3-856-309-11 (1) Portable VIDEO CD Player Operating Instructions EN æfiß@ª°©˙Æ— C D-V500 1996 by Sony Corporation Sony D-V500 (C)_3-856-309-11(1) [ ]
WARNING Welcome! To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture. Thank you for purchasing the Sony VIDEO CD Player. Before operating your player, please read this manual and retain it for future reference. To avoid electrical shock, do not open the cabinet. Refer servicing to qualified personnel only.
Table of contents Playing a VIDEO CD ................................................ 4 Playing an audio CD ............................................... 6 Enjoying PBC Functions .......................................... 8 Playing VIDEO CDs with PBC functions (PBC Playback) .............. 8 PBC playback flow ............................................................................ 9 Locating scenes directly using the scene numbers (Scene Search) ... 10 Locating a Scene or Track You Want .............
Playing a VIDEO CD You can play back a VIDEO CD, using supplied the AC power adaptor. You can also use the rechargeable battery (lithium ion battery). (See “About Power Sources” on page 20.) To produce color pictures normally, you need to set the color system properly according to the connected TV. 1 Connect To connect a TV equipped with audio/video input jacks Use the supplied AV monitor cord.
2 Set the color system according to your TV Normally, set the Color System Switch to AUTO. If abnormal or strange color pictures appear, set it to NTSC or PAL, whichever reproduces normal color pictures. NTSC AUTO PAL 3 Place a VIDEO CD Label side up OPEN 1 Press OPEN to open the lid. 2 Fit the disc to the pivot and close the lid. 4 Play To play the disc with PBC functions, see page 8. 1 Press (. The disc play starts.
Playing an audio CD 1 Connect AC power adaptor (supplied) To a wall outlet Headphones (not supplied) To DC IN 6.0 V To 2 2 Place an audio CD Label side up OPEN 1 Press OPEN to open the lid. 2 Fit the disc to the pivot and close the lid.
3 Play 1 Press (. 2 Adjust the volume. To stop playing, press POWER OFF p (or p on the remote). The player also turns off. To Press Pause PAUSE P (or P on the remote). Resume play after pause ( (or PAUSE P again). To remove the disc Remove the disc while pressing the pivot. Notes on display •When you press ( with RESUME set to OFF, the total number of tracks in the disc and the total playing time appear for 2 seconds.
zEnjoying PBC Functions Playing VIDEO CDs with PBC functions 3 Press the number buttons to select item number of the menu you want to play. (PBC Playback) To select item number 3, press 3. To select an item number over 11, press +10 repeatedly, then the corresponding number button to enter the one’s digit. Examples: For 12: +10, then 2 For 24: +10, +10, then 4 For 30: +10, +10, then 10 Using the PBC functions , you can play a VIDEO CD with PBC functions (Version 2.
To play the disc in normal play mode and cancel playback using PBC functions Press PBC ON/OFF on the remote so that “PBC OFF” appears on the TV screen, “PBC” disappears from the display, and normal playback starts (in the sequence of the track numbers). In this case, you cannot play back still pictures including menu screens. To resume playback using PBC functions, press the button again. PBC playback flow Below is an example of PBC playback.
2 Locating scenes directly using the scene numbers (Scene Search) Press the number buttons and +10 to select the scene number you want. The selected scene number appears on the TV screen. 24 On VIDEO CDs with PBC functions, the menus, moving pictures and still pictures are divided into “scenes” and each scene is assigned with a scene number. Check the current scene number by displaying it on the TV screen during playback (see page 11). Be sure to remember the scene number you want to start playing from.
zLocating a Scene or Track You Want Displaying the operating status on the TV screen You can check the operating status of the player and the information about the disc on the TV screen. p While playing a VIDEO CD with PBC functions PBC ON SCENE 27 VOL05 STEREO Scene number or video index number To check the scene number of the scene you are watching Press SCENE after selecting “OSD 2” by pressing OSD.
Locating a specific scene or track You can quickly locate any scene or track while playing a disc using the PREV =/NEXT + (AMS: Automatic Music Sensor) or number buttons. To directly locate a track number over 11 Press +10 repeatedly, then the corresponding number button to enter the one’s digit. Examples: For 12: +10, then 2 For 24: +10, +10, then 4 For 30: +10, +10, then 10 Note These buttons work as PBC operating buttons while playing a VIDEO CD with PBC functions.
Display To locate a point Press While monitoring the picture or listening to the sound PREV = or NEXT + and hold it down until you find the point. (Sound cannot be reproduced correctly while playing a VIDEO CD.) Video index number TV screen (In “OSD 2” mode) Video index number Notes •During PBC playback, this function is available only while playing back moving pictures. •While playing a VIDEO CD, the picture may be distorted during the search operation.
zPlaying CDs in Various Modes 2 Press PLAY MODE repeatedly until “1” appears. Playing repeatedly (Repeat Play) You can play a disc or a single track repeatedly. REPEAT/ ENTER To cancel repeat play, press REPEAT/ ENTER again. PLAY MODE To repeat another track, press PREV = or NEXT +. Note PREV = NEXT + This function is not available during PBC playback (to set PBC OFF, see page 9).
1 While playing a disc, press PLAY MODE repeatedly until “INTRO PGM” flashes. Playing in random order (Shuffle Play) You can have the player “shuffle” tracks and play them at random. PLAY MODE Flashes slowly 2 3 Press SELECT (. “INTRO PGM” flashes faster, and all tracks are played for 15 seconds, one after another. Press REPEAT/ENTER while the track you want to play back later is being played. If you want to skip the track, press NEXT +.
To select a track number over 11, press +10 repeatedly, then the corresponding number button to enter the one’s digit. Examples: For 12: +10, then 2 For 24: +10, +10, then 4 For 30: +10, +10, then 10 Creating your own program (RMS*—Program Play) You can arrange the order of the tracks on the disc and create your own program. The program can contain up to 22 tracks. * RMS is the abbreviation of Random Music Sensor. PLAY MODE Number buttons +10 SELECT ( 3 4 Repeat Step 2 to program your favorite tracks.
Notes •If you program more than 22 tracks, the first selected tracks are replaced by those tracks newly selected. •“- - : - -” appears instead of the total playing time; - if you select a track number over 31. - if the total playing time exceeds 100 minutes. •If you select a track directly by pressing the number button (see page 12), program play will be canceled. •This function is not available during PBC playback (to set PBC OFF, see page 9). •You cannot make a program using the video indexes.
Using other functions To prevent unintended operation (HOLD function) You can restrict the button operation using the HOLD switch. This is convenient when you carry the player with you. To resume playing from the point you stopped (Resume Play) Normally, every time you stop and play, playing starts from the beginning of the disc. Resume play, however, lets you listen to from the point where you last turned off the player. RESUME HOLD OFF ON Set RESUME to ON.
Operating with the remote To adjust the␣ volume You can adjust the TV volume and headphones volume (within the range from 01 to 10) using the remote. Note • You can turn on the player by pressing SELECT ( on the remote within about 10 minutes after you turn it off. If 10 minutes have already passed, press ( on the player to turn it on. •Do not expose the remote sensor to direct sunlight or lighting apparatuses. •Remove all the obstacles between the remote sensor and the remote. VOL +/– Press VOL +/–.
zAbout Power Sources Connecting to other stereo equipment Using the rechargeable lithium ion battery You can play back a disc through other stereo equipment or record a disc on a cassette tape or video tape. Refer to the instruction manual supplied with other equipment for details. Before making connections, turn off each equipment. Charge the rechargeable lithium ion battery before using it for the first time. Stereo system , cassette recorder, VCR, etc. Open the lid of the battery compartment.
3 Connect the AC power adaptor and charge for about 8 hours. “CHG” appears and remains on the display until charging is completed. To a wall outlet Battery life When you use the player on a flat and stable place. (Hours) TYPE CD VIDEO CD Battery life Approx. 12.0 Approx. 4.0 AC power adaptor (supplied) To DC IN 6.0V 4 Notes •The battery is used up faster if the video connecting cord is left connected to the VIDEO OUT jack while playing an audio CD.
zAdditional Information Precautions On safety • The laser used in this unit is harmful to your eyes. Do not disassemble the unit. • Do not put any foreign objects in the DC IN 6.0V (external power input) jack. • Should any solid objects or liquid fall into the unit, unplug it and have it checked by qualified personnel before operating it any further. On power sources • When you are not using the unit for a long time, disconnect all power sources from the unit.
Troubleshooting Should any problem persist after you have checked the following, consult your nearest Sony dealer. The disc does not play or “no dlSC” appears on the display though a disc is placed in the unit. b The disc is dirty or defective. b Insert the disc with the label side up. b Moisture condensation has occurred. Leave the unit unused for several hours until the moisture evaporates. b The lens is dirty. b Close the lid of the unit and the battery compartment firmly.
Specifications System Compact disc digital audio/video system Laser diode properties Material: GaAlAs Wavelength: λ=780 nm Emission duration: Continuous Laser output power: Less than 44.6 µW* * This output is the value measured at a distance of 200 mm from the objective lens surface on the optical pick-up block with 7 mm aperture.
Glossary Index Markings assigned for particular points to divide a track or a whole disc. By using indexes you can easily find particular points you want. There are two types of index—one is for audio CDs and the other is for VIDEO CDs. This player only conforms to the latter type of index, called “Video Index.” PBC Playback Playback using the menus recorded on VIDEO CDs with PBC functions. You can enjoy simple interactive operations using the PBC Playback.
Parts identification For explanation of the use of each part, see pages indicated in parentheses.
Remote control SCENE button (10) V-INDEX button (13) REPEAT/ V-INDEX SCENE ENTER PBC ON/OFF ST/L/R PLAY MODE PREV = (AMS/search) button (8, 9, 12, 14) ST/L/R button (17) PLAY MODE button (14, 15, 16) PBC ON/OFF button (9) Number buttons (8, 10, 12, 13, 16) REPEAT/ENTER button (14, 15, 16) 1 2 3 4 5 6 +10 button (8, 10, 12, 13, 16) 7 8 9 OSD (on-screen display) button (11) 10 +10 OSD PREV SELECT NEXT NEXT + (AMS/search) button (8, 9, 12, 14, 15) RETURN SELECT ( (play) button (5, 7
Sony Corporation Printed in Japan 28 Sony D-V500 (E)_3-856-309-11(1) [ ]
ƒµßi w™Ô¥fU! ¨§F®æ§Ó§ı®a©Œ¡ßK ƒ q°M –§ ±N•ªæ˜æD´B O ©Œ®¸ºÈ- ©”ªX±z¡ R SONY ºv •˙ –æ˜ °]VIDEO CD°^°M¶b®œ•Œ•ªæ˜§ß ´e°M –•J ”æ\ ™•ª§‚•U® ߥµ ´O fi •H ±N®”¨d•Œ - –§ æ’¶¤•¥ }春fl°M •HßKæD®Ï q¿ª - ˚ –•Ê ±M ~§H ˚ B z - •ªæ˜•iº ©Ò§U¶C•˙ –§˘°J • VIDEO CD •˙ –º– — §Æe µ¿W©Mµ¯¿W´H • µ¡n CD •˙ –º– — §Æe »µ¿W´H •˙ –¶ 12cm ©M 8cm ®‚ ÿ§ÿ§o°M®‰ Ù¯ º ©ÒÆ… °§¿ßO¨ 74§¿ƒ¡©M20§¿ƒ¡-§£¶P™ •˙ –°M®‰ ͪ⁄º ©ÒÆ… ° §¶ Æt ß - ºv CD™ ™` N® µ •ªæ˜æA•Œ©Û VIDEO CDº– «§ß 1.1 ™©•ª ©M 2.
•ÿø˝ º ©Ò VIDEO CD ........................................................ 4 º ©Ò CD ¤§˘ ............................................................ 6 •ŒPBC•\؇™Y ‡ `•ÿ ............................................... 8 •Œ PBC •\؇º ©Ò VIDEO CD°]PBC º ©Ò°^ ................................... 8 PBCº©Ò§Ë™k ........................................................................... 9 •Œ ı¥ ™ ±µß‰•X ı¥ °] ı¥ jØ¡°^ ........................................... 10 ߉•X±z n™ ı¥ ©Œ¶±•ÿ .........................
º ©Ò VIDEO CD ®œ•Œ¿H昙˛±a™AC•Ê¨yæA tæ ©Œ®œ•Œ•i•R q q¶¿°]æY q¶¿°^°M±z•i•H º ©Ò VIDEO CD ¤§˘ -°] —®£ ƒ 20 ™ °ß ˆ©Û q °®§@ ` -°^ ¨ §F•ø±`¶a „•‹±m¶‚ œ °Mª› nÆ⁄æ⁄©“ s±µ™ qµ¯æ˜•ø T ] m±m¶‚®Ó ¶°- 1 s±µ s±µ®Ï®„¶ µ¯¿W°˛ µ¿WøȧJ¥°§’™ qµ¯æ˜ ®œ•Œ¿H昙˛±a™ µ¯æ q l u qµ¯æ˜ }±“ q °M±NøȧJ§Ë¶°øÔæ‹ æ ]m¶b¶XæA™¶Ïm ¶‹¿§Wq ¥°Æy VIDEO AUDIO •Ê¨y q æA tæ °]™˛±a°^ INPUT L R ¨ı¶‚ ¿¶‚ •’¶‚ ®Ï DC IN 6.
2 Æ⁄æ⁄±z™ qµ¯æ˜ ]©w±m¶‚®Ó¶° q±`°M±N±m¶‚®Ó¶° } ˆÆ… m©Û°ß AUTO°®¶Ï m ¶p™G•X {´D•ø±`™ ±m¶‚µe ±°M –±N®‰ ] m®Ï NTSC©ŒPAL¶Ï m§W°M o±N•X {•ø ±`±m¶‚µe ± - NTSC AUTO PAL 3 ©Ò§JVIDEO CD º–—±¥¬§W OPEN 1 ´ˆ OPEN ´ˆ s•¥ } ª\ 2 ±N¤§˘¶Ïm©Ò¶b©~§§® ˆ§W - ª\ - 4 º©Ò •Œ PBC •\؇º ©Ò –§˘ —®£ ƒ 8 - 1 ´ˆ ( ¡‰–§˘ }©lº ©Ò - 2 •Œªª±±æ ’愺 ©Ò µ q -°]§£Ø‡®œ•Œ •ªæ˜ µ q±¤ s ’ ` qµ¯æ˜ µ q°^ - Yn ´ˆ º» ± PAUSE P¡‰°]©Œªª ±±æ §W™ P¡‰°^ º» ±´·´Ï º ©Ò (¡‰°]©Œ¶A´ˆ§@ §U PAUSE P ¡‰°^ ´ˆ POWER OFF p°]©Œªª±±æ §W™ p°^ ¡‰±§Óº©
º ©Ò CD ¤§˘ 1 s±µ ¶‹¿§Wq ¥°Æy AC q æA tæ °]™˛±a°^ ¶’µ©°]§£™˛±a°^ ±µ¶’µ© 2 ±µ®Ï DC IN 6.
3 º©Ò 2 1 ´ˆ ’`µq ( ¡‰- Y n ±§Óº ©Ò°M´ˆ POWER OFF ªª±±æ §W™ p°^¡‰•ªæ˜¶PÆ… ˆ ¨ q - p°]©Œ ®˙ –§˘ Yn ´ˆ º» ± PAUSE P¡‰°]©Œ ªª±±æ §W™ P¡‰°^ º» ±´·´Ï º ©Ò (¡‰°]©Œ¶A´ˆ§@ §U PAUSE P ¡‰°^ ´ˆ§U§§¬I®˙•X –§˘- ˆ©Û „•‹§ß™` N® µ • ̱z¶b RESUME Q ]¨ OFF ™ ™¨ A§U´ˆ§F (¡‰°M´h ” –§˘§W™ ¡`¶±•ÿº •ÿ©M¡`™ º ©ÒÆ… °±N „•‹®‚¨Ìƒ¡ • ¶bº©ÒÆ…°M„•‹•X¶±•ÿ ©MÌ´e¶±•ÿ™§wº ©ÒÆ…°• º»±Æ…°M§wº©ÒÆ…°•X{{{ • ¶b®‚ ”¶±•ÿ§ß °Æ…°M „•‹•X§U§@ ”¶±•ÿ™ } ©lÆ… ° - ¶bªª±±æ §§ À q¶¿ Ô « q¶¿™ +©M– •°M À§J®‚ ` °]AA WÆÊ°^ q¶¿ - R6 ˆ©Û –§˘§ß™` N®
z•ŒPBC•\؇™Y ‡ `•ÿ •Œ PBC •\؇º ©Ò VIDEO CD°]PBC º ©Ò°^ 3 ´ˆº¶r¡‰øÔ拱zQnº©Ò™øÔʧW™ µ•ÿ Y nøÔæ‹ µ•ÿº ¶r 3°M´h –´ˆ 3Y©“øÔ™ µ•ÿº ¶r W L 11°M§œ ´ˆ +10 ¡‰°MµM´·¶A´ˆ¨¤¿ ™ º ¶r¡‰øȧJ ”¶Ïº ¶r ®“°J ´ˆ 12°J+10°M¶A´ˆ 2´ˆ 24°J+10°M+10°M¶A´ˆ 4´ˆ 30°J+10°M+10°M¶A´ˆ 10- ßQ•Œ PBC •\؇°M±z•iº ©Ò®„¶ PBC •\؇™ VIDEO CD°]2.
n•H¥ q§Ë¶°º ©Ò•˙ –°M´h –®˙Ư±a PBC•\؇™ º ©Ò§Ë¶° ´ˆªª±±æ §W™ PBCON/OFF¡‰°M®œ±o qµ¯æ˜§W´¸•‹•X°ß PBC OFF°®°MPBC ´¸•‹ øO¶b´Ã ı§WƯ•¢°M® }©l¥ qº ©Ò°]•H¶± •ÿ X ß«°^ -¶ Æ…°M§£Ø‡º ©Ò•]¨AøÔ Ê ¶b§ ™ ¿Rµe- Y n´Ï ±a PBC•\؇™ º ©Ò §Ë¶°°M¶A´ˆ ”¡‰ - PBCº©Ò§Ë™k §U ±¨O§@ ” PBCº ©Ò™ ®“§l°M•—©Û ®œ•Œ§Ë™k•i؇¿H –§˘™ §£¶P¶” ß°M¶]¶ •Á •i —æ\¿H –§˘™˛±a™ ª°©˙Æ— qµ¯æ˜´Ã ı MENU 1 [1]AAAA [2]BBBB [3]CCCC [4]DDDD 1 2 3 MENU 2 (#1) [1]aaaa [2]bbbb ´ˆ NEXT + ¡‰®Ï §U§@øÔÊ 1 B µe ±°N ¿Rµeµ• 2 4 MENU 2 (#2) [3]cccc [4]dddd ´ˆ PREV
2 •Œ ı¥ ™ ±µß‰•X ı¥ °] ı¥ jØ¡°^ ´ˆº ¶r¡‰©M +10¡‰°MøÔ拱z©“ Q n™ ı¥ ©“øÔæ‹™ ı¥ •X {¶b qµ¯æ˜´Ã ı §W- ¶b±aPBC •\؇™ VIDEO CD §W°MøÔ Êµe ±°M B µe ±°M©M¿Rµe§¿¨ °ß ı ¥ °®® •B®C ” ı¥ ß°±a¶ ı¥ X ¶bº ©ÒÆ…°M¨d¨› Ì´e™ ı¥ °M® ±N ®‰ „•‹¶b qµ¯æ˜´Ã ı§W°] —®£ ƒ 11 °^ - – O¶Ì±z Q nº ©Ò™ ı¥ SCENE ¡‰ º ¶r¡‰ +10 ¡‰ 24 nøÔ W L 11 ™ ı¥ °M§œ ´ˆ +10 ¡‰°MµM´·´ˆ¨¤¿ ™ º ¶r¡‰øȧJ ”¶Ï™ º ¶r ®“°J n ı¥ 12°J+10°M¶A´ˆ 2n ı¥ 24°J+10°M+10°M¶A´ˆ 4n ı¥ 30°J+10°M+10°M¶A´ˆ 10- Y±z•X§Fø˘ ±q ƒ§@®B }©l ´ ¶PºÀ™ Lµ{ - ™`°J 1 º ©Ò –§˘Æ…´ˆ S
z߉•X±z n™ ı¥ ©Œ¶±•ÿ ¶b qµ¯´Ã ı§W „•‹æfiß@™¨ A p ¶bº ©Ò±aPBC•\؇™ VIDEOCDÆ… PBC ON ±z•i•H¶b qµ¯æ˜´Ã ı§W¨d¨›•ªæ˜™ §u ß@™¨A©M¶ ˆ¤–™§@®«ÍT - SCENE 27 VOL05 STEREO ı¥ ©Œµ¯¿WØ¡§fi - n¿À¨d±z•ø¶b¨›™ ı¥ ™ XÆ… OSD ¡‰ ¶b´ˆ OSD øÔæ‹°ßOSD 2°®´·°M´ˆ SCENE ¡‰- n¿À¨d±z•ø¶b¨›™ ı¥ µ¯ Ø¡§fi Æ… ¶b´ˆ OSD øÔæ‹°ßOSD 2°®´·°M´ˆ VINDEX ¡‰- p ¶bº ©Ò µ¡nCDÆ… ´ˆ OSD ¡‰®C ̱z´ˆ§@§U ”¡‰°M OSD°]´Ã ı§W „ •‹°^§Ë¶°¶p§U ‹§ °J OSD 1 OSD 2 02 SHUFFLE REPEAT VOL05 STEREO OSD OFF ÌøÔæ‹°ß OSD1°®Æ…°M Y´ˆ¿£¶U¡‰°M æfiß@™¨ A´h |•X {¥X
߉•XØS©w™ ı¥©Œ¶±•ÿ ßQ•ŒPREV =/NEXT +¡‰°]AMS °J¶¤ µº÷ P¿ °^©Œº ¶r¡‰°M±z•i•H¶b – §˘º ©Ò§§´‹ß÷¶a߉•X•Ù§@ ı¥ ©M¶±•ÿ - ̱zQ™±µß‰•X XWL11™¶±•ÿ §œ ´ˆ +10¡‰°MµM´·øȧJ¨¤¿ ™ ”¶Ï º ¶r ®“°J n 12°J+10°M¶A´ˆ 2n 24°J+10°M+10°M¶A´ˆ 4n 30°J+10°M+10°M¶A´ˆ 10- ™`°J ¶bº ©Ò±a PBC •\؇™ VIDEO CD Æ…°Mo®«¡‰ß@¨ PBCæfiß@¡‰®œ•Œ- º ¶r¡‰ +10 ¡‰ NEXT + ¡‰ PREV = ¡‰ ߉•Xı¥©Œ¶±•ÿ§§™ØS©w¶Ï m ±z¡Ÿ•i•H¶bº ©Ò –§˘Æ…߉•X ı¥ ©Œ¶± •ÿ§§™ ØS©w¶Ï m - n߉•X ´ˆ §U§@”©Œ®‰´·™ ı¥ ©M¶±•ÿ °]AMS°^ §œ ´ˆ NEXT + ¡‰™¶‹ß‰®Ï”ı¥©Œ ¶±•ÿ Ì´e©Œ´e ±™ ı ¥ °]
„•‹ n߉•X§@”¶Ïm ´ˆ ̶b [¨›µe ©Œ • µ TÆ… ´ˆPREV =©ŒNEXT +¡‰® ´ˆ¿£¶Ì™ ®Ï ߉®Ï ”¶Ï m°]¶bº ©Ò VIDEO CDÆ…°M¡n µ ¶A•Õ§£®Œ°^- ™`°J • ¶bPBCº ©ÒÆ…°M¶ •\؇ »¶bº ©Ò B µe ± Æ…¶Æƒ• º ©Ò VIDEOCDÆ…°M¶b jØ¡™¨ Aµe •i؇ | £•Õ•¢Øu - µ¯ Ø¡§fi qµ¯æ˜´Ã ı °]¶b°ßOSD 2°®§Ë¶°Æ…°^ µ¯ Ø¡§fi PBC ON •Œµ¯ Ø¡§fi߉•X¨Y§@ØSÆÌ¶Ï m°]µ¯ Ø¡§fiº ©Ò°^ V-INDEX 08 VOL05 STEREO •Œø˝ªs™ µ¯ Ø¡§fiº ©Ò VIDEO CD Æ…°M±z•i•H¶b¨¤¶P™ ¶±•ÿ§§ß‰•X±z Q n™ ¨Y§@ØSÆ̶Ïm - Ì™ ±µß‰µ¯ Ø¡§fi §j©Û11™ ¶Ï m V-INDEX ¡‰ º ¶r¡‰ +10 ¡‰ §œ ´ˆ º ¶r ®“°J n߉ n߉ n
z•H§£¶P§Ë¶°º ©ÒCD ´ º©Ò 2 §œ ´ˆ PLAY MODE ¡‰°M™ ®Ï „•‹•X ° ß1 ° ®- °]§œ º©Ò°^ ±z•i•H ´ º ©Ò¨Y±i –§˘©Œ¨Y ”¶± • ÿ REPEAT/ ENTER ¡‰ PLAY MODE ¡‰ Y n®˙Ư ´ º ©Ò°M¶A´ˆ§@§U REPEAT/ENTER ¡‰Y n ´ º ©Ò®‰•L¶±•ÿ°M´ˆ = ©Œ NEXT + ¡‰- PREV = ¡‰ NEXT + ¡‰ PREV ™`°J •¶bPBCº ©ÒÆ…°M¶ •\؇µLƃ°] n ] m OFF°M —æ\ ƒ 9 °^ - PBC »º ©Ò©“ fl w™ ¶±•ÿ °]¿ÀØ¡ sµ{º ©Ò°^ ´ –§˘§W™ ©“¶ ¶±•ÿ ̺ ©Ò –§˘Æ…°M´ˆ REPEAT/ENTER ¡‰„•‹ f - ̶bº ©Ò©“¶ ¶±•ÿ™ Ã™Ï 15¨ÌÆ…°M ±z•i•HøÔ拱z fl w™ ¶±•ÿ°M±q¶” »º ©Ò±z ©“øÔæ‹™ ¶±•ÿREPEAT/ ENTER ¡‰ • ¶
1 ̺ ©Ò¨Y±i –§˘Æ…°M§œ ´ˆ PLAY MODE ¡‰°M™ ®Ï°ß INTRO PGM°®•X { { { - ¿Hæ˜ ß«º©Ò °]•ÙøÔº©Ò°^ ±z•i•H ˝•ªæ˜°ß•ÙøÔ°®¶±•ÿ® ¿H昺 ©Ò- PLAY MODE °]º ©Ò§Ë ¶°°^¡‰ Ct{ 2 3 ´ˆ SELECT ( °M°ß INTRO PGM°® { { ‹ß÷°M©“¶ ™ ¶±•ÿ§@¨q±µ§@¨q¶a º ©Ò 15 ¨Ì̱z©“ Q n•H´·º ©Ò™ ¶±•ÿ•ø¶bº •X Æ…°M´ˆREPEAT/ENTER¡‰-¶p™G±z Q n ı L ”¶±•ÿ°M´ˆ NEXT + ¡‰- Ì ” –§˘§W ô·§@¨q¶±•ÿº ©Òß ´·°M°ßINTRO PGM°® ±§Ó { {°MµM´· } ©lº ©Ò±z©“øÔæ‹™ ¶±•ÿ Y n®˙Ư¿ÀØ¡ sµ{º ©Ò°M ´ ´ˆ PLAY MODE ¡‰™ ®Ï°ß INTRO PGM°®Æ¯ •¢- ´ ´ˆ PLAY MODE ¡‰°M™ ®Ï °ßSHUFFLE°®•X
nøÔæ‹ §j©Û 11 ™ ¶±•ÿ §œ ´ˆ +10 ¡‰°MµM´·øȧJ¨¤¿ ™ ”¶Ïº ¶r ®“°J n߉ 12°J+10°M¶A´ˆ 2n߉ 24°J+10°M+10°M¶A´ˆ 4n߉ 30°J+10°M+10°M¶A´ˆ 10- sªs¶¤§v™ º ©Òµ{ß« °]RMS*°X sß«º ©Ò°^ ±z•i•H´ˆ± –§˘§W¶±•ÿ™ º ©Ò ß«,® sªs¶¤§v™ º ©Òµ{ß« -µ{ß«§§ öh•ißt 22 ”¶±•ÿ * RMS¨O¿Hæ˜ µº÷ P¿ æ ™ ¡Yºg - PLAY MODE ¡‰ º ¶r¡‰ +10 ¡‰ 3 4 ´ ƒ 2 ®B°M s± ¶n±z fl w™ ¶±•ÿ - ´ˆ SELECT ( ¡‰°M°ßRMS°® ±§Ó { {°M´ˆ ”±z©“ sß«øÔæ‹™ ¶±•ÿ ß« } ©lº ©Ò - Y n ±§Ó sß«º ©Ò°M ´ ´ˆ MODE ¡‰™ ®Ï°ß RMS°®Æ¯•¢- PLAY ¨d¨›¶±•ÿ ß« ¶b i¶Ê ƒ 4 ®B§ß´e°M´ˆ REPEAT/
™`°J • Y±z©“ sß«™ ¶±•ÿº ¶h©Û 22 ”°M´h ƒ§@ ” ©“øÔ™ ¶±•ÿ±N Q´· ±©“øÔ™ ¶±•ÿ•N¥¿ • Y „•‹•X°ß - - : - -°®¥¿•N¡`º ©ÒÆ… °°M´h ¨ °J - ±zøÔæ‹™ ¶±•ÿº §j©Û 31 ” - ¡`º ©ÒÆ… °§j©Û 100 §¿ƒ¡• ¶p™G´ˆº ¶r¡‰°] —æ\ 12 °^™ ±µøÔ拧@ ¶±•ÿ°M±N |®˙Ư sß«º ©Ò • ¶b PBC º ©ÒÆ…°M¶ •\؇µLƃ -°] n ] m PBC OFF°M —æ\ ƒ 9 °^ • ±z§£Ø‡®œ•Œµ¯¿WØ¡§fi®” i¶Ê sß« - º ©Ò¶h¡n D ¶X –§˘ ¶h¡n D ¶X –§˘§§ø˝ªs§F§£¨¤¶P™ •™ •k¡n D µ T -±z•i•HøÔæ‹•™¡n D©Œ™Ã•k¡n D°M ‚ •©“øÔæ‹¡n D™ µ T - oÆ…±N•¢•h •fl È¡nƃ™G - ST/L/R ¡‰ ̺ ©Ò¶h¡n D ¶X –§˘Æ…°M´ˆ ST/L/R ¡
ßQ•Œ®‰•L•\؇ ®æ§Óª~æfiß@°]¬Í©w•\؇°^ ±z•i•H•Œ HOLD } ˆ¬Í¶Ì¡‰ Læfiß@ ̱z¿H® ±a•ªæ˜Æ…¨O§Q§¿´KßQ™ - ±q ±§Ó¬I´Ï º ©Ò°]´Ï º ©Ò°^ ¶bq±`±°™p§U°M®C¶ ±§Óº©Ò´·°M¶A ¶ º ©Ò¡`¨O±q –§˘™ _©l B }©l -¶˝¨O°M ´Ï º ©Ò•\؇؇ ˝±z±q Ã™Ò ˆ±º™ ® §@¶Ï m B }©l ‚ • - RESUME HOLD OFF ON ]m ´ˆ b¿Y§Ë¶V°]•k°^±¿ æ HOLD } ˆ •ªæ˜§W™¡‰§£_ß@•Œ µM¶”°M¶bHOLD•\؇_ß@•ŒÆ…°M±z§¥ •i•H•Œªª±±æ æfiß@•ªæ˜ Y n®œ•Œ•ªæ˜§W™ ¡‰°M±N HOLD} ˆ 涋¨¤§œ§Ë¶V°]•™°^ - RESUME ¨ ON- Y n®˙Ư´Ï º ©Ò•\؇°M±N RESUME ] m¨ OFF- ™`°J • ̱z•¥ } ª\Æ…°M®S ] m RESUME } ˆ°M
™`°J •Œªª±±ææfiß@ ’`µq ±z•i•H•Œªª±±æ ’ ` qµ¯æ˜ µ q©M¶’ µ© µ q°]¶b 01~10 ™ d Ú§ °^ - • ˆ ¨•ªæ˜ q ´· 10 §¿ƒ¡§ °M•i•H´ˆªª±±æ §W™ SELECT(¡‰ }±“•ªæ˜ -¶p™G§w W L 10 §¿ƒ¡°M –´ˆ•ªæ˜§W™ ( ¡‰±N•¶ }±“ • §£n±Nªª±±æ™ Ôß•˙©Œµo•˙Àm • æ}ªª±±æ «Pæ©Mªª±±æ§ß°™ªŸ™™´ - VOL +/– ´ˆ VOL +/– ¡‰Ì±z VOL +°M µ qºW•[°M ̱z VOL –°M µ q¥Ó§p - 19 Sony D-V500 (C)_3-856-309-11(1) [ ]
zˆ©Û q s±µ®‰•L•fl È¡n ] ®œ•Œ•i•R qæY¬˜§l q¶¿ ±z•i•H q L®‰•L•fl È¡n ] º ©Ò – §˘°M©Œ™Ã±N –§˘ø˝ªs¶b œ±a©Œø˝ºv±a§W‘±° – —æ\®‰•L•fl È¡n ] ™ ®œ•Œª°©˙ Æ—¶b s±µ•H´e°M±N®C§@ ”•fl È¡n ] ß° ˆ±º •fl È¡n®t Œ°M œ±aø˝ µæ˜°M VCR µ• 1 •¥ } q¶¿øµ ª\ - ´· º 2 •¥ } - LINE IN ©Œ REC IN* •’¶‚ ¶b ƒ§@¶ ®œ•Œ•i•R qæY¬˜§l q¶¿•H´e ±N®‰•R q - 2 1´ˆ¶Ì OPEN B ¶V§U® ±N®‰±¿ } - ¶p œ•‹¥°§J•i•R qæY¬˜§l q¶¿™ ®Ï®‰ Q q¶¿¬Íß˝¬Í¶Ì°M® ˆ§Wª\™O - ¨ı¶‚ AV µ¯æ q l°]™˛ ±a°^ q¶¿¬Íß˝ ¶‹ LINE OUT °] ¬¶‚°^ * Y®‰•L•fl È¡n ] ¨JµL LINE IN ¥°Æy•Á
3 s±µ¶n AC q æA tæ ® •R q¨˘ 8 §p Æ…„•‹•X°ß CHG°®® ´O´˘®Ï•R qµ ßÙ ¶‹¿§Wq ¥°Æy ACq æAtæ °]™˛±a°^ Ì•R®¨ q´·°M©fi§U AC q æA tæ ̱z¶b• ™ ¶a§Ë®œ•Œ•ªæ˜ °]§pÆ…°^ ˛´¨ CD VIDEO CD q¶¿ÿ©R ¨˘ 12.0 ¨˘ 4.0 ™`°G • º ©Ò µ¡n CD°M¶”µ¯¿W s±µ q l±µ®Ï VIDEO OUT¥°ÆyÆ…°M q¶¿ ÿ©R¡Yµu -¶b±µ q q º ©Ò µ¡n CDÆ…°M –±Nµ¯¿W s±µ q l±q VIDEO OUT Æy§W©fi±º• •R qÆ… °µ¯•R q q¶¿®œ•Œ±°™p¶” ‹§ • Yq¶¿¨Os™©Œ™¯Æ…°•º•Œ°M¶b±z•Rq´e•¶ •i؇®Sß •˛•R q°M –±N®‰©Ò¥X¶ q - ®Ï DC IN 6.
z®‰•LÍT •ªæ˜ ™`N®µ ¶w•˛ • •ªæ˜§§©“•Œ™ pÆg•˙ Ô ¥ ˙¶ Æ` - –§ ©Ó®¯•ªæ˜• –§ ±N ß™´ ΧJ DC IN 6.
qµ¯´Ã ı§WµLµe ± - ¨GªŸ E¬_ ¶p™G±zß@§F§U¶C¿À¨d´·§¥¶ ¨GªŸ¶s¶b –¥N™Ò©M SonyæP ‚ ”¡p®t - –§˘§£Ø‡º ©Ò©Œ•ªæ˜§§¡ˆµM¶ –§˘¶˝ ´Ã ı „•‹°ß no dlSC°®b –§˘ªÍ ¶©Œ¶ §ÚØf b À –§˘Æ…±Nº– ± ±¥¬§W b £•Õ§F¿„ÆæƪE ±N•ªæ˜ˆ±º¥X§pÆ…™®Ï¿„ÆƯ£ b Ë¿YªÍ ¶ b ±N•ªæ˜™ ª\§l©M q¶¿øµª\ƒY±K b – Tª{¨Oß_•ø T¶a À§J§F•i•R q q ¶¿b ±N AC q æA tæ Ú Ú¶a¥°§J¿ Æy- µL¡n©ŒØ‡ •®Ïæ µ - b ¥°¿Y s±µ§£ Ú±K b ¥°¿YªÍ ¶ -•Œ™Q n™ ©Ÿ•¨±N¥°¿Y¿ø ¥X¶ - ¡n µ „±oµL•fl È¡nƃ™G® ¶®¨ Ê¡n D b ´ ´ˆªª±±æ §W™ ST/L/R¡‰™ ®Ï¡n µ´Ï •fl È¡n - ̱z´ˆ¡‰Æ…°M´Ã ı§W „•‹°ß Hold°® b
WÆÊ ®tŒ S¨ ¶° pÆgº ¶r µ¡n°˛µ¯ ®t Œ pÆgfiØS© ß˜Æ °J GaAlAs ™i™¯°Jλ=780 nm µoÆgÆ…°°JsƒÚ pÆgøÈ•X•\ v°J§p©Û 44.6 µW* * ”øÈ•X »¶b Z Ë¿Y™Ì ± 200mm B°M •— 7 mm •˙櫪E•˙§’¥˙±o™»ø˘§Ë¶° Sony •Ê§e j¶Ê± ¥y REED SOLOMON sX™ Wص¶§ D-A ¬‡¥´ 1-bit q Dº 2 qD ¿WvT¿ 20 - 20,000 Hz +1 –3 dB°]•— EIAJ CP-307 ¥˙±o°^ øÈ•X°]6.0 V øȧJ q¿£°^ ¶’µ©°] L´¨•fl È¡n¥°Æy°^ 7 mW + 7 mW°M16£[ u ÙøÈ•X°] L´¨•fl È¡n¥°Æy°^ øÈ•X q• 0.
Nªy Ø¡§fi ¶b§@¨q¶±•ÿ©Œ –§˘§Wº–•X•Hß@¨ ´¸©w ™ØSÆ̶Ïm°MßQ•ŒØ¡§fi•i•H§Ë´K™ß‰®Ï±z Q n™ ´¸©w¶Ï m ¶ ®‚ ÿØ¡§fi§Ë¶°°G§@ ÿ•Œ©Û µ¡n CD°M •t§@ ÿ´h¨O•Œ©Û VIDEO CD-•ªæ˜ »®œ•Œ ´·§@ ÿØ¡§fi§Ë¶°°M Ÿ§ß¨ °ßµ¯ Ø¡§fi°® - PBCº ©Ò ßQ•Œø˝ªs¶b®„ PBC •\؇™ VIDEO CD §W™ øÔ Ê i¶Êº ©Ò -±z•i•HßQ•ŒPBC•\؇ ®…®¸¬ Ê™ •Ê§¨¶°æfiß@ - º ©Ò±±®Ó°]PBC°^ ¶bVIDEOCD°]2.
s °•Û•‹ N œ ˆ©Û®C§@°•Û™®œ•Œ§Ë™k°M–—æ\¨A §§™ - •Dæ˜ RETURN ˆ ¡‰ (8, 9) MENU – ¡‰°]8°M9°^ MENU + ¡‰ (8, 9) RETURN EV PREV = °]AMS°˛ j Ø¡°^¡‰ (8, 9, 12, 14) POWER OFF + XT = (°]º ©Ò°^¡‰ (5, 7) P NE PR POWER OFF p ¡‰ (5, 7) + NU ME ME NU ˆ – NEXT + °]AMS°˛ j Ø¡°^¡‰ (8, 9, 12, 14, 15) PAU SE PAUSE P ¡‰ (5, 7) OPEN °] } °^¡‰ (5, 6) 2°]¶’µ©°^¥°Æy (6) ªª±± « Pæ (19) VOLUME°] µ q°^ ±¤ s (7) „•‹´Ã (7) ±m¶‚®Ó¶° } ˆ (5) LINEOUT°] u ÙøÈ •X°^°]øÈ•X°^¥°Æy (4, 20) HOLD°]¬Í¶Ì°^ } ˆ (18) RESUME°]´Ï °^
ªª±±æ SCENE ¡‰ (10) V-INDEX ¡‰ (13) REPEAT/ V-INDEX SCENE ENTER PBC ON/OFF ST/L/R PLAY MODE PREV =°]AMS°˛ jØ¡°^¡‰ (8, 9, 12, 14) ST/L/R ¡‰ (17) PLAY MODE ¡‰ (14, 15, 16) PBC ON/OFF ¡‰ (9) º ¶r¡‰ (8, 10, 12, 13, 16) REPEAT/ENTER ¡‰ (14, 15, 16) 1 2 3 4 5 6 +10 ¡‰ (8, 10, 12, 13, 16) 7 8 9 OSD°]´Ã ı§W „•‹°^¡‰ (11) 10 +10 OSD PREV SELECT NEXT NEXT + °]AMS°˛ j Ø¡°^¡‰ (8, 9, 12, 14, 15) RETURN RETURN ˆ ¡‰ (8, 9) SELECT (°]º ©Ò°^¡‰ (5, 7) P°]º» ±°^¡‰ (5, 7) + – VOL +/–°] µ q°^¡‰ (5,
Sony Corporation Printed in Japan 28 Sony D-V500 (C)_3-856-309-11(1) [ ]
