4-122-220-41(1) DVD Home Theatre System Gebruiksaanwijzing DAV-DZ280 ©2009 Sony Corporation
WAARSCHUWING Let op – Het gebruik van optische instrumenten in combinatie met dit product verhoogt het risico op oogletsels. Installeer het toestel niet in een te kleine ruimte zoals een boekenrek of een inbouwkast. Om brand te voorkomen mogen de verluchtingsopeningen van het toestel niet worden afgedekt met kranten, tafelkleedjes, gordijnen, enz. Plaats geen open vlammen, zoals van een brandende kaars, op het toestel.
naar de addressen in de afzonderlijke service-/ garantiedocumenten. Voorzorgsmaatregelen Over deze gebruiksaanwijzing Stroombronnen • Het toestel blijft onder netspanning staan zolang de stekker in het stopcontact zit, ook al is het toestel zelf uitgeschakeld. • De stekker wordt gebruikt om het toestel los te koppelen; verbind het toestel daarom met een stopcontact waar u gemakkelijk bij kunt. Indien u een afwijking opmerkt aan het toestel, trekt u het snoer onmiddellijk uit het stopcontact.
HDMI, het HDMI-logo en High-Definition Multimedia Interface zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC. "DVD-RW", "DVD-R", "DVD+RW", "DVD+R", "DVD VIDEO" en de "CD"-logo's zijn handelsmerken. "BRAVIA" is een handelsmerk van Sony Corporation. "PLAYSTATION" is een handelsmerk van Sony Computer Entertainment Inc. "WALKMAN" en het "WALKMAN"-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Sony Corporation. DivX® is een videocompressietechnologie ontwikkeld door DivX, Inc.
Inhoudsopgave Over deze gebruiksaanwijzing ................ 3 Afspeelbare discs .................................... 6 Aan de slag Stap 1: Het toestel plaatsen......... 11 Stap 2: Het toestel aansluiten ..... 15 Stap 3: De snelle instelling uitvoeren.................................. 21 Stap 4: De bron selecteren .......... 23 Stap 5: Surroundgeluid weergeven ............................... 24 Disc Een disc afspelen................................... 27 Weergavemodus gebruiken...................
Afspeelbare discs Type Disc-logo Kenmerken DVD VIDEO • DVD VIDEO • DVD-R/DVD-RW in DVD VIDEOindeling of videomodus • DVD+R/DVD+RW in DVD VIDEOindeling VR-modus (Video Recording) • DVD-R/DVD-RW in VR-modus (Video Recording) (behalve voor DVD-R DL) VIDEO CD • VIDEO CD (ver. 1.1 en 2.
3) Een logische indeling van bestanden en mappen op CD-ROM's, bepaald door de ISO (International Organization for Standardization). Opmerkingen over discs Dit product is ontworpen om discs af te spelen die voldoen aan de CD-norm (Compact Disc). DualDiscs en sommige muziekdiscs die zijn gecodeerd met copyrightbeveiligingstechnologieën voldoen niet aan de CD-norm (Compact Disc) en kunnen daarom mogelijk niet worden afgespeeld met dit product.
• Dit toestel kan alleen een multi-sessie-CD afspelen wanneer de eerste sessie een JPEG-beeldbestand bevat. JPEG-beeldbestanden die in latere sessies werden opgenomen, kunnen eveneens worden afgespeeld. • Als MP3-bestanden en JPEG-beeldbestanden in muziek-CD-indeling of video-CD-indeling zijn opgenomen tijdens de eerste sessie, wordt alleen de eerste sessie afgespeeld.
Aan de slag Aan de slag Uitpakken • Voorluidsprekers (2) • FM-draadantenne (1) • Gebruiksaanwijzing • Gids voor snelle instelling of • Middenluidspreker (1) • Surround-luidsprekers (2) • Luidsprekerkabels (6, rood/ wit/groen/grijs/blauw/paars) • Afstandsbediening (1) • R6 (AA)-batterijen (2) • Subwoofer (1) • Voetjes (1 set) 9NL
Aan de slag De batterijen in de afstandsbediening plaatsen Plaats twee R6 (AA)-batterijen (bijgeleverd) in de batterijhouder en houd daarbij rekening met de aanduidingen 3 en #. Richt de afstandsbediening op de afstandsbedieningssensor op het toestel. Opmerking • Laat de afstandsbediening niet achter op een zeer warme of vochtige plaats. • Gebruik geen nieuwe batterij samen met een oude.
Stap 1: Het toestel plaatsen Aan de slag Het toestel opstellen Voor een optimaal surroundgeluid moeten alle luidsprekers even ver van de luisterpositie worden geplaatst (A). De afstand kan liggen tussen 1,0 en 7,0 meter. Als u de middenluidspreker en de surround-luidsprekers niet op positie (A) kunt zetten, kunt u de middenluidspreker nog 1,6 meter dichter bij de luisterpositie plaatsen (B) en de surround-luidsprekers 5,0 meter dichter (C). De subwoofer kan om het even waar in de kamer worden geplaatst.
Aan de slag De voetjes op de subwoofer bevestigen Bevestig de voetjes (bijgeleverd) op de onderkant van de subwoofer om de subwoofer stabieler te maken en te voorkomen dat deze wegschuift. , Maak de voetjes los van het vel.
De luidsprekers aan een muur bevestigen • Contacteer de winkel of installateur voor meer informatie omtrent het muurmateriaal of de schroeven die u dient te gebruiken. • Gebruik schroeven die geschikt zijn voor het materiaal en de stevigheid van de muur. Aangezien een muur in gipsplaat erg zwak is, draait u de schroeven best in een balk. Bevestig de luidsprekers op een verticale en vlakke muur met de nodige versterking.
3 Hang de luidsprekers op aan de schroeven.
Stap 2: Het toestel aansluiten Opmerking • Wanneer u een andere component met een volumeregeling aansluit, verlaagt u het volume van de andere component tot een niveau waarop het geluid niet wordt vervormd. De luidsprekers aansluiten De stekker van de luidsprekerkabels en de gekleurde buis hebben een specifieke kleur, afhankelijk van het type luidspreker. Verbind de luidsprekerkabels met de SPEAKER-aansluitingen op het toestel die dezelfde kleur hebben.
Aan de slag De tv aansluiten Selecteer de aansluitingswijze afhankelijk van de aansluitingen op uw tv. NNA ANTE IAL COAXFM 75 AV EURO OU TP KER SPEA RR FRONT R FRONT L OUT HDMI RT DMPO R TV ) DC5V X 0.7A MA A SCART (EURO AV)-kabel (niet bijgeleverd) KER SPEA CENTE UT (TO SUR L SU OFER SUBWO B HDMI-kabel (niet bijgeleverd) Naar de SCART (EURO AV)-aansluiting van de tv. Naar de HDMI IN-aansluiting van de tv.
De andere componenten aansluiten Aan de slag U kunt aangesloten componenten beluisteren via de luidsprekers van het systeem. Draagbare geluidsbron (niet bijgeleverd): C USB-apparaat (niet bijgeleverd): D DIGITAL MEDIA PORT-adapter (niet bijgeleverd): E D Sluit een USBapparaat aan (pagina 62). C Stereo-ministekkerkabel (niet bijgeleverd) NNA ANTE Naar een draagbare geluidsbron IAL 75 COAXFM AV EURO OU TP KER SPEA RR FRONT R FRONT L UT (TO TV ) SUR L SU OUT HDMI RT DMPO DC5V X 0.
Aan de slag Als uw tv uitgerust is met meerdere audio/video-ingangen U kunt het geluid beluisteren met de luidsprekers van het systeem via de aangesloten tv. Sluit de componenten als volgt aan. Videorecorder, digitale satellietontvanger, PlayStation enz. Tv Videorecorder, digitale satellietontvanger, PlayStation enz. Systeem : signaalstroom Selecteer de component op de tv. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de tv voor meer informatie.
De antenne aansluiten Aan de slag NNA ANTE 5 IAL 7 COAXFM of FM-draadantenne (bijgeleverd) Opmerking • Trek de FM-draadantenne volledig uit. • Nadat u de FM-draadantenne hebt aangesloten, dient u deze zo horizontaal mogelijk te plaatsen. Tip • Gebruik bij een slechte FM-ontvangst een 75-ohm-coaxkabel (niet bijgeleverd) om het toestel aan te sluiten op een externe FM-buitenantenne, zoals hieronder afgebeeld.
Aan de slag Het netsnoer aansluiten Sluit alle luidsprekers aan op het toestel voordat u het netsnoer van het toestel aansluit op een stopcontact. Stopcontact: de vorm van het stopcontact verschilt naargelang de regio. Over de demonstratie Nadat het netsnoer is aangesloten, verschijnt de demonstratie in het uitleesvenster op het voorpaneel. De demonstratiestand in- of uitschakelen 1 Druk op [/1 op het toestel. Het toestel wordt ingeschakeld. 2 3 4 Druk op SYSTEM MENU.
Voer de onderstaande stappen uit voor een basisinstelling van het toestel. De weergegeven items verschillen naargelang de regio. TAALKEUZE SCHERMDISPL.: MENU: GELUID: ONDERTITELING: 5 "/1 ENGELS ENGELS FRANS SPAANS PORTUGEES Aan de slag Stap 3: De snelle instelling uitvoeren Druk op X/x om een taal te selecteren en druk op . Het instelscherm voor de breedte-/ hoogteverhouding van de aangesloten tv verschijnt.
Aan de slag 7 Druk op X/x om de uitvoermethode voor videosignalen te selecteren en druk daarna op . • [VIDEO]: voert videosignalen uit. • [RGB]: voert RGB-signalen uit. Opmerking • Als uw tv niet compatibel is met RGB-signalen, verschijnt er geen beeld op uw televisiescherm, zelfs niet als u [RGB] selecteert. Raadpleeg de bijgeleverde gebruiksaanwijzing van uw tv. De snelle instelling verlaten Druk in om het even welke stap op DISPLAY.
Raadpleeg voor meer informatie de gebruiksaanwijzing van de tv/projector enz. 2 Stap 4: De bron selecteren Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– tot "DVD" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. U kunt de weergavebron selecteren. Druk op DISPLAY met het toestel in de stopstand. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. 3 Aan de slag 1 FUNCTION +/– Druk op X/x om [INSTELLING] te selecteren en druk vervolgens op . De opties voor [INSTELLING] worden weergegeven.
Aan de slag Stap 5: Surroundgeluid weergeven U kunt surroundgeluid beluisteren door een van de vooraf geprogrammeerde decoderingsmodi van het toestel te selecteren. Op die manier klinkt muziek bij u thuis net als in een bioscoop of concertzaal. SYSTEM MENU X/x/c, Geluid van de tv beluisteren met het 5.1-kanaalssurroundgeluidseffect 1 2 3 4 Druk op SYSTEM MENU. Druk herhaaldelijk op X/x tot "DEC. MODE" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel en druk vervolgens op of c.
3 Druk herhaaldelijk op X/x tot het gewenste surroundgeluidseffect verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. 4 Druk op Aan de slag Raadpleeg de onderstaande tabel voor de omschrijvingen van de verschillende surroundgeluidseffecten. . De instelling wordt doorgevoerd. 5 Druk op SYSTEM MENU. Het systeemmenu wordt uitgeschakeld.
Geluid via Surroundeffect "HP VIRTUAL" Aan de slag (HEADPHONE VIRTUAL) Effect Het systeem voert het geluid uit via de hoofdtelefoon door een surroundeffect toe te voegen, ongeacht het geluidsformaat of het aantal kanalen. Het surroundeffect uitschakelen Selecteer "A.F.D. STD", "2CH STEREO" of "HP 2CH" voor "DEC. MODE". Opmerking • Als een tweetalige geluidsweergave wordt ingevoerd, werken "PRO LOGIC", "PLII MOVIE" en "PLII MUSIC" niet.
Druk op FUNCTION +/– om "DVD" te selecteren, behalve als het toestel al is ingesteld op "DVD". Disc 4 Een disc afspelen Druk op Z op het toestel om de disclade te openen en leg een disc in de disclade. Leg een disc in de lade en druk op Z. Disc Afhankelijk van de DVD VIDEO of VIDEO CD kunnen sommige functies verschillend of niet beschikbaar zijn. Raadpleeg de bijgeleverde gebruiksaanwijzing van de disc. Het volume aanpassen "/1 Z N FUNCTION Met de bedrukte zijde naar boven.
– "DEMO" is ingesteld op "OFF" (pagina 20). – [CONTROLE VOOR HDMI] is ingesteld op [UIT] (pagina 59). De hoofdtelefoon gebruiken Sluit de hoofdtelefoon aan op de PHONESaansluiting op het toestel. Het geluid van het toestel wordt gedempt. Andere handelingen Handeling Druk op Stop x Pauzeren X Afspelen hervatten na pauzeren X of H Naar het volgende hoofdstuk, muziekstuk of scène1) gaan > Naar het vorige hoofdstuk, muziekstuk of scène1) gaan Druk twee keer in een seconde op ..
7) Alleen DVD VIDEO/DVD-RW/DVD-R/DVD+RW/ DVD+R. De knop kan worden gebruikt behalve voor videobestanden. Meervoudige hoeken en ondertitels weergeven rechterkanaal selecteren en naar het geluid van het geselecteerde kanaal luisteren via de linkeren de rechterluidsprekers. U kunt het geluid van een Super Audio CD niet regelen. De hoeken wijzigen x DVD VIDEO Bij DVD VIDEO's waarbij een scène vanuit verschillende hoeken is opgenomen, kunt u de kijkhoek wijzigen. De taalkeuze hangt af van de DVD VIDEO.
• [2:1/L]: het geluid van het linkerkanaal van audiotrack 2 (mono). • [2:2/R]: het geluid van het rechterkanaal van audiotrack 2 (mono). x DATA CD (videobestand)/DATA DVD (videobestand) Voorbeeld: MP3-geluid De indeling van het audiosignaal controleren Als u tijdens de weergave herhaaldelijk op AUDIO drukt, verschijnt het formaat van het huidige audiosignaal (PCM, Dolby Digital, DTS enz.) zoals hieronder weergegeven.
Een weergavelaag voor een hybride Super Audio CD wijzigen 1 Druk op DISPLAY met het toestel in de stopstand. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. 2 Druk op X/x om [SUPER AUDIO CD/CD-LAAG] te selecteren en druk vervolgens op . (PBC-weergave) PBC-weergave (Playback Control) biedt de mogelijkheid om eenvoudige interactieve handelingen, zoekfuncties en dergelijke uit te voeren.
Het afspelen hervatten vanaf het punt waar u de disc hebt gestopt Een disc beluisteren die al eerder werd afgespeeld met behulp van afspelen hervatten (Multi-disc hervatten) (Afspelen hervatten) Bij het stoppen van de disc onthoudt het toestel het punt waar u op x hebt gedrukt en "RESUME" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Afspelen hervatten blijft beschikbaar zolang de disc niet wordt verwijderd, zelfs al wordt het toestel in de standbymodus gezet door op "/1 te drukken.
5 Weergavemodus gebruiken Selecteer bijvoorbeeld muziekstuk [02]. Druk op X/x om [02] te selecteren onder [T] en druk vervolgens op . Uw eigen programma samenstellen Gekozen muziekstuk U kunt zelf de volgorde bepalen waarin de muziekstukken op de disc worden afgespeeld en zo uw eigen programma samenstellen. U kunt maximaal 99 muziekstukken programmeren. Druk op 2 6 Druk op X/x om [INSTEL. t] te selecteren en druk vervolgens op 7 ALLES WISSEN 1. MUZIEKSTUK – – 2. MUZIEKSTUK – – 3. MUZIEKSTUK – – 4.
2 Druk op X/x om het programmanummer te selecteren van het muziekstuk dat u wilt wijzigen of annuleren. 3 x VIDEO CD/Super Audio CD/CD Druk op CLEAR om het muziekstuk uit het programma te wissen. 3 • [UIT]: uit. • [MUZIEKSTUK]: u kunt muziekstukken op de disc in willekeurige volgorde afspelen. Volg stap 5 voor verdere programmering. Als u een programma wilt annuleren, selecteert u [--] onder [T] en drukt u vervolgens op . x Tijdens Programma afspelen • [UIT]: uit.
Herhaalde weergave (Herhaald afspelen) 4 Druk op . Het item wordt geselecteerd. Terugkeren naar normale weergave Druk op CLEAR of selecteer [UIT] in stap 3. 1 Druk op afspelen. DISPLAY tijdens het Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. 2 Druk op X/x om [HERHALEN] te selecteren en druk vervolgens op . De opties voor [HERHALEN] worden weergegeven. 3 Druk op X/x om het item te selecteren dat u wilt herhalen.
Gegevens op een disc zoeken/selecteren Een oorspronkelijke of een bewerkte titel selecteren op een DVD-VR Het DVD-menu gebruiken Deze functie is enkel beschikbaar voor DVDVR's waarvoor een afspeellijst is gemaakt. Een DVD is onderverdeeld in diverse beeld- of muzieksecties. Deze secties worden "titels" genoemd. Bij het afspelen van een DVD die verschillende titels bevat, kunt u titels selecteren via het DVD TOP MENU.
1 Druk op DISPLAY. (Als [MEDIA] ingesteld is op [MUZIEK/FOTO], drukt u twee keer op DISPLAY.) Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. 2 Zoeken naar een scène met de tijdcode 1 98( 99) 13( 99) T 0: 03: 17 DVD VIDEO [TIJD] in stap 2. 2 Druk op . [T **:**:**] verandert in [T --:--:--]. 3 Disc Voorbeeld: [HOOFDSTUK] [** (**)] wordt geselecteerd (** verwijst naar een cijfer).
MP3-bestanden/JPEGbeeldbestanden afspelen 2 Plaats een DATA CD of een DATA DVD in het toestel. Na het plaatsen van een disc wordt de lijst met mappen weergegeven op het tvscherm. 3 Druk op DISPLAY. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. Het toestel kan MP3-bestanden of JPEGbeeldbestanden afspelen: – met de extensie ".mp3" (MP3-bestand) of ".jpg"/".jpeg" (JPEG-beeldbestand). – die beantwoorden aan het DCF*beeldbestandsformaat.
Het toestel begint het gekozen bestand af te spelen. U kunt de bestandslijst uitschakelen door op DVD MENU te drukken. Wanneer u nogmaals op DVD MENU drukt, wordt de maplijst weergegeven. Naar de volgende of de vorige pagina gaan / . Het afspelen stoppen Na het plaatsen van een disc wordt de lijst met mappen weergegeven op het tvscherm. 3 Druk op DISPLAY. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. 4 Druk op x.
Voorbeelden van JPEG-beeldbestanden in de map worden in 16 subschermen weergegeven. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 De map selecteren met de afstandsbediening Tijdens het afspelen of pauzeren, kunt u snel de gewenste map selecteren door op +/– te drukken. Andere handelingen Druk op C/X/x/c om het JPEGbeeldbestand te selecteren dat u wilt weergeven en druk vervolgens op . Druk op O RETURN om terug te keren naar het vorige scherm.
Opmerking • Als u tegelijkertijd een groot MP3-bestand en een groot JPEG-beeldbestand weergeeft, kan het geluid verspringen. Sony raadt u aan om de MP3-bitsnelheid in te stellen op 128 kbps of lager wanneer u het bestand maakt. Als het geluid blijft verspringen, moet u het formaat van het JPEG-beeldbestand verkleinen. 1 Druk op DISPLAY. (Als [MEDIA] ingesteld is op [MUZIEK/FOTO], drukt u twee keer op DISPLAY.) Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm.
1 2 2 Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– tot "DVD" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Plaats een DATA CD of een DATA DVD in het toestel. Na het plaatsen van een disc wordt de lijst met mappen weergegeven op het tvscherm. 3 Druk op DISPLAY. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. 4 Druk op X/x om [MEDIA] te selecteren en druk vervolgens op . De opties voor [MEDIA] worden weergegeven. 5 Druk op X/x om een instelling te selecteren.
Videobestanden bekijken U kunt DivX-videobestanden en MPEG4videobestanden afspelen. DivX® is een videocompressietechnologie ontwikkeld door DivX, Inc. Dit product is een officieel DivX® Certified-product. U kunt een DATA CD of DATA DVD afspelen die DivX®-videobestanden bevat. Een DATA CD of DATA DVD die het toestel kan afspelen Dit toestel speelt alleen DATA CD's af met de indeling ISO 9660 Level 1/Level 2 of Joliet en DATA DVD's van Universal Disk Format (UDF).
4 Druk op X/x om [MEDIA] te selecteren en druk vervolgens op . De opties voor [MEDIA] worden weergegeven. 5 Een videobestand selecteren 1 Als [VIDEO] geselecteerd is, drukt u op DVD MENU. Als een andere optie van [VIDEO] geselecteerd is, drukt u op X/x om [VIDEO] te selecteren, waarna u op drukt. Druk op na stap 6 van "Een map selecteren". De lijst van bestanden in de map wordt weergegeven. BESTANDSLIJST MY FAVOURITES Een lijst met mappen die videobestanden bevatten, wordt weergegeven.
ze zo vaak afspelen als dit vooraf ingestelde nummer. De volgende handelingen worden geteld: – wanneer het toestel wordt uitgeschakeld. – wanneer een ander bestand wordt afgespeeld. – wanneer de disclade wordt geopend. De vertraging tussen beeld en geluid regelen [A/V SYNC] 1 Druk op afspelen. Wanneer het geluid niet tegelijkertijd wordt weergegeven met het beeld, kunt u de vertraging tussen beeld en geluid regelen. DISPLAY tijdens het 1 Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm.
Weergave van de disc beperken KINDERBEVEILIGING Voer een nieuw 4-cijferig wachtwoord in en druk vervolgens op ENTER . [KINDERBEVEILIGING] Met de functie [KINDERBEVEILIGING] kunt u de weergave van bepaalde DVD's beperken. Scènes kunnen vergrendeld of vervangen worden door andere scènes. U kunt het beperken van de weergave instellen door een wachtwoord te registeren. Wanneer u de functie [KINDERBEVEILIGING] inschakelt, moet u het wachtwoord invoeren om beperkte discs af te spelen.
11 Druk op X/x om het gewenste niveau te selecteren en druk vervolgens op [KINDERBEVEILIGING] is ingesteld. Hoe lager de waarde, hoe strenger de beperking. Zet [NIVEAU] op [UIT] in stap 11. Een disc afspelen waarvoor [KINDERBEVEILIGING] is ingesteld Voer het 4-cijferige wachtwoord in met de cijfertoetsen en druk vervolgens op . De weergave start. Tip • Als u uw wachtwoord bent vergeten, verwijdert u de disc en herhaalt u stap 1 tot 6 van "Weergave van de disc beperken" (pagina 46).
Voorbeeld: [VIDEO-INSTELLING] De instellingen van het toestel wijzigen via het instelscherm Gekozen item VIDEO-INSTELLING TV TYPE: LINE: PAUZESTAND: U kunt verschillende beeld- en geluidsinstellingen doorvoeren. De weergegeven items verschillen naargelang de regio. Instelitems Opmerking • Weergave-instellingen die op de disc zijn opgeslagen, hebben voorrang op de instellingen van het instelscherm en niet alle beschreven functies zijn beschikbaar.
De taal voor schermweergave en geluid kiezen Beeldinstellingen [VIDEO-INSTELLING] [TAALKEUZE] Selecteer de instellingen van de aangesloten tv. TAALKEUZE SCHERMDISPL.: MENU: GELUID: ONDERTITELING: VIDEO-INSTELLING TV TYPE: LINE: PAUZESTAND: 16:9 VIDEO AUTO ENGELS ENGELS ORIGINEEL ALS GELUID Disc Stel de taal in voor berichten die op het scherm worden weergegeven of geluid. x [TV TYPE] x [SCHERMDISPL.] (berichten die op het scherm worden weergegeven) U kunt de taal voor het tv-scherm kiezen.
x [LINE] U kunt de uitvoermethode selecteren voor videosignalen van de EURO AV T OUTPUT (TO TV)-aansluiting op het achterpaneel van het toestel. [VIDEO]: het toestel voert videosignalen uit. [RGB]: het toestel voert RGB-signalen uit. [AUTO (1920 × 1080p)]: het toestel voert het optimale videosignaal uit voor de aangesloten tv. [1920 × 1080i]: het toestel voert 1920 × 1080i*videosignalen uit. [1280 × 720p]: het toestel voert 1280 × 720p*videosignalen uit.
x [YCBCR/RGB (HDMI)] U kunt het type HDMI-signaal selecteren dat wordt uitgevoerd vanuit de HDMI OUTaansluiting. [YCBCR]: het toestel voert YCBCR-signalen uit. [RGB]: het toestel voert RGB-signalen uit. x [GELUID (HDMI)] U kunt de status selecteren van de audio-uitgang van de HDMI OUT-aansluiting. [UIT]: het geluid wordt niet uitgevoerd via de HDMI OUT-aansluiting. [AAN]: het systeem voert audiosignalen uit door Dolby Digital, DTS of 96 kHz/24-bit PCMsignalen om te zetten in 48 kHz/16-bit PCM.
[MAX]: het toestel comprimeert het dynamische bereik volledig. Opmerking • [AUDIO DRC] werkt alleen bij Dolby Digital. x [MUZIEKSTUKKEUZE] (alleen DVD VIDEO) U kunt de soundtrack met het grootste aantal kanalen voorrang geven bij het afspelen van een DVD VIDEO met verschillende geluidsindelingen (PCM, DTS, Dolby Digital of MPEG-audio). [UIT]: uit. [AUTO]: het toestel selecteert automatisch de soundtrack volgens de prioriteit. Opmerking • Wanneer u het item instelt op [AUTO] kan de taal veranderen.
Luidsprekerinstellingen x [AFSTAND] [LUIDSPREKER] LUIDSPREKER VERBINDING: AFSTAND: NIVEAU(VOOR): NIVEAU(SURROUND): TEST TOON: VOOR: MIDDEN: SURROUND: SUBWOOFER: Disc Voor een optimaal surroundgeluid, moet u de luidsprekers aansluiten en hun afstand tot uw luisterpositie instellen. Stel vervolgens luidsprekervolume en -balans in op hetzelfde niveau aan de hand van de testtoon.
• De instelling [AFSTAND] kan mogelijk niet werken afhankelijk van het ingangssignaal. x [NIVEAU (VOOR)] U kunt het geluidsniveau van de voorluidsprekers, middenluidspreker en subwoofer aanpassen. U kunt de parameters instellen van –6,0 dB tot 0 dB voor [L/R] en van –6,0 dB tot +6,0 dB voor [MIDDEN] en [SUBWOOFER]. Zorg ervoor dat [TEST TOON] op [AAN] staat. [L/R] 0,0 dB: het niveau van de voorluidsprekers instellen. [MIDDEN] 0,0 dB*: het niveau van de middenluidspreker instellen.
7 U kunt 20 FM-zenders vooraf instellen. Voordat u op een zender afstemt, dient u het volume te verlagen tot het minimum. FM 8 9 Herhaal stap 2 tot en met 7 om andere zenders op te slaan. Druk op SYSTEM MENU. Het systeemmenu wordt uitgeschakeld. Een vooraf ingesteld nummer wijzigen Selecteer het gewenste vooraf ingestelde nummer door op PRESET +/– (pagina 56) te drukken en voer vervolgens stap 3 uit. Tuner Huidige zender Huidige band en vooraf ingesteld nummer .
Luisteren naar de radio Sla eerst radiozenders op in het geheugen van het toestel (zie "Radiozenders vooraf instellen" (pagina 55)). 1 Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– tot "TUNER FM" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Als een FM-programma wordt verstoord Als een FM-programma wordt verstoord, kunt u kiezen voor mono-ontvangst. Het stereo-effect valt weg maar de ontvangst is beter. 1 2 Er wordt afgestemd op de zender die het laatst werd ontvangen.
4 5 6 Druk herhaaldelijk op X/x tot "NAME IN" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Druk op of c. Voer een naam in met behulp van C/X/ x/c. 1 Zendernaam Bijv. "SONY RADIO" 2 Frequentie Bijv. "FM1 87.50" 3 De "FM MODE"-instelling Bijv. "STEREO" Als de zendernaam niet is ingesteld 1 Frequentie Bijv. "FM1 87.50" 2 De "FM MODE"-instelling Bijv. "STEREO" Tuner Druk op X/x om een teken te selecteren en druk vervolgens op c om de cursor naar de volgende positie te verplaatsen.
Het Radio Data System gebruiken (RDS) Wat is het Radio Data System? Het Radio Data System (RDS) is een zenddienst die ervoor zorgt dat radiozenders bijkomende informatie samen met het gebruikelijke programmasignaal kunnen verzenden. Deze tuner beschikt over handige RDS-functies, zoals de weergave van de zendernaam. RDS is alleen beschikbaar voor FM-zenders.
Opmerking Controle voor HDMI/Extern geluidsapparaat De functie Controle voor HDMI gebruiken voor "BRAVIA" Sync • Afhankelijk van de aangesloten component, werkt de functie Controle voor HDMI mogelijk niet. Raadpleeg de bijgeleverde gebruiksaanwijzing van de component. • De functie Controle voor HDMI werkt mogelijk niet als u een component aansluit die niet van Sony is, zelfs als deze component compatibel is met de functie Controle voor HDMI.
De functie [CONTROLE VOOR HDMI] in- of uitschakelen 1 2 Een DVD bekijken met één druk op een knop Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– tot "DVD" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Druk op DISPLAY met het toestel in de stopstand. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. 3 4 • Afspelen met één druk op de knop werkt niet wanneer u op H drukt. De opties voor [INSTELLING] worden weergegeven.
Het geluid van de tv beluisteren via de luidsprekers van dit toestel (Geluidscontrole van het systeem) U kunt het geluid van de tv op een eenvoudige manier beluisteren via dit systeem. Om deze functie te gebruiken, sluit u het systeem aan op de tv met een SCART (EURO AV)-kabel en een HDMI-kabel (pagina 16).
Bestanden op een USBapparaat afspelen U kunt audiobestanden (MP3/WMA/AACbestanden)/JPEG-beeldbestanden/ videobestanden (DivX/MPEG4videobestanden) afspelen die zijn opgeslagen op een USB-apparaat, zoals een digitale muziekspeler of USB-opslagmedium (niet bijgeleverd) door het USB-apparaat aan te sluiten op het toestel. Raadpleeg "Afspeelbare USB-apparaten" (supplement) voor een lijst van USB-apparaten die u op het toestel kunt aansluiten.
Het USB-apparaat verwijderen 1 2 3 Druk op x om de weergave te stoppen. • Druk op [/1 om het toestel uit te schakelen. Verwijder het USB-apparaat. • • Het systeem kan tot 200 mappen afspelen, inclusief albums (mappen) die geen audiobestanden en JPEG-beeldbestanden bevatten. Wanneer het USB-apparaat meer dan 200 mappen bevat, varieert het aantal mappen dat wordt herkend door het toestel afhankelijk van de mapconfiguratie. • Het toestel kan de volgende bestanden afspelen.
Een audiobestand of -map selecteren 1 2 MUZIEKSTUKLIJST 03 In the Middle of Nowher... 01_Geronimo_s_Cadillac 02_Riding_On_A_White_Swan 03_Give_Me_Peace_On_Earth 04_Sweet_Little_Shella 05_Ten_Thousand_Lonely_Drums 06_Lonely_Tears_In_Chinatown 07_In_Shaire Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– tot "USB" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Sluit een USB-apparaat aan op de (USB)-poort. Druk op X/x om een bestand te selecteren en druk op . Het toestel begint het gekozen bestand af te spelen.
6 De map selecteren met de afstandsbediening Tijdens het afspelen of pauzeren, kunt u snel de gewenste map selecteren door op +/– te drukken. Andere handelingen Een JPEG-beeldbestand of -map selecteren Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– tot "USB" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Sluit een USB-apparaat aan op de (USB)-poort. Druk op DISPLAY. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm.
Een JPEG-beeldbestand draaien Wanneer een JPEG-beeldbestand wordt weergegeven op het tv-scherm, kan het JPEGbeeldbestand in stappen van 90 graden worden gedraaid. Druk op X/x tijdens het weergeven van een JPEG-beeldbestand. Druk op CLEAR om terug te keren naar de normale weergave. Opmerking • [LANGZAAM 2]: u kunt kiezen voor een tijdsduur die langer is dan [LANGZAAM 1]. 4 . • Voor bepaalde JPEG-beeldbestanden kan het langer duren vooraleer ze worden weergegeven dan de optie die u hebt geselecteerd.
Een videobestand of -map selecteren 1 2 BESTANDSLIJST MY FAVOURITES HAWAII 2004 VENUS Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– tot "USB" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. Sluit een USB-apparaat aan op de (USB)-poort. Na het lezen van alle gegevens op het USBapparaat wordt de lijst met mappen weergegeven op het tv-scherm. Druk op DISPLAY. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tv-scherm. 4 5 Druk op X/x om [MEDIA] te selecteren en druk vervolgens op .
Andere handelingen De lijst met audiobestanden/ JPEG-beeldbestanden/ videobestanden weergeven Zie "Andere handelingen" (pagina 28). Opmerking • Raadpleeg "Videobestanden bekijken" (pagina 43) voor meer informatie over videobestanden. 1 De weergaveprioriteit instellen van de bestandstypes U kunt de weergaveprioriteit instellen wanneer verschillende media (audiobestanden, JPEGbeeldbestanden of videobestanden) aanwezig zijn op het USB-apparaat.
• [UIT]: uit. • [GEHEUGEN]: u kunt alle mappen op het USB-apparaat herhalen. • [MAP]: u kunt de huidige map herhalen. • [MUZIEKSTUK] (alleen audiobestanden): u kunt het huidige bestand herhalen. • [BESTAND] (alleen videobestanden): u kunt het huidige bestand herhalen. 4 Druk op T 1( 1) 1( 144) 0: 23 USB Geselecteerde rij 3 . Druk op . [** (**)] verandert in [– – (**)]. Het item wordt geselecteerd. T 1( 1) 1( 144) 1: 31 USB Druk op CLEAR of selecteer [UIT] in stap 3.
zowel versie 1.0/1.1 als versie 2.2/2.3 worden gebruikt voor één enkel MP3-bestand. Opmerking • Als de bestandsnaam van het audiobestand niet kan worden weergegeven, verschijnt "*" in het uitleesvenster op het voorpaneel. • Afhankelijk van de tekst is het mogelijk dat de bestandsnaam niet wordt weergegeven. • De speelduur van audiobestanden wordt mogelijk niet juist weergegeven.
Liedjes overzetten naar een USB-apparaat U kunt liedjes van een audio CD overzetten naar een USB-apparaat door te coderen naar MP3formaat. U kunt ook MP3-bestanden op een DATA CD/DATA DVD overzetten naar een USB-apparaat. Zie "Het USB-apparaat aansluiten" (pagina 62) voor het aansluiten van het USB-apparaat. Opmerkingen bij overzetten naar USB • Verbind het USB-apparaat niet met het toestel via een USB-hub. • Controleer of er genoeg beschikbare ruimte op het USB-apparaat is voor het overzetten.
De muziekstukken worden aangeduid in de volgorde waarin u ze selecteert. opgenomen muziekstukken/mappen verschijnen op het tv-scherm. x Alle muziekstukken op de audio CD selecteren Opmerking • Afhankelijk van het aantal muziekstukken/ mappen duurt het enkele minuten om ze af te spelen. Druk op C/X/x/c om [x ALLES] te selecteren en druk vervolgens op . 5 x Een muziekstuk annuleren Druk op X/x om het muziekstuk te selecteren en druk vervolgens op . De aanduiding op het muziekstuk wordt verwijderd.
Druk op x om het overzetten te annuleren. Overzetten met één druk op een knop 2 Het afspelen van het geselecteerde muziekstuk/MP3-bestand wordt gestart. 3 U kunt muziekstukken/MP3-bestanden eenvoudig overzetten naar een USB-apparaat met REC TO USB. Muziekstukken op een audio CD worden overgezet naar een USB-apparaat door deze te coderen naar MP3-formaat. 1 2 3 Plaats een audio CD/DATA CD/DATA DVD. Druk op x. Druk op REC TO USB op het toestel.
1) Tot 64 tekens van de naam worden overgenomen (inclusief de extensie). 2)Daarna worden mappen in numerieke volgorde toegewezen. 3)Daarna worden bestanden in numerieke volgorde toegewezen. 4) Telkens wanneer REC1-overzetten wordt uitgevoerd, wordt een nieuw bestand overgezet naar de map "REC1-MP3" of "REC1-CD". Audiobestanden op een USBapparaat wissen U kunt audiobestanden (".mp3", ".wma" of ".m4a") op een USB-apparaat wissen. 1 2 Druk op X/x om een map te selecteren. Druk op CLEAR.
De DIGITAL MEDIA PORTadapter gebruiken Opmerking • Sluit geen andere adapter aan dan de DIGITAL MEDIA PORT-adapter. • Koppel de DIGITAL MEDIA PORT-adapter niet los van of vast aan het toestel wanneer het toestel nog is ingeschakeld. De op het toestel aangesloten component weergeven 1 2 Druk herhaaldelijk op FUNCTION +/– tot "DMPORT" verschijnt in het uitleesvenster op het voorpaneel. .
7 Andere handelingen • [STANDAARD]: selecteer dit wanneer u alle luidsprekers normaal installeert. • [GEEN MIDDEN]: selecteer deze optie als u alleen de voorluidsprekers en de surround-luidsprekers installeert. • [GEEN SURROUND]: selecteer deze optie als u alleen de middenluidspreker en de voorluidsprekers installeert. • [VOOR ALLEEN]: selecteer deze optie als u alleen de voorluidsprekers installeert. • [ALLE VOOR]: selecteer deze optie als u alle luidsprekers voor de luisterpositie installeert.
De tv bedienen met de bijgeleverde afstandsbediening U kunt de tv (alleen Sony) bedienen met de onderstaande knoppen. Gebruik deze knoppen (andere dan TV [/1, THEATRE en TV INPUT) terwijl u op de TV-knop drukt. Opmerking • Afhankelijk van de tv is het mogelijk dat u uw tv niet kunt bedienen of sommige knoppen niet kunt gebruiken. Handeling TV [/1 De tv in- of uitschakelen. THEATRE Genieten van een uitstekende beeldkwaliteit voor films.
Gecomprimeerd geluid verbeteren U kunt de kwaliteit van gecomprimeerd geluid zoals een MP3-audiobestand verbeteren. Dit effect wordt automatisch geactiveerd wanneer aan de volgende voorwaarden wordt voldaan: – De functie is ingesteld op "DMPORT", "AUDIO" of "USB". – "DEC. MODE" is ingesteld op "A.F.D. STD" of "A.F.D. MULTI". – Er is geen hoofdtelefoon aangesloten. Het geluidseffect uitschakelen Selecteer een andere waarde dan "A.F.D. STD" of "A.F.D. MULTI" voor "DEC. MODE" (pagina 24).
De geluidsinvoer van de aangesloten componenten wijzigen Er kan storing optreden wanneer u luistert naar een component die is aangesloten op de EURO AV T OUTPUT (TO TV)-aansluiting op het achterpaneel of op de AUDIO IN-aansluiting op het voorpaneel. Dit is geen defect en is afhankelijk van de aangesloten component. Om storing te vermijden kunt u het invoerniveau van het toestel verlagen. 1 4 Telkens als u op SLEEP drukt, veranderen de minuten (resterende tijd) in stappen van 10 minuten.
5 Druk op SYSTEM MENU. Het systeemmenu wordt uitgeschakeld. De helderheid van het uitleesvenster op het voorpaneel regelen De helderheid van het uitleesvenster op het voorpaneel kan op 2 niveaus worden ingesteld. Druk op DIMMER. Telkens als u op DIMMER drukt, verandert de helderheid van het uitleesvenster op het voorpaneel. De helderheid van het uitleesvenster op het voorpaneel instellen met het systeemmenu 1 2 3 Druk op SYSTEM MENU.
Discinformatie controleren De speelduur en resterende speelduur controleren via het uitleesvenster op het voorpaneel Druk herhaaldelijk op DISPLAY.
• T-**:**:** Resterende speelduur van de huidige titel • C **:**:** Speelduur van het huidige hoofdstuk • C-**:**:** Resterende speelduur van het huidige hoofdstuk x VIDEO CD (met PBC-functies) De tekst van de DVD/Super Audio CD/CD verschijnt alleen wanneer de tekst op de disc staat. U kunt de tekst niet wijzigen. Wanneer er geen tekst op de disc staat, verschijnt "NO TEXT".
De datuminformatie van een JPEG-beeldbestand controleren U kunt de datuminformatie controleren tijdens de weergave wanneer het JPEG-beeldbestand de Exif*-tag bevat. Druk op DISPLAY tijdens het afspelen. Het bedieningsmenuscherm verschijnt op het tvscherm.
4 Druk op X/x om [VOLLEDIG] te selecteren en druk vervolgens op . Het instelscherm verschijnt. 5 Druk op X/x om [SYSTEEMINSTELLING] te selecteren en druk vervolgens op . De opties voor [SYSTEEMINSTELLING] worden weergegeven. 6 7 Druk op X/x om [HERSTELLEN] te selecteren en druk op c. Druk op C/c om [JA] te selecteren. U kunt ook de procedure stoppen en terugkeren naar het bedieningsmenuscherm door hier [NEE] te kiezen. 8 Druk op .
Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen • In het geval er vloeistof of een voorwerp in de behuizing terechtkomt, moet u de stekker uit het stopcontact trekken en het toestel eerst door een deskundige laten nakijken, alvorens het weer in gebruik te nemen. Volumeregeling Stroombronnen • Trek de stekker uit het stopcontact als u denkt het toestel geruime tijd niet te gebruiken. Om de aansluiting op het stopcontact te verbreken, moet u alleen de stekker vastnemen. Trek nooit aan het snoer zelf.
Opmerkingen over de discs Discs hanteren • Pak de disc vast bij de randen zodat deze schoon blijft. Raak het oppervlak niet aan. • Plak geen papier of plakband op de disc. • Stel de disc niet bloot aan direct zonlicht of warmtebronnen zoals heteluchtblazers en laat deze niet achter in een auto die in de volle zon staat geparkeerd en waarin de temperatuur sterk kan oplopen. • Berg discs na gebruik weer op in de hoesjes. Reiniging • Maak de disc voor het afspelen schoon met een reinigingsdoekje.
Verhelpen van storingen Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit toestel, probeer die dan eerst zelf op de lossen aan de hand van de onderstaande lijst. Als het probleem daarmee niet is opgelost, raadpleeg dan de dichtstbijzijnde Sony-dealer. Merk op dat wanneer het onderhoudspersoneel beslist om tijdens een herstelling onderdelen te vervangen, deze onderdelen eventueel kunnen worden ingehouden. Voeding Symptoom Oplossing Het toestel is niet ingeschakeld.
Symptoom Oplossing Het beeld vertoont ruis. • De disc is vuil of vervormd. • Als het signaal van de EURO AV T OUTPUT (TO TV)-aansluiting wordt verstoord, verandert u het type videosignaal dat wordt uitgevoerd via de HDMI OUT-aansluiting door [HDMI-RESOLUTIE] in [HDMI-INSTELLING] in te stellen op [720 × 480p]* (pagina 22). * Afhankelijk van de regio kan [720 × 480/576p] worden weergegeven. Het beeld vult niet het volledige • De breedte-/hoogteverhouding op de disc ligt vast.
Symptoom Oplossing Er komt geen geluid uit de subwoofer. • Controleer de luidsprekeraansluitingen en -instellingen (pagina 15, 53). Sterke brom of ruis is hoorbaar. • Controleer of de luidsprekers en componenten goed zijn aangesloten. • Controleer of de verbindingskabels zich niet in de buurt van een transformator of motor bevinden en minstens 3 meter zijn verwijderd van een tv-toestel of fluorescentieverlichting. • Plaats de tv verder van de audiocomponenten af.
Symptoom Oplossing De disc wordt niet afgespeeld. • Er zit geen disc in het toestel. • De disc is omgekeerd geplaatst. Plaats de disc in de disclade met het label naar boven. • De disc zit niet goed in de disclade. • Het toestel kan geen CD-ROM's, enz. afspelen (pagina 6). • De regiocode op de DVD komt niet overeen met die van het toestel. • Er is condensvorming opgetreden in het toestel, waardoor de lenzen kunnen worden beschadigd. Verwijder de disc en laat het toestel ongeveer een half uur aan staan.
Symptoom Oplossing De berichten verschijnen niet in • Kies de taal voor berichten die op het scherm worden weergegeven in het de gewenste taal op het tvinstelscherm [SCHERMDISPL.] onder [TAALKEUZE] (pagina 49). scherm. De taal voor het geluid kan niet worden gewijzigd. • Er zijn geen meertalige muziekstukken opgenomen op de DVD. • De taal voor het geluid van de DVD kan niet worden gewijzigd. De taal voor de ondertiteling kan • Er zijn geen meertalige ondertitels opgenomen op de DVD.
Symptoom Oplossing De ingang van de tv schakelt niet • Stel [CONTROLE VOOR HDMI] in [HDMI-INSTELLING] in op [UIT] automatisch over wanneer u het (pagina 50). toestel en de tv verbindt via een SCART (EURO AV)-kabel. USB-apparaat Symptoom Oplossing "OVERLOAD", "REMOVE • Er werd een probleem gedetecteerd met het niveau van elektrische stroom van USB" en vervolgens "PUSH de (USB)-poort. Schakel het toestel uit en verwijder het USB-apparaat uit POWER" verschijnen in het de (USB)-poort.
Oplossing "READING" wordt gedurende een lange tijd weergegeven. • Het leesproces kan langer duren in de volgende gevallen. – Er staan veel mappen of bestanden op het USB-apparaat. – De bestandsstructuur is erg complex. – De geheugencapaciteit is excessief. – Het interne geheugen is gefragmenteerd. • Sony raadt u aan deze richtlijnen te volgen. – Totaal aantal mappen op het USB-apparaat: 200 of minder – Totaal aantal bestanden per map: 150 of minder Bestandsnamen worden niet goed weergegeven.
Symptoom Oplossing Het USB-apparaat • USB-apparaten die zijn geformatteerd met andere bestandssystemen dan (audiobestand/JPEGFAT12, FAT16 of FAT32 worden niet ondersteund.* beeldbestand/videobestand) kan • Bestanden die zijn gecodeerd of beschermd door wachtwoorden, enz. kunnen niet worden afgespeeld. niet worden afgespeeld. • Het MP3-bestand is niet voorzien van de extensie ".mp3". • Het WMA-bestand is niet voorzien van de extensie ".wma". • Het AAC-bestand is niet voorzien van de extensie ".m4a".
Symptoom Oplossing Het overzetten stopt vroegtijdig. • De communicatiesnelheid van het USB-apparaat is erg laag. Sluit een USBapparaat aan dat dit toestel kan afspelen. • Als u het overzetten en wissen meerdere keren herhaalt, wordt de bestandsstructuur van het USB-apparaat complex. Volg de procedure in de gebruiksaanwijzing van het USB-apparaat om het USB-apparaat te formatteren. Contacteer uw dichtstbijzijnde Sony-dealer als dit probleem blijft aanhouden. • U gebruikt een niet-ondersteund USB-apparaat.
Zelfdiagnosefunctie (Wanneer er letters/cijfers verschijnen in het uitleesvenster) Als de zelfdiagnosefunctie is geactiveerd om te voorkomen dat de werking wordt verstoord, knippert een servicecode van 5 tekens (bijvoorbeeld C 13 50) met een combinatie van een letter en 4 cijfers op het tv-scherm of in het uitleesvenster op het voorpaneel. Raadpleeg dan de onderstaande tabel. C:13:50 Eerste 3 Oorzaak en/of oplossing tekens van de servicecode 96NL C 13 De disc is vuil.
Technische gegevens Versterkergedeelte Stereomodus (nominaal) 108 W + 108 W (bij 3 ohm, 1 kHz, 1% THD) Surroundmodus (referentie) RMS-uitgangsvermogen FL/FR/C/SL/SR*: 142 watt (per kanaal bij 3 ohm, 1 kHz, 10 % THD) Subwoofer*: 140 watt (bij 3 ohm, 80 Hz, 10% THD) * Afhankelijk van de instellingen van de HDMI OUT: type A (19pins) Luidsprekers Voor/surround (SS-TS92) Luidsprekersysteem Luidspreker Nominale impedantie Afmetingen (ong.) Gewicht (ong.
AAC (alleen USB-apparaat) Extensie: m4a Bitsnelheid: 48 kbps - 320 kbps Bemonsteringsfrequenties: 44,1 kHz Verklarende woordenlijst DivX Dolby Digital Extensie: Videocodec: Bitsnelheid: Beeldsnelheid: Resolutie: Audiocodec: avi/divx DivX video 8 Mbps (MAX) 30 fps 720 × 576 MP3 MPEG4 Bestandsformaat: Extensie: Videocodec: Bitsnelheid: Beeldsnelheid: Resolutie: Audiocodec: DRM: MP4-formaat mp4/m4v MPEG4 Simple Profile (AVC is niet compatibel.) 4 Mbps 30 fps 720 × 576 AAC-LC (HE-AAC is niet compatibel.
benutten, dient u te beschikken over een paar surround-luidsprekers en een middenluidspreker. De surround-luidsprekers produceren monogeluid. DTS Digitale audiocompressietechnologie ontwikkeld door DTS, Inc. Deze technologie is compatibel met 5.1-kanaals surroundgeluid. Dit formaat omvat een stereo-achterkanaal en een apart subwooferkanaal. DTS produceert hetzelfde digitale kwaliteitsgeluid via 5.1 kanalen.
3) Zie "Een weergavelaag voor een hybride Super Audio CD wijzigen" (pagina 31) om een laag te selecteren. 4)Zie "Het weergavegebied voor een Super Audio CD selecteren" (pagina 30) om een gebied te selecteren.
Weergaveprioriteit van bestandstypes De onderstaande tabel beschrijft de weergaveprioriteit van de bestandstypes bij de instelling [MEDIA].
Taalcodelijst Taalspelling conform ISO 639: 1988 (E/F)-norm.
Onderdelen en bedieningselementen Meer informatie vindt u op de pagina's tussen haakjes.
Achterpaneel ANTENNA SPEAKER FRONT R FRONT L SUR R SUR L COAXIAL 75 FM SPEAKER EURO AV HDMI OUT DMPORT CENTER SUBWOOFER A SPEAKER-aansluitingen (15) B COAXIAL 75Ω FM -aansluiting (19) C EURO AV T OUTPUT (TO TV)aansluiting (16) 104NL DC5V 0.
Uitleesvenster op het voorpaneel Over de aanduidingen in het uitleesvenster op het voorpaneel A Afspeelstatus B Knippert bij instelling van de Sleep Timer. (79) G Huidig surround formaat (uitgezonderd JPEG-beeldbestand) D Licht op bij ontvangst van een zender. (alleen radio) (55) H Licht op wanneer een NTSC-disc is geplaatst. E Stereo/mono-effect (alleen radio) (56) I Licht op wanneer een Super Audio CD/ CD is geplaatst.
Afstandsbediening ALFABETISCHE VOLGORDE A–O P–Z ANGLE ws (29) AUDIO qg (29) CLEAR es (33, 56) D.
Weergave van het bedieningsmenuscherm U kunt het bedieningsmenuscherm gebruiken om een functie te selecteren en de bijbehorende informatie te bekijken. DISPLAY DISPLAY. Telkens als u op DISPLAY drukt, verandert het bedieningsmenuscherm: 1 t 2 t ... t 1 t ... 1 Bedieningsmenuscherm 1 2 Bedieningsmenuscherm 2 (verschijnt indien beschikbaar) 3 Bedieningsmenuscherm uit Aanvullende informatie Druk herhaaldelijk op Opmerking • Het bedieningsmenuscherm verschijnt tijdens de functie "DVD" of "USB".
Voorbeeld: bedieningsmenuscherm 1 bij het afspelen van een DVD VIDEO. Huidig titelnummer Huidig hoofdstuknummer Totaal aantal titels Totaal aantal hoofdstukken Bedieningsmenuitems 98( 99) 13( 99) T 0: 04: 17 UIT UIT DISC TITEL HOOFDSTUK Gekozen item Afspeelstatus (N afspelen, X pauze, x stop, enz.
[PROGRAMMEREN] (pagina 33) U kunt de weergavevolgorde van muziekstukken kiezen. [SHUFFLE] (pagina 34) U kunt muziekstukken/bestanden afspelen in willekeurige volgorde. [HERHALEN] (pagina 35) U kunt de hele disc (alle titels/alle muziekstukken/alle mappen/alle bestanden) of één titel/ hoofdstuk/muziekstuk/map/bestand herhaaldelijk afspelen. [A/V SYNC] (pagina 45) U kunt de vertraging tussen beeld en geluid aanpassen. [DISCMENU] (pagina 36) U kunt het menu van de DVD weergeven.
Lijst met bedieningsmenu-items voor het USB-apparaat Item Itemnaam, functie, relevant disc-type [HERHALEN] (pagina 68) U kunt het hele USB-apparaat (alle mappen/alle bestanden) of één map/bestand herhaaldelijk afspelen. [BLADEREN] (pagina 68) U kunt de lijst met mappen/JPEG-beeldbestanden weergeven. [DATUM] (pagina 70) U kunt de datum weergeven waarop de foto is gemaakt met een digitale camera. [INTERVAL] (pagina 66) U kunt aangeven hoe lang dia's moeten worden weergegeven op het tv-scherm.
Index Cijfers G P 5.
(1) Sony Corporation Printed in China
