D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB+00COV-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 1 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM 2-899-189-11 (1) Auto-rádio FM estéreo/AM com toca-discos a laser Manual de Instruções Com relação à instalação e conexões, veja o manual de instalação/conexões fornecido. Antes de utilizar o aparelho, leia este manual cuidadosamente e conserve-o para futuras consultas.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB01INT-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 2 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Parabéns ! Para a instalação e conexões, veja o Manual de Instalação/Conexões fornecido. Você acaba de adquirir um auto-rádio FM estéreo/AM com toca-discos a laser Sony. Desfrute das várias funções oferecidas pelo aparelho como a seguir.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB01INT-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 3 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM “Conforme Lei Federal n° 11.291/06, informamos que podem ocorrer danos ao sistema auditivo exposto à potência superior a 85 decibéis.” ADVERTÊNCIA • Evite o uso prolongado com volume alto (potência superior a 85 decibéis), pois isto poderá prejudicar a sua audição (Lei Federal n° 11.291/06).
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB+00COV-ETOC.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 4 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Índice Operações Iniciais Outras funções Inicializando o aparelho. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Preparando o controle remoto sem fio. . . . . . . . 5 Ajustando o relógio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Modo DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Colocando/destacando o painel frontal . .
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 5 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Operações Iniciais Com o controle remoto sem fio Para ajustar a hora e os minutos, pressione M ou m no passo 4. Inicializando o aparelho Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez ou após substituir a bateria do automóvel ou mudar as conexões, você deve inicializar o aparelho.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 6 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Destacando o painel frontal Alarme de precaução Se você desligar a chave de ignição sem remover o painel frontal, o alarme de precaução soará por alguns segundos, somente quando o aparelho estiver instalado através da chave de ignição.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 8 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM I Receptor do controle remoto sem fio J Teclas SEEK –/+ CD/MD*1/USB*2: Para pular faixas (pressione); para pular faixas continuamente (pressione-a, depois volte a pressioná-la após aproximadamente 1 segundo e mantenha-a pressionada); para avançar/retroceder uma faixa rapidamente (mantenha-a pressionada).
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 9 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM CD Rádio Para mais detalhes sobre a seleção do CD/MD changer, veja a página 13. Itens visualizados Memorizando e sintonizando emissoras Precaução Para sintonizar emissoras de rádio enquanto dirige um automóvel, utilize a função BTM (Best Tuning Memory) para evitar acidentes.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 10 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Sintonizando automaticamente 1 Selecione a faixa, depois pressione (SEEK) –/+ para procurar a emissora. A procura pára quando o aparelho sintoniza uma emissora. Repita a operação até que a emissora desejada seja sintonizada.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 11 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Nota O visor é diferente dependendo do tipo de dispositivo USB de Memória flash e do dispositivo de áudio ATRAC.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 12 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Para restaurar a curva do equalizador ao ajuste de fábrica, mantenha pressionada a tecla de seleção (PUSH SELECT) antes que o ajuste esteja completo. Após 3 segundos, o ajuste estará completo e o visor retornará ao modo de sintonização/ reprodução normal. Informação adicional Outros tipos de equalizador também podem ser ajustados.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 13 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Utilizando equipamentos opcionais CD/MD changer Selecionando o changer 1 Pressione (SOURCE) repetidamente até “CD” ou “MD” aparecer. 2 Pressione (MODE) repetidamente até que o changer desejado apareça.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 14 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Localização dos controles As teclas correspondentes do controle remoto de segurança controlam as mesmas funções que as teclas deste aparelho. ATT MODE OFF SOURCE DSPL VOL SEEK/AMS Precauções • Se o automóvel ficar estacionado sob o sol, aguarde o aparelho retornar à temperatura normal antes de utilizá-lo novamente.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 15 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM – Impossibilidade de se ler os dados de áudio corretamente (por exemplo, interrupção da reprodução ou simplesmente a reprodução não se inicia) devido ao calor contrair a fita adesiva ou etiqueta e causar a deformação do disco.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 16 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Seqüência de reprodução dos arquivos MP3/WMA/AAC MP3/WMA/AAC Pasta (álbum) Arquivo MP3/ WMA/AAC (faixa) Sobre os arquivos AAC • AAC, que é a abreviação de Advanced Audio Coding, é um formato padrão de compressão de arquivos de música. Ele comprime os dados de CD de áudio em aproximadamente 1/11* do seu tamanho original.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 17 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Limpeza dos conectores Manutenção Substituindo a bateria de lítio do controle remoto sem fio Quando a bateria ficar fraca, o alcance do controle remoto sem fio diminuirá. Troque a bateria por outra nova (CR2025). O uso de outro tipo de bateria pode apresentar risco de fogo ou explosão.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 18 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Removendo o aparelho 1 Especificações técnicas Remova o ornamento do painel. Reprodutor de CD 1 Destaque o painel frontal (página 5). Relação sinal/ruído: 120 dB Resposta de freqüência: 10 – 20.000 Hz Wow e flutter: Abaixo do limite mensurável 2 Encaixe as chaves fornecidas ao ornamento conforme a figura abaixo.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 19 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Peso: Aprox.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 20 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Guia para solução de problemas Este guia o ajudará na resolução da maioria dos problemas que possam ocorrer com o aparelho. Antes de verificar a lista abaixo, veja os procedimentos de conexão e operação. Se o problema persistir, mesmo após as verificações a seguir, procure um Serviço Autorizado Sony.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Right 00GB+00COV-E.book Page 21 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM Recepção de rádio Não é possível sintonizar as emissoras. Há muito ruído no som.
D:\work-2007\SONY\CDX-2007\CDX-GT617UX\MANUAL\CDXGT660USGT660UEquadro decibeis\01GB02CD-E.fm masterpage:Left 00GB+00COV-E.book Page 22 Tuesday, January 30, 2007 3:27 PM NO MUSIC O disco/dispositivo USB não é um arquivo de música. t Insira um CD de música neste aparelho ou um arquivo MP3 que possa ser reproduzido no changer. t Conecte um dispositivo USB com um arquivo de música. NO NAME Não há nome de disco/álbum/grupo/faixa gravado na faixa. NOT READ O aparelho não pode ler a informação do disco.
2-661-528-01(1) Instalação Precauções • Escolha cuidadosamente o local de instalação do aparelho para não atrapalhar o motorista na direção. • Evite instalar o aparelho em locais sujeitos a poeira, sujeira, vibração excessiva ou altas temperaturas, como sob luz direta do sol ou próximo ao ar quente do aquecedor. • Utilize somente as peças e acessórios fornecidos para uma instalação segura e firme.
Conexões Advertência sobre a instalação em um automóvel sem a posição ACC (acessório) na chave de ignição - Função Power Select Certifique-se de ajustar a função A.OFF (Desligamento automático). Para mais detalhes, veja o manual de instruções fornecido. O aparelho será desligado completamente e automaticamente na hora determinada após o aparelho ser desligado para prevenir a descarga da bateria. Se você não ajustar a função A.OFF, mantenha pressionada a tecla (OFF) no aparelho até o visor se apagar.
