАМИКИ]: при установке всех динамиков перед слушателем. 6 • [ВСЕ ФРОНТ. ДИНАМИКИ - БЕЗ ЦЕНТР.]: при установке передних динамиков и динамиков объемного звучания перед слушателем. • [ВТОРАЯ КОМНАТА]: при установке передних динамиков в одной комнате, а динамиков объемного звучания - в другой.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Автоматическая калибровка соответствующих настроек (АВТОКАЛИБРОВКА) D. C. A. C. (Автокалибровка режима “Цифровое кино”) – параметры объемного звучания настраиваются автоматически. •После запуска функции [АВТОКАЛИБРОВКА] начнет раздаваться громкий тестовый звук. Громкость уменьшить не удастся. Не забывайте о воздействии громкого звука на детей и соседей.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 5 Нажимая кнопки X/x, выберите [ДА] и нажмите кнопку . Начнется калибровка. Подождите, производится замер. •Старайтесь находиться вне зоны замера и соблюдать тишину во время этой процедуры (которая занимает примерно три минуты), в противном случае результаты измерений могут оказаться неправильными. Во время измерения тестовые сигналы выводятся через динамики.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Использование дисплея настройки С помощью дисплея настройки можно выполнить различные настройки таких элементов, как изображение и звук. Общий перечень элементов дисплея настройки см. на стр. 118. Отображение элементов зависит от страны, для которой предназначена модель. 4 Появится дисплей настройки.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 7 Выберите установку, используя кнопки X/x, затем нажмите . Установка выбрана, настройка завершена. НАСТРОЙКА ЭКРАНА ТИП ЭКРАНА: ЗАСТАВКА: ФОН: ВЫВОД 4:3: 4:3 ВКЛ С ДИСКА ПОЛНЫЙ Выбранный параметр Чтобы сбросить все параметры в меню [УСТАНОВКА] 1 Выберите [СБРОС] в пункте 4 и нажмите кнопку . 2 Выберите [ДА] с помощью кнопок X/x.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 •При выборе значения [ДРУГИЕ t] для элементов [МЕНЮ], [ЗВУК] и [СУБТИТРЫ] выберите и введите с помощью цифровых кнопок код языка, указанный в таблице “Перечень кодов языков” (стр. 110).
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 x [ФОН] [16:9] Выбор цвета фона или изображения на экране телевизора в режиме остановки или при воспроизведении диска CD, DATA CD (с аудиоданными в формате MP3) или DATA DVD (с аудиоданными в формате MP3). [4:3] [С ДИСКА] Изображение с диска (неподвижное) появляется только в том случае, если оно уже записано на диске (CDEXTRA и т.п.).
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 [ОБЫЧНЫЙ] Выберите, если невозможно изменить форматное соотношение на телевизоре. Изображение выводится в формате 16:9 с черными полосами по бокам. Пользовательские установки [УСТАНОВКИ] Используется для настройки параметров, относящихся к воспроизведению, и других параметров. телевизор с форматным соотношением 16:9 Выберите на дисплее настройки [УСТАНОВКИ].
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 x [РЕЖИМ ПАУЗЫ] (только диски DVD VIDEO/ DVD-R/DVD-RW) [ВЫКЛ] Данные возобновления не сохраняются в памяти. Воспроизведение возобновляется в точке возобновления только для текущего диска в устройстве. Выбор изображения для режима паузы. [АВТО] [РАМКА] Изображение, содержащее быстро движущиеся объекты, выводится без дрожания. Обычно выбирается это положение.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 [ЦЕНТРАЛЬНЫЙ] [ДА]: обычно следует Установки для динамиков выбрать это значение. [НЕТ]: выберите это значение, если центральный динамик не используется. [НАСТРОЙКА АС] Для получения наилучшего эффекта объемного звучания укажите подключение динамиков, а также расстояние от них до слушателя. Затем воспользуйтесь тестовым сигналом для настройки одинакового уровня и баланса всех динамиков.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Расстояние от слушателя до переднего динамика можно изменять в пределах от 1,0 до 7,0 м3). [Л/П] 3,0 м1) [ЦЕНТРАЛЬНЫЙ] 3,0 м1) Центральный динамик можно (появляется при смещать от передних задании значения [ДА] динамиков по для параметра направлению к [ЦЕНТРАЛЬНЫЙ] в слушателю на установке расстояние до 1,6 м. [ПОДКЛЮЧЕНИЕ]). 1) При выполнении Быстрой настройки (стр.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Right specdef v20061206 4 [Л/П] 0,0 дБ (появляется при задании значения [ДА] для параметра [ОБЪЕМНОЕ] в установке [ПОДКЛЮЧЕНИЕ]). Задайте это значение в диапазоне от –6,0 дБ до +6,0 дБ. Изменение громкости сразу всех динамиков Поверните регулятор VOLUME на устройстве или нажмите кнопку VOLUME +/– на пульте дистанционного управления. 5 6 через динамики.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU11adv.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Восстановление настроек по умолчанию Настройки системных параметров (например, радиостанций) можно вернуть к предустановленным значениям. "/1 1 2 A x Нажмите кнопку "/1 для включения системы. Нажмите на устройстве одновременно x, A и "/1. На дисплее передней панелипоявится индикация “COLD RESET” и будут восстановлены значения по умолчанию.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Эксплуатация Дополнительная информация Меры предосторожности Источники питания •Если устройство не будет использоваться длительное время, отключите его от электрической розетки. При отключении кабеля тяните за вилку, а не за шнур. Установка Регулировка громкости •Не увеличивайте уровень громкости во время прослушивания фрагмента с низким уровнем входного сигнала или без звуковых сигналов.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 ВАЖНОЕ ЗАМЕЧАНИЕ Внимание! Данная система позволяет удерживать неподвижное видеоизображение или изображение экранного дисплея на экране телевизора неограниченно долго. Если оставить неподвижное видеоизображение или изображение экранного дисплея на экране телевизора на продолжительное время, это может повредить экран телевизора. В особенности это относится к проекционным телевизорам.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 С помощью этой системы можно воспроизводить диски только обычной круглой формы. Использование диска нестандартной или некруглой формы (например, в форме открытки, сердца или звезды) может привести к неисправности. Не используйте диски, которые продаются с наклейками или кольцом.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 • Устройство не подключено к правильному входному телевизионному разъему (стр. 15, 25). • Видеовход на телевизоре не настроен для просмотра изображений, поступающих из системы. • Установлен прогрессивный формат сигнала, на который телевизор не рассчитан. В таком случае верните настройку чересстрочного формата (по умолчанию) (стр. 28).
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Звук Отсутствует звук. • Соединительный кабель динамиков подсоединен неправильно. • Если на дисплее передней панели появилась индикация “MUTING ON”, нажмите кнопку MUTING на пульте дистанционного управления. • Система находится в режиме паузы или замедленного воспроизведения. Для возврата в режим обычного воспроизведения нажмите кнопку H. • Выполняется перемотка вперед или назад.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 • В зависимости от источника эффект динамиков объемного звучания может быть менее различим. • Воспроизводится 2-канальный источник. Звук микрофона не выводится. • Выбрана любая другая функция, кроме DVD. • Микрофон неправильно подключен к устройству. • Уровень громкости звука на микрофоне установлен на минимум. Нет звука от динамиков, показанных на дисплее передней панели.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 JPEG, который в основном используется на веб-сайтах в Интернете. • Размер изображения не совпадает с размером экрана телевизора (подобные изображения сокращаются). • Для параметра [РЕЖИМ (MP3, JPEG)] установлено значение [ЗВУК (МР3)] (стр. 59). • Если нет возможности изменить настройку [РЕЖИМ (MP3, JPEG)], переустановите диск или выключите и снова включите систему.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 При воспроизведении диска DATA CD или DATA DVD на экране телевизора появляется надпись [Ошибка данных.]. • Звуковая дорожка MP3/файл изображения JPEG/видеофайл в формате DivX, которые требуется воспроизвести, повреждены. • Данные записаны в формате, отличном от MPEG1 Audio Layer 3. • Формат файла изображения JPEG не соответствует формату DCF. • Файл изображения имеет расширение “.JPG” или “.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Функция самодиагностики (когда на дисплее появляются буквы или цифры) Во время срабатывания функции самодиагностики, предохраняющей систему от неисправностей, на экране телевизора и на дисплее передней панели появляется 5-значный сервисный код, состоящий из буквы и 4 цифр (например, C 13 50). В этом случае следует выполнить проверку в соответствии с приведенной ниже таблицей.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 диаметром 65 мм, конического типа Номинальное сопротивление 3,0 Ом Размеры (прибл.) 93 × 539 × 75 мм (ш/в/г) 300 × 1039 - 1230 × 300 мм (ш/в/г) с подставкой Масса (прибл.) 1,2 кг 3,0 кг с подставкой Выходной ток (DIGITAL MEDIA PORT) 700 мА Размеры (прибл.) 430 × 63 × 380 мм (ш/в/ г), включая выступающие части Масса (прибл.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Глоссарий Автокалибровка режима “Цифровое кино” Технология автокалибровки режима “Цифровое кино” была разработана компанией Sony для быстрого автоматического измерения и корректировки настроек динамиков в зависимости от условий прослушивания. Альбом Часть музыкальных произведений или изображений на диске DATA CD, содержащем звуковые дорожки MP3 или файлы JPEG.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Файл Записанное изображение JPEG или видео в формате DivX на диске DATA CD/ DATA DVD. (“Файл” – это эксклюзивное определение, используемое для этой системы.) Один файл содержит одно изображение или фильм. Функция нескольких ракурсов На некоторых дисках DVD записываются сцены с различными ракурсами, то есть сцены, снятые видеокамерами с разных точек.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 DTS DVD+RW Технология сжатия цифрового звука, разработанная фирмой DTS, Inc. Эта технология поддерживает 5.1-канальный объемный звук. В этом формате существует стереофонический задний канал и дискретный канал сабвуфера. DTS предоставляет такое же 5.1канальное высококачественное цифровое звучание.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 VIDEO CD Дополнительная информация Компакт-диск, содержащий видеозаписи. Для хранения данных изображения используется формат MPEG 1, один из мировых стандартов технологии цифрового сжатия. Данные изображения сжимаются до 1/140 своего первоначального размера. Благодаря этому диск VIDEO CD диаметром 12 см может содержать видеозаписи продолжительностью до 74 минут.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Перечень кодов языков Написание названий языков соответствует стандарту ISO 639: 1988 (E/F).
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Указатель деталей и элементов управления Дополнительные сведения см. на страницах, указанных в скобках. Передняя панель G Регулятор VOLUME (32) B A (открыть/закрыть) (32) H Гнездо MIC 2 (69) C Операции с дисками (32) D FUNCTION (32) I Гнездо AUDIO IN/MIC 1/A.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Дисплей передней панели Индикация дисплея передней панели A Загорается, если к гнезду HDMI OUT правильно подключено устройство с поддержкой HDCP (защита широкополосного цифрового контента) с входом HDMI или DVI (цифровой визуальный интерфейс). (25) B Загорается, когда на дисплее передней панели отображается временная информация о главе или разделе.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Руководство по дисплею меню управления DISPLAY Дисплей меню управления используется для выбора функции и просмотра сопутствующей информации.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Номер воспроизводимой главы1) Номер текущего воспроизводимого раздела2) Состояние воспроизведения (N Общее число разделов2) Воспроизведение, X Пауза, x Стоп и т.д.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 [ВРЕМЯ/ТЕКСТ] (стр. 40) Проверка прошедшего и оставшегося времени воспроизведения. Ввод временного кода для поиска изображения или музыки. Отображение текста диска DVD/CD или названия дорожки MP3. [ПОДКЛЮЧЕНИЕ A/C] (стр. 81, 83) Настройка схемы подключения динамиков./Автоматическая коррекция уровня каждого динамика. [ПРОГРАММА] (стр. 44) Выбор нужного порядка воспроизведения дорожек.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Перечень элементов меню управления режимом караоке Элемент Имя элемента, функция, соответствующий тип диска [РЕЖИМ КАРАОКЕ ] (стр. 69) Включение/выключение режима караоке. [РЕЖИМ ПОДСЧЕТА ОЧКОВ] (стр. 69) Ваш счет подсчитывается при сравнении вашего голоса с музыкальным источником. [ВЫБОР ВОКАЛА] (стр. 69) Выбор различных типов вокала из числа записанных на диске.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Список дисплеев настройки DVD С помощью дисплея настройки DVD можно устанавливать следующие элементы. Порядок отображаемых элементов может отличаться от того, в котором они действительно отображены на дисплее. НАСТРОЙКА ЯЗЫКОВ МЕНЮ* ЗВУК* СУБТИТРЫ* НАСТРОЙКА ЭКРАНА ТИП ЭКРАНА YCBCR/RGB (HDMI) ЗАСТАВКА ФОН ВЫВОД 4:3 УСТАНОВКИ ЭЛ.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU12add.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Список системного меню С помощью кнопки SYSTEM MENU на пульте можно устанавливать следующие элементы.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU02regIX.fm] masterpage:Left specdef v20061206 Указатель Численные значения H Б 16:9 87 4:3 87 4:3 СКАН 87 5.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RU02regIX.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RUbco.fm] masterpage:Right specdef v20061206 Пульт дистанционного управления ОПИСАНИЕ КНОПОК ПО АЛФАВИТУ A–O P–Z ANGLE 5 (53) AUDIO 4 (48) CLEAR ef (41, 68, 86) D.
filename[E:\SS2007\Models\DS4KD\2895970142\2895970142DAVDZ555M\RUbco.
