User manual
Table Of Contents
- English
- Learning more about the camera (“Cyber-shot User Guide”)
- Viewing the Guide
- Checking the supplied items
- Identifying parts
- Inserting the battery pack
- Charging the battery pack
- Inserting a memory card (sold separately)
- Setting the clock
- Shooting still images/movies
- Viewing images
- Introduction of other functions
- Features of “PlayMemories Home”
- Features of “Image Data Converter”
- Number of still images and recordable time of movies
- Notes on using the camera
- Specifications
- Français
- Mieux connaître votre appareil (« Guide de l’utilisateur du Cyber-shot »)
- Consultation du guide
- Vérification des éléments fournis
- Identification des pièces
- Insertion de la batterie
- Chargement de la batterie
- Insertion d’une carte mémoire (vendue séparément)
- Réglage de l’horloge
- Prise de vue de photos/films
- Visualisation des images
- Présentation des autres fonctions
- Fonctions de « PlayMemories Home »
- Fonctions de « Image Data Converter »
- Nombre de photos et durée d’enregistrements des films
- Remarques sur l’utilisation de l’appareil
- Spécifications
- Español
- Para saber más sobre la cámara (“Guía del usuario de Cyber-shot”)
- Visionado de la guía
- Comprobación de los artículos suministrados
- Identificación de las partes
- Inserción de la batería
- Carga de la batería
- Inserción de una tarjeta de memoria (se vende por separado)
- Ajuste del reloj
- Toma de imágenes fijas/películas
- Visualización de imágenes
- Presentación de otras funciones
- Características de “PlayMemories Home”
- Características de “Image Data Converter”
- Número de imágenes fijas y tiempo grabable de películas
- Notas sobre la utilización de la cámara
- Especificaciones
ES
24
Menú de reproducción
Botón MOVIE Ajusta si debe activarse siempre el botón MOVIE.
Asistencia MF
Visualiza una imagen ampliada cuando se enfoca
manualmente.
Tiempo aumento
enfoq.
Ajusta el tiempo que se mostrará la imagen en forma
ampliada.
Seguimiento prior.
cara
Ajusta si deben seguirse las caras como prioridad cuando
se hace el seguimiento.
Registro de rostros
Registra o cambia la persona a la que se dará prioridad
en el enfoque.
Enviar a
smartphone
Transfiere imágenes para visualizarlas en un teléfono
inteligente.
Enviar a ordenador
Realiza copias de seguridad de las imágenes
transfiriéndolas a un ordenador conectado a una red.
Ver en TV
Puede ver las imágenes en un televisor que permita
acceso a la red.
Selec. im. fija/pelíc.
Cambia entre la visualización de imágenes fijas/
películas.
Borrar Elimina una imagen.
Diapositivas Muestra una presentación de diapositivas.
Índice imágenes Visualiza múltiples imágenes al mismo tiempo.
Proteger Protege las imágenes.
Especific.
Impresión
Añade una marca de orden de impresión a una imagen
fija.
Efecto de foto Añade varias texturas a las imágenes.
Ajustes de
volumen
Ajusta el volumen.
Visualización
reprod.
Ajusta cómo reproducir una imagen grabada en retrato.