D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDX-GT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDX-GT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT+00COV-E.fm masterpage:Right 00PT+00COV-E.book Page 1 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM 4-412-582-01(1) Autorrádio FM estéreo/AM com tocadiscos a laser Manual de Instruções Com relação à instalação e conexões, veja o manual de instalação/conexão fornecido.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDX-GT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDX-GT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT01INT-E.fm masterpage:Left 00PT+00COV-E.book Page 2 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Registre o seu produto no site www.sony.com.br em Registre. Conheça a linha completa de Car Entertainment (alto-falantes, amplificadores e subwoofers) no site www.sony.com.br/xplod.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDX-GT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDX-GT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT01INT-E.fm masterpage:Right 00PT+00COV-E.book Page 3 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Usando sabiamente o seu novo equipamento de som, será proporcionada a você uma vida toda de entretenimento e prazer. A Sony recomenda que você evite a exposição prolongada a ruídos muito altos.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDX-GT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDX-GT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT01INT-E.fm masterpage:Left 00PT+00COV-E.book Page 4 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM • Não incinere nem jogue no fogo. • Não manuseie baterias de íon-lítio danificadas ou com vazamentos • Mantenha a bateria fora do alcance de crianças pequenas. • Mantenha a bateria seca.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDX-GT567UX\ManualInstrucoes\ORIG- masterpage:Right_SideIndex INAL\CDX-GT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT+00COV-ETOC.fm 00PT+00COV-E.book Page 5 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Índice Operações Iniciais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Cancelar o modo DEMO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 6 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM masterpage:Left Ajustar o relógio Operações Iniciais Cancelar o modo DEMO Você pode cancelar a visualização de demonstração que aparece quando o aparelho está desligado. 1 Mantenha pressionado o botão de seleção (PUSH ENTER/SELECT). O visor de ajuste aparece.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 7 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Colocar/destacar o painel frontal Colocar o painel frontal Posicione o lado A do painel frontal no lado B do aparelho conforme a ilustração e depois empurre levemente o lado esquerdo até que faça um clique e encaixe firmemente.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 8 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM masterpage:Left Localização dos controles e operações básicas Aparelho Esta seção contém instruções sobre a localização dos controles e as operações básicas. Tecla SOURCE/OFF** Para ligar o aparelho ou mudar a fonte de som (Rádio/CD/USB/AUX).
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 9 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Tecla de liberação do painel frontal página 7 Receptor de controle remoto sem fio Tecla (BROWSE) página 16 Pressione para entrar no modo QuickBrowZer™. Tecla PTY página 11 Pressione para selecionar PTY em RDS.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 10 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM masterpage:Left Tecla PTY Tecla VOL (volume) +*/– Tecla ATT (atenuar) Para atenuar o som. Para cancelar, pressione a tecla novamente. Rádio Memorizar e sintonizar emissoras Tecla MODE Pressione para selecionar a faixa de rádio (FM/AM).
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 11 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Sintonizar as emissoras memorizadas 1 Selecione a faixa e depois pressione uma tecla numérica ( a ). Com o controle remoto sem fio Para sintonizar emissoras memorizadas, pressione M ou m.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 12 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM masterpage:Left Tipos de programa NEWS (Noticiário), AFFAIRS (Temas da atualidade), INFO (Informação), SPORT (Esportes), EDUCATE (Educação), DRAMA (Drama), CULTURE (Cultura), SCIENCE (Ciência), VARIED (Variedade), POP M (Música pop), ROCK M (Rock), EASY M (M.O.R.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 13 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Dispositivos USB • Podem ser utilizados dispositivos USBs do tipo MSC (Mass Storage Class) que sejam compatíveis com o padrão USB. • Os codecs correspondentes são MP3 (.mp3), WMA (.wma), AAC (.m4a) e AAC (.mp4).
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 16 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM A reprodução no modo de reprodução selecionado pode demorar um tempo para se iniciar. Reprodução repetida Selecione masterpage:Left Nota Os modos de reprodução repetida ou aleatória exibidos dependem do modo de reprodução que está sendo executado.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 17 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Uma lista dos itens que começam com a letra selecionada aparece em ordem alfabética. Busca pulando itens — Modo Jump Quando há muitos itens em uma categoria, você pode realizar a busca do item desejado rapidamente. 1 2 Pressione + no modo Quick-BrowZer.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 18 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Procurar uma faixa ouvindo os trechos da faixa — ZAPPIN™ Enquanto reproduz pequenos trechos da faixa de um CD ou dispositivo USB em sequência, você pode procurar a faixa que deseja ouvir.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 19 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM RB ENH (realçador de graves traseiros) (página 21) SW LEVEL*2 (nível do subwoofer) Ajusta o nível de volume do subwoofer: “+10 dB” – “0 dB” – “–10 dB”. (“ATT” é exibido no ajuste mais baixo.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 20 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM 5 Ajuste a curva do equalizador. Gire o botão Controle de Volume para selecionar a faixa de frequência e depois pressione-o. BAND1: 63 Hz BAND2: 160 Hz BAND3: 400 Hz BAND4: 1 kHz BAND5: 2.5 kHz BAND6: 6.3 kHz BAND7: 16.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 21 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM masterpage:Right 2 Gire o botão Controle de Volume até “ADJ POSITION” aparecer e depois pressione-o. 1 Durante a sintonização/reprodução, pressione o botão de seleção (PUSH ENTER/SELECT). 3 Gire o botão Controle de Volume para ajustar a posição de escuta e depois pressione-o.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 22 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM CAUT ALM*1 (alarme de precaução) Ativa ou desativa o alarme de precaução: “ON”, “OFF” (página 7). AUX-A*1 (Áudio AUX) Ativa ou desativa a visualização da fonte AUX: “ON”, “OFF” (página 23).
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 23 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM masterpage:Right *1 Quando o aparelho está desligado. *2 Quando o aparelho está na função “CD” ou “USB”. *3 Quando a saída de áudio está ajustada para “SUB-OUT” ou Realçador de graves traseiros está ajustado para outra opção exceto “OFF”.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 24 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM masterpage:Left 3 Inicie a reprodução do aparelho de áudio portátil com um nível de volume moderado. 4 Ajuste o nível de volume que costuma ouvir no aparelho. 5 Ajuste o nível de entrada (página 19).
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 25 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM • Antes de reproduzir, limpe o disco com um pano macio, passando-o do centro para as bordas. Não use solventes como benzina, tíner, limpadores disponíveis no mercado, nem sprays antiestáticos destinados aos discos de vinil.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 26 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Sobre o iPod • Você pode conectar os seguintes modelos de iPod. Atualize o seu iPod para o software mais recente antes de utilizá-lo.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 27 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Atenção! Nunca utilize um fusível cuja corrente exceda à corrente do fusível fornecido com o aparelho, pois poderá causar sérios danos ao aparelho. Remoção do aparelho do painel frontal do automóvel 1 Remova o ornamento do painel. 1 Destaque o painel frontal (página 7).
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 29 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Guia para solução de problemas Este guia o ajudará na solução da maioria dos problemas que possam ocorrer com o aparelho. Antes de verificar a lista a seguir, veja os procedimentos de conexão e operação.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 30 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM Sintonização de rádio Não é possível sintonizar as emissoras. Há muito ruído no som. A conexão não está correta.
D:\Sony 2012\CDX-2012\CDX-2012(1)\CDX-2012\CDXGT567UX\ManualInstrucoes\ORIGINAL\CDXGT567UX_4284027311\4284027311\4284027311CDXGT616UGE\01GBCDXGT616UGE\01PT02CD-E.fm 00PT+00COV-E.book Page 31 Thursday, March 22, 2012 9:44 AM masterpage:Right Mensagens e indicações de erro NOT FOUND Não há nenhum item que comece pela letra selecionada na busca alfabética. CHECKING O aparelho está confirmando a conexão de um dispositivo USB. – Aguarde enquanto finaliza a confirmação de conexão.
TERMO DE GARANTIA 1.
