Operation Manual

D-465_3-858-170.1X.S.JEW/CED/E33/E92
Compact Disc
Compact Player
3-858-170-12 (1)
¡Reproducción
inmediata de un CD!
Si desea reproducir un CD ahora mismo, utilice el reproductor
alimentándolo con corriente doméstica. Igualmente, puede elegir otras
opciones de alimentación: pila recargable, pilas secas (consulte el
apartado “Fuentes de alimentación” que encontrará en el dorso) y batería
de automóvil.
Conexión
Manual de instrucciones
Acerca del código de zona
El código de zona del Discman que ha adquirido se encuentra en la parte
superior izquierda de la etiqueta del código de barras del paquete.
Para obtener información sobre los accesorios suministrados con el Discman,
compruebe el código de zona del modelo y consulte “Accesorios
suministrados” al final de este manual.
1
Sony Corporation 1996 Printed in Malaysia
¡Bienvenido!
Felicitaciones por la adquisición del
reproductor de discos compactos.
Antes de utilizarlo, lea atentamente
este manual y consérvelo para su uso
como referencia en el futuro. Para
obtener información sobre los
accesorios suministrados junto con el
reproductor, consulte el apartado
“Accesorios suministrados” que
encontrará al final de este manual.
ADVERTENCIA
Para evitar incendios o
el riesgo de
electrocución, no
exponga la unidad a la
lluvia ni a la humedad.
Para clientes fuera de Polonia
La marca en la unidad es válida
solamente para los productos comercializados
en Polonia.
Para clientes fuera de Europa
La marca CE de la unidad es válida
sólo para los productos
comercializados en la Unión
Europea.
D-465
OPEN
Con el lado de la etiqueta
hacia arriba
1 Deslice OPEN para abrir la tapa.
Reproducción
3
1 Pulse ^.
Para interrumpir la reproducción, pulse p.
2 Ajuste el volumen.
1 Pulse (.
2 Ajuste el volumen.
Empleo del mando a distancia
2 Encaje el CD en el pivote.
a una toma
mural
Adaptador de
alimentación de CA
Auriculares
DC IN 4.5 V
PHONES/REMOTE
Para los modelos suministrados con el adaptador de enchufe de CA
Si el adaptador de alimentación de CA no encaja en la toma mural, utilice el adaptador
de enchufe de CA.
Para los modelos suministrados con el mando a distancia para auriculares
• Conecte el microenchufe de los auriculares al mando a distancia para auriculares, no a la
toma PHONES/REMOTE del Discman.
• Conecte los auriculares al mando a distancia firmemente. Una conexión floja puede causar
ruido durante la reproducción.
Coloque un CD
2