User Guide

Levyjen eri toistotoiminnot
49
FI
Jos ääni ei vastaa kuvaruudussa näkyvää kuvaa,
voit säätää kuvan ja äänen välisen viiveen.
1 Paina DISPLAY, kun järjestelmä on
pysäytystilassa.
Esiin tulee ohjausvalikko.
2 Valitse [AV-TAHDISTUS] X/x-
painikkeilla ja paina sitten ENTER.
Esiin tulee [AV-TAHDISTUS] -valikko.
3 Valitse haluamasi asetus X/x-
painikkeilla ja paina ENTER.
Oletusasetus näkyy alleviivattuna.
• [EI KÄYT.
]: säätö ei ole käytössä.
• [KÄYTÖSSÄ]: kuvan ja äänen välisen
eron säätö on käytössä.
Valittu asetus tulee voimaan.
• Tämä toiminto ei ole käytettävissä kaikkien
tietovirtojen kohdalla.
Mitä ovat MP3 ja JPEG?
MP3 on ISO/MPEG-määritysten mukainen
äänenpakkaustekniikka. JPEG on
kuvanpakkaustekniikka.
Järjestelmässä käytettävät
levyt
Voit toistaa MP3- (MPEG1 Audio Layer 3) tai
JPEG-muodossa tallennettuja DATA CD
-levyjä (CD-ROM-, CD-R- ja CD-RW-levyt) tai
DATA DVD -levyjä (DVD-R-, DVD-RW-,
DVD+R-, DVD+RW- ja DVD-ROM-levyt).
DATA CD -levyjen tallennusmuodon on
kuitenkin oltava ISO 9660 Level 1:n, Level 2:n
tai Joliet-muodon mukainen ja DATA DVD
-levyjen tallennusmuodon UDF (Universal Disk
Format) -muotoinen, jotta järjestelmä tunnistaa
raidat (tai tiedostot). Voit toistaa myös Multi
Session -tilassa tallennettuja levyjä.
Tallennusmuodosta on lisätietoja CD-R-, CD-
RW-, DVD-R- tai DVD-RW-aseman sekä
tallennusohjelmiston (lisävaruste)
käyttöohjeissa.
Tietoja Multi Session -levyistä
Jos ensimmäisessä istunnossa on tallennettu
MP3-ääniraitoja tai JPEG-kuvatiedostoja,
järjestelmä toistaa myös muissa istunnoissa
tallennetut MP3-ääniraidat tai JPEG-
kuvatiedostot. Jos ensimmäisessä istunnossa on
tallennettu ääniraitoja ja kuvia ääni-CD- tai
video CD -muotoon, laite toistaa vain
ensimmäisessä istunnossa tallennetut tiedot.
• Järjestelmä ei ehkä toista joitakin Packet Write
-muodossa tallennettuja DATA CD- tai DATA DVD
-levyjä.
Kuvan ja äänen välisen
viiveen säätäminen
(AV-TAHDISTUS)
* *
* Vain DAV-DZ110/DZ119/DZ410.
EI KÄYT.
KÄYTÖSSÄ
EI KÄYT.
T 0 : 0 0 : 0 2
1
(
2 8
)
1
(
1 2
)
DVD VIDEO
Tietoja MP3-ääniraidoista
ja JPEG-kuvatiedostoista
jatkuu