Quick Start Guide

3
Ustaw przełącznik wyboru sygnału
wejściowego telewizora, tak aby pojawił się
komunikat „SONY Home Theatre System”.
Wählen Sie am Fernsehgerät den Eingang,
so dass „SONY Home Theatre System“
angezeigt wird.
4
Skonfiguruj poszczególne opcje, używając
przycisków /// i .
Stellen Sie jede der folgenden Optionen mit
/// und ein.
///,
(ENTER)
Przed zakończeniem konfiguracji wstępnej nie wkładaj
płyt do urządzenia.
Hinweis
Legen Sie keine CD/DVD ein, bevor Sie die
Schnellkonfiguration vorgenommen haben.
1
Podłącz przewód zasilania.
Kształt gniazda ściennego różni się w zależności od
regionu.
Schließen Sie das Netzkabel an.
Die Form der Netzsteckdose hängt von der Region ab.
2
Włącz jednostkę główną i telewizor.
Schalten Sie das Hauptgerät und das
Fernsehgerät ein.
/
/
(zasilanie/Ein/Aus)
3
Przeprowadzanie konfiguracji wstępnej/Vornehmen der Schnellkonfiguration
Wyświetlane elementy różnią się w zależności od regionu.
Hinweis
Die angezeigten Optionen sind je nach Region unterschiedlich.
Home Theatre System
Press to run QUICK SETUP.
Press to erase this message.
ENTER
CLEAR
LANGUAGE SETUP
MENU:
OSD:
AUDIO:
SUBTITLE:
ENGLISH
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ITALIANO
ESPAÑOL
NEDERLANDS
DANSK
Wybierz język menu ekranowego.
Wählen Sie eine Sprache für die Bildschirmanzeigen aus.
/,
VIDEO SETUP
LINE:
TV TYPE:
PAUSE MODE:
16:9
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
Wybierz proporcje obrazu podłączonego telewizora.
Wählen Sie das Bildseitenverhältnis des angeschlossenen Fernsehgeräts aus.
/,
VIDEO SETUP
LINE:
TV TYPE:
PAUSE MODE:
16:9
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
RGB
Wybierz metodę emitowania sygnałów wideo.
Wählen Sie das Ausgabeformat für Videosignale aus.
/,
HDMI SETUP
HDMI RESOLUTION:
AUDIO RETURN CHANNEL:
AUTO (1920x1080p)
OFF
SD
YC B C R /RGB(HDMI):
YC B C R
JPEG RESOLUTION:
AUDIO(HDMI):
CONTROL FOR HDMI:
OFF
OFF
ON
Po podłączeniu jednostki głównej do telewizora za pomocą przewodu HDMI wybierz opcję
[ON].
Wählen Sie [EIN], wenn Sie das Hauptgerät und das Fernsehgerät über ein HDMI-Kabel
verbunden haben.
/,
QUICK SETUP is complete.
Home Theatre System
Podstawowa konfiguracja została zakończona. Aby uzyskać informacje o odtwarzaniu płyt i innych
funkcjach, przejdź do Instrukcji obsługi (wchodzi w skład zestawu).
Damit ist die Grundkonfiguration abgeschlossen. Erläuterungen zur Disc-Wiedergabe und vielen
weiteren Funktionen finden Sie in der mitgelieferten Bedienungsanleitung.