User Guide

86
PT
Um disco não começa a reprodução do
princípio.
• Foi seleccionada a função de reprodução do
programa, reprodução aleatória ou reprodução
repetitiva.
Carregue em CLEAR para cancelar estas funções
antes de reproduzir um disco.
• Foi seleccionada a função de retomar a
reprodução.
Durante a paragem, carregue em x no sistema ou
no telecomando e, em seguida, comece a
reprodução (página 40).
• O menu de títulos, DVD ou PBC aparece
automaticamente no ecrã do televisor.
O sistema começa a reproduzir o disco
automaticamente.
• O DVD inclui uma função de reprodução
automática.
A reprodução pára automaticamente.
• Alguns discos podem conter um sinal de pausa
automática. Durante a reprodução de um disco
deste tipo, o sistema pára a reprodução quando
detecta o sinal de pausa automática.
Não consegue executar determinadas
funções como parar, procurar, reprodução em
câmara-lenta ou reprodução repetitiva.
• Pode não conseguir executar algumas das
operações descritas acima, dependendo do disco.
Consulte o manual de instruções fornecido com o
disco.
As mensagens não aparecem no ecrã do
televisor no idioma pretendido.
• No ecrã de configuração, seleccione o idioma
pretendido para as opções de menu em [OPÇÕES
MENU] sob [SELECÇÃO IDIOMA] (página 75).
Não consegue alterar o idioma da faixa de
áudio.
• Não existem faixas multi-idioma gravadas no
DVD reproduzido.
• O DVD não permite alterar o idioma da faixa de
áudio.
Não consegue alterar o idioma das legendas.
• Não existem legendas multi-idioma gravadas no
DVD reproduzido.
• O DVD não permite alterar as legendas.
Não consegue desactivar as legendas.
• O DVD não permite desactivar as legendas.
Não consegue alterar os ângulos.
• Não existem multi-ângulos gravados no DVD em
reprodução (página 50).
• O DVD não permite alterar as legendas.
Não consegue ejectar o disco e a indicação
“LOCKED” aparece no visor do painel frontal.
• Contacte o agente ou o centro de assistência
técnica autorizado da Sony.
[Erro de dados] aparece no ecrã do televisor
durante a reprodução de um DATA CD ou
DATA DVD.
• A faixa de som MP3/ficheiro de imagem JPEG/
ficheiro de vídeo DivX* que pretende reproduzir
está danificado.
• Os dados não são MPEG1 Camada de Áudio 3.
• O formato do ficheiro de imagem JPEG não está
em conformidade com DCF.
• O ficheiro de imagem JPEG tem a extensão
“.JPG” ou “.JPEG”, mas não está no formato
JPEG.
• O ficheiro que pretende reproduzir tem a extensão
“.AVI” ou “.DIVX”, mas não está no formato
DivX ou está no formato DivX, mas não está em
conformidade com perfis DivX Certified.*
* Apenas DAV-DZ110/DZ119/DZ410
O sistema não funciona normalmente.
• Desligue o cabo de alimentação CA da tomada na
parede e volte a ligá-lo depois de alguns minutos.