User Guide

3
Español
Funciones principales
Funciones para ajustar la exposición (en el modo de grabación)
•En un lugar obscuro NIGHTSHOT (pág. 32)
•En entornos obscuros tales como una puesta Modo de crepúsculo e iluminación
de sol, fuegos artificiales, o vistas nocturnas lunar (pág. 46)
en general
•Videofilmación de motivos a contraluz BACK LIGHT (pág. 31)
•Bajo la iluminación de un proyector, como Modo de proyector (pág. 46)
en un teatro o en un acontecimiento formal
•Con iluminación intensa o luz reflejada, como Modo de playa y esquí (pág. 46)
en una playa en verano o en una pista de esquí
Funciones para dar más impacto a las imágenes (en el modo de
grabación)
•Transición uniforme entre las escenas grabadas FADER (pág. 41)
•Proceso digital de imágenes PICTURE EFFECT (pág. 44)
•Creación de un fondo suave para motivos Modo de retrato suave (pág. 46)
•Superposición de un título TITLE (pág. 52)
Funciones para dar un aspecto normal a sus videofilmaciones
(en el modo de grabación)
•Para evitar que se deteriore la calidad de las D ZOOM [MENU] (pág. 61)
imágenes en zoom digital
El ajuste predeterminado es OFF.
(para utilizar el zoom a más de 20×, seleccione
el zoom digital motorizado en D ZOOM de los
ajustes del menú.)
•Enfoque manual Enfoque manual (pág. 51)
•Videofilmación de motivos distantes Modo de paisaje (pág. 46)
•Videofilmación de motivos con movimiento Modo de aprendizaje de deportes
rápido (pág. 46)
Funciones para edición (en el modo de grabación)
•Contemplación de imágenes en un televisor Modo panorámico (pág. 39)
de pantalla panorámica
•Videofilmación con la fecha/hora Fecha y hora (pág. 34)
•Mejora de cintas viejas ORC [MENU] (pág. 61)
Funciones utilizadas después de la grabación (en el modo de
reproducción)
•Corrección de fluctuaciones TBC [MENU] (pág. 61)
•Corrección de ruido en los colores DNR [MENU] (pág. 61)