4-418-141-12(2) (DK) Blu-ray Disc™/ DVD-hjemmebiografsystem Betjeningsvejledning BDV-N990W/BDV-N890W/BDV-N790W
ADVARSEL Du må ikke placere enheden et sted med begrænset plads, f.eks. i en bogreol eller i et skab. For at reducere risikoen for brand må du ikke dække ventilationsåbningen på apparatet med aviser, duge, gardiner osv. Du må ikke anbringe åbne flammer som eksempelvis tændte stearinlys på apparatet. For at reducere risikoen for elektrisk stød må du ikke udsætte dette apparat for dryp eller sprøjt, og undlad at placere genstande, der indeholder væsker, som f.eks. vaser, på apparatet.
Dette produkt er fremstillet af Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. Den autoriserede repræsentant for EMC og produktsikkerhed er Sony Deutschland GmbH, Hedelfinger Strasse 61, 70327 Stuttgart, Tyskland. For service eller garanti henviser vi til de adresser, som fremgår af separate service- eller garantidokumenter. Hovedenheden Navnepladen findes udvendigt på undersiden.
HDMI, HDMI-logoet og HighDefinition Multimedia Interface er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende HDMI Licensing LLC i USA og andre lande. • Java er et varemærke tilhørende Oracle og/eller dets affilierede selskaber. • ”BD-LIVE” og ”BONUSVIEW” er varemærker tilhørende Blu-ray Disc Association. • ”Blu-ray Disc” er et varemærke. • Logoerne ”Blu-ray Disc”, ”DVD+RW”, ”DVD-RW”, ”DVD+R”, ”DVD-R”, ”DVD VIDEO” og ”CD” er varemærker.
du opgraderer PlayReady til at skaffe adgang til deres indhold. Hvis du afviser en opgradering, vil du ikke kunne få adgang til indhold, der kræver denne opgradering. • DLNA®, DLNA-logoet og DLNA CERTIFIED™ er varemærker, servicemærker eller certificeringsmærker tilhørende Digital Living Network Alliance. • Opera®-browser fra Opera Software ASA. Copyright 1995-2010 Opera Software ASA. Alle rettigheder forbeholdes. • Alle andre varemærker tilhører deres respektive ejere.
REALSLUTBRUGERLICENS-AFTALE (kun modeller i Singapore, Kina, Thailand og Taiwan) 1. Slutbrugere må ikke modificere, oversætte, udføre reverseengineering, dekompilere, adskille eller bruge andre metoder til at undersøge softwaren, der er udviklet af Real, eller på anden måde kopiere softwarens funktionalitet, bortset fra i det omfang, hvor denne begrænsning er udtrykkeligt forbudt i henhold til gældende lov. 2.
Indhold Om denne betjeningsvejledning............... 6 Udpakning................................................... 8 Oversigt over dele og knapper ................ 11 Introduktion Trin 1: Installation af systemet ....... 16 Trin 2: Tilslutning af systemet ........ 17 Tilslutning af højttalerne ............. 17 Tilslutning af tv'et ......................... 18 Tilslutning af andre komponenter (set-top-boks osv.) .................... 19 Tilslutning af antenne ..................
Udpakning BDV-N990W • Fronthøjttalere (2) • Højttalernes bunddæksler (4) • Fødder (4) • Surroundhøjttalere (2) • Front- og surroundhøjttalernes nederste dele (4) • Fjernbetjening (1) • R6-batterier (AA) (2) • Kalibreringsmikrofon (1) • Videokabel (1) (kun modeller i Rusland) • Centerhøjttaler (1) • Skruer (sølv) til højttaler (4) • HDMI-højhastighedskabel (1) (kun modeller i Indien, Mellemøsten, Singapore, Thailand og Taiwan) • Skruer (sorte) til højttaler (12) • Subwoofer (1) • Stander (1) • S
BDV-N890W • Fronthøjttalere (2) • Højttalernes bunddæksler (2) • Kalibreringsmikrofon (1) • Fødder (2) • Nederste dele af fronthøjttalerne (2) • HDMI-højhastighedskabel (1) • Surroundhøjttalere (2) • Surroundforstærker (1) • Centerhøjttaler (1) • Skruer (sølv) (2) • Trådløse transceivere (2) • Skruer (sorte) (6) • Subwoofer (1) • FM-ledningsantenne (1) eller • Betjeningsvejledning • Hurtig installationsvejledning • Vejledning til installation af højttalere • Fjernbetjening (1) • Højttalerkabler (
BDV-N790W • Fronthøjttalere (2) • FM-ledningsantenne (1) • Videokabel (1) eller • Surroundforstærker (1) • Fjernbetjening (1) • Surroundhøjttalere (2) • R6-batterier (AA) (2) • Trådløse transceivere (2) • Kalibreringsmikrofon (1) • Centerhøjttaler (1) • Dock til iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) • Subwoofer (1) • USB-kabel (1) 10DK • Hurtig installationsvejledning • Vejledning til installation af højttalere • Referencevejledning • Oplysninger om trådløs poduktoverholdelse
Oversigt over dele og knapper Yderligere oplysninger findes på siderne i parentes. Frontpanel Stik USB 2 FUNCTION VOL VOL BDV-N990W BDV-N890W BDV-N790W USB 2 Stik A Diskindgang (side 27) Om soft-touch-knapper/-indikatorer B Frontpaneldisplay Disse knapper fungerer, når soft-touchknapindikatorerne lyser. Du kan slå indikatorerne til og fra med indstillingen [Illumination/display] (side 49). Når du indstiller [Illumination/display] til [Auto], slukkes indikatorerne.
Frontpaneldisplay Om indikatorer på frontpaneldisplayet A Lyser, når gentaget afspilning er aktiveret. F Viser systemets status som f.eks. radiofrekvens. B Lyser, når der modtages stereolyd (kun radio). C Lyser, når systemet afspiller via funktionen PARTY STREAMING. D Lyser, når lyden er slået fra. E Lyser, når HDMI (OUT)-stikket er sluttet korrekt til HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection)-kompatibelt udstyr med HDMI- eller DVI (Digital Visual Interface)-indgang.
Surroundforstærker Frontpanel Bagpanel L R IMPEDANCE USE 3-16 SPEAKERS EZW-RT50 SECURE LINK LINK/STANDBY A "/1 (Strøm) C Stik til trådløs transceiver (EZW-RT50) B LINK/STANDBYindikator (side 23) D SPEAKERS-stik Du kan kontrollere status for den trådløse transmission mellem hovedenheden og surroundforstærkeren. E SECURE LINK-knap (side 43) Starter funktionen Secure Link.
B Nummerknapper (side 36, 41) Fjernbetjening Indtast titel/kapitelnummer, fast stationsnummer osv. AUDIO (side 35) SPEAKERS TV AUDIO Vælger lydformat/spor. TV 1 BRAVIA Sync DIMMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 SLEEP 9 FUNCTION ANGLE AUDIO 2 Vælger undertekstsprog, hvis der er optaget undertekster på flere sprog på en BD-ROM/ DVD VIDEO.
F Knapper til betjening af afspilning Se afsnittet ”Afspilning” (side 27). ./> (forrige/næste) Spring til foregående/næste kapitel, spor eller fil. m/M (hurtig/langsom/frys billede) Gå hurtigt tilbage/hurtigt fremad på en disk under afspilningen. Hver gang du trykker på knappen, ændres søgehastigheden. Tryk på en af disse knapper i mere end et sekund i pausetilstand for at afspille i slowmotion. Tryk på en af knapperne i pausetilstand for at afspille et billede ad gangen.
Påsætning af standeren til enheden Introduktion Introduktion Trin 1: Installation af systemet (kun BDV-N990W) Du kan installere enheden i en oprejst position ved at vedhæfte standeren. 1 Placering af systemet Indsætter standerens søm i hullerne i bunden af enheden. Placer systemet som vist på tegningen nedenfor. A B F C G D E Stander (medfølger) H 2 Sæt standeren fast med skruerne.
Slut ikke enhedens og surroundforstærkerens netledning til en stikkontakt, før alle andre tilslutninger er foretaget. Oplysninger om samling af højttalerne findes i den medfølgende ”Vejledning til installation af højttalere” (kun BDV-N990W/BDV-N890W).
Introduktion Tilslutning af tv'et Vælg en af følgende tilslutningsmetoder i henhold til indgangsstikkene på dit tv. B A TV OPTICAL USB 1 AUDIO L ANTENNA VIDEO OUT COAXIAL 75 A.
Tilslutning af andre komponenter (set-top-boks osv.) Introduktion Tilslut systemet, andre komponenter og tv som følger. Tv Videoudgang* Komponent (Set-top-boks, videobåndoptager, PlayStation® eller digital satellitmodtager osv.) Tilslutning A Tilslutning B, C Signalflow : Videosignal : Lydsignal System * Denne tilslutning ikke nødvendig for A (HDMI-tilslutning). Vælg en af følgende tilslutningsmetoder i henhold til komponentens stiktype. TV OPTICAL USB 1 AUDIO L ANTENNA VIDEO OUT COAXIAL 75 A.
Når du opretter tilslutning A Introduktion Denne tilslutning kan både sende video- og lydsignaler. Bemærk • Videosignaler fra HDMI (IN 1/2)-stikkene sendes kun til HDMI (OUT)-stikket, hvis funktionen ”HDMI1” eller ”HDMI2” er valgt. • Du skal måske ændre indstillingen for lydudgangen for at kunne udsende et lydsignal fra HDMI (IN 1/2)-stikket til HDMI (OUT)-stikket. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet [Lydudgang] i [Indstillinger for lyd] (side 47).
Tilslutning af antenne Enhedens bagpanel Tip AUDIO L ANTENNA COAXIAL 75 A.CAL MIC R AUDIO IN ECM-AC3 FM FRONT R FRONT L eller FM-ledningsantenne (medfølger) Bemærk • FM-ledningsantennen skal rettes helt ud. • Når FM-ledningsantennen er tilsluttet, skal den placeres så vandret som muligt. Tip • Hvis du har dårlig FM-modtagelse, skal du bruge et 75-ohm koaksialkabel (medfølger ikke) til at slutte enheden til en udendørs FM-antenne.
Introduktion * SSID (Service Set Identifier) er et navn, der identificerer et bestemt trådløst netværk. ** Du skal kontrollere indstillingerne for din trådløse LAN-router for at få oplysninger om SSID og sikkerhedsnøglen. Yderligere oplysninger: – Besøg følgende websted: Kunder i Europa og Rusland: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html Kunder i andre lande/regioner: http://www.sony-asia.
5 Tilslut surroundforstærkerens netledning. LINK/STANDBY Når den trådløse transmission er aktiveret, lyser indikatoren LINK/STANDBY grønt. Hvis indikatoren LINK/STANDBY ikke begynder at lyse, kan du se ”Trådløs lyd” (side 56). Der kan opstå interferens, hvis du bruger flere trådløse produkter, eller dine naboer bruger trådløse produkter. For at undgå dette kan du angive den trådløse forbindelse for at forbinde hovedenheden med surroundforstærkeren (funktionen Secure Link).
Introduktion 6 Trin 5: Udførelse af Lynopsætning Følg nedenstående trin for at foretage de grundlæggende justeringer og netværksindstillinger for systemet. De viste elementer afhænger af modellen for det pågældende land. 1 Vælg [Nem første opsætning]. Følg vejledningen på skærmen for at angive de grundlæggende indstillinger med C/X/x/c og . C/X/x/c Udfør følgende indstilling i henhold til tilslutningsmetoden (side 18). • Tilslutning med HDMI-kabel: Følg den vejledning, der vises på tv-skærmen.
Trin 7: Surroundsound Du kan vælge en afspilningskilde. Når du har udført de forrige trin og starter afspilning, kan du nemt opleve forprogrammerede lydtilstande, der er tilpasset forskellige lydkilder. De gør det muligt at gengive den spændende og effektfulde biograflyd hjemme i stuen. Tryk flere gange på FUNCTION, indtil den ønskede funktion vises på frontpaneldisplayet.
Introduktion Sound Mode Effekt [Sports] (”SPORTS”) Systemet udsender optimeret lyd til sportsprogrammer. [Night] (”NIGHT”) Egnet til at se film om aftenen, da høje lyde reduceres, mens der stadig opnås tydelige samtaler. [Hall] (”HALL”) Systemet skaber lyd, som om du sad i en koncertsal og lyttede. [2ch Stereo] (”2CH ST.”) Systemet udsender lyden via fronthøjttalerne og subwooferen uafhængigt af lydformat og antal kanaler.
Tip • Hvis du vil slette data i USB-hukommelsen, skal du vælge [Slet BD-data] i [Video] og trykke på . Alle de data, der er gemt i BUDA-mappen, slettes. Afspilning Afspilning af en disk 1 2 Indstil indgangsvælgeren på tv'et, så systemets signal vises på tv-skærmen. Brug af Blu-ray 3D Du kan bruge Blu-ray 3D-diske med 3D-logoet*. * 1 Ilæg en disk. Afspilning Oplysninger om understøttede diske finder du i afsnittet ”Understøttede diske” (side 58). Gør klar til Blu-ray 3D-diskafspilning.
Visning af oplysninger om afspilning Du kan kontrollere oplysningerne om en afspilning ved at trykke på DISPLAY. De viste oplysninger afhænger af disktypen og systemets status. Afspilning fra en USB-enhed Du kan afspille video-/musik-/fotofiler på en tilsluttet USB-enhed. Oplysninger om understøttede filer finder du i afsnittet ”Understøttede filtyper” (side 59). 1 Eksempel: Under afspilning af BD-ROM Tilslut USB-enheden til USB 1-porten (side 12) eller USB 2-porten (side 11).
Sådan bruges en iPod/iPhone via systemet Video-/musikfilerne vises på tv-skærmen. Gå til næste trin. 1 x Hvis du har valgt [Foto] i trin 3* Når du skal afspille en video- eller fotofil, skal du tilslutte videoudgangsstikket på docken til din iPod/iPhone til videoindgangsstikket på tv'et med et videokabel, før du anbringer din iPod/ iPhone i docken til iPod/iPhone.
Afspilning via netværk Brug af Sony Entertainment Network (SEN) B Statuslinje for afspilning Statuslinje, markør, der viser den aktuelle position, spilletid, videofilens varighed C Netværksforbindelsesindikator Angiver signalstyrke for en trådløs forbindelse. Angiver en fastnetforbindelse. D Netværkstransmissionshastighed Sony Entertainment Network fungerer som gateway og leverer det valgte internetindhold og forskellige on-demand underholdningstjenester direkte til enheden.
Sådan afspilles filer, der er gemt på en DLNA-server, via systemet (DLNAafspiller) Server Afspiller (Dette system) Sådan afspilles eksterne filer ved at betjene systemet (renderer) via en DLNA-controller Du kan betjene systemet med en DLNAcertificeret controller som f.eks. iPhone, når du afspiller filer, der er gemt på en DLNA-server. Du kan afspille samme musik på samme tid på tværs af alle Sony-komponenter, som er kompatible med funktionen PARTY STREAMING og er tilsluttet dit hjemmenetværk.
Bemærk • Hvis der afspilles indhold, der ikke er kompatibelt med funktionen PARTY STREAMING, lukker systemet PARTY automatisk. Sådan bruges systemet som PARTY-gæst Vælg [PARTY] i [Musik], og vælg derefter PARTY-værtsenhedens ikon. Forlad et PARTY ved at trykke på OPTIONS og derefter vælge [Forlad PARTY]. Luk et PARTY ved at trykke på OPTIONS og derefter vælge [Luk PARTY]. Bemærk • Salget og produktsortimentet for produkter, som er kompatible med funktionen PARTY STREAMING, afhænger af lokalområdet.
Detaljer Element Detaljer [Forlad PARTY] Forlader partyet, som systemet deltager i. Funktionen PARTY STREAMING fortsætter blandt andre deltagende enheder. [Videoindstillinger] [Luk PARTY] For PARTY-værten: Lukker et party. For PARTY-gæsten: Lukker et party, som systemet deltager i. Funktionen PARTY STREAMING afsluttes for alle andre deltagende enheder. • [Billedkvalitetstilstand]: Vælger billedindstillingerne.
Element Detaljer [Videosøgning] Viser oplysninger om en BD-ROM/DVD-ROM ved hjælp af Gracenote-teknologi. Justering af forsinkelsen mellem billedet og lyden (A/V SYNC) Kun [Musik] Element Detaljer [Tilføj diasshow BGM] Registrerer musikfiler i USBhukommelsen som baggrundsmusik (BGM) til et diasshow. [Musiksøgning] Viser oplysninger om en lydCD (CD-DA) ved hjælp af Gracenote-teknologi. Når lyden ikke passer til billedet på tv-skærmen, kan du justere forsinkelsen mellem billedet og lyden.
x CD Lydindstilling Du kan ændre lydformat eller sprog, når systemet afspiller en BD/DVD VIDEO, der er optaget i flere lydformater (PCM, Dolby Digital, MPEGlyd eller DTS) eller med flersprogede spor. På en CD kan du vælge lyden fra den højre eller venstre kanal og lytte til lyden fra den valgte kanal gennem den højre og venstre højttaler. Tryk flere gange på AUDIO under afspilningen for at vælge det ønskede lydsignal. Lydoplysningerne vises på tv-skærmen.
Indstilling af faste radiostationer Tuner Brug af radioen Du kan indstille op til 20 faste stationer. Før du søger efter radiostationer, skal du skrue helt ned for lyden. 1 1 2 Tryk flere gange på FUNCTION, indtil ”FM” vises på frontpaneldisplayet. Vælg en radiostation. 2 Automatisk indstilling Tryk på TUNING +/–, og hold den nede, indtil den automatiske scanning starter. [Autoindstilling] vises på tv-skærmen. Scanningen stopper, når systemet finder en station.
Brug af radiodatasystemet (RDS) (kun modeller i Europa) Hvad er et radiodatasystem? Tuner RDS (Radio Data System – Radiodatasystem) er en programtjeneste, der giver radiostationer mulighed for at sende yderligere oplysninger sammen med det almindelige programsignal. Denne tuner indeholder praktiske RDSfunktioner, f.eks. visning af stationens navn. Stationens navn vises også på tv-skærmen. Modtagelse af RDS-udsendelser Vælg en station på FM-båndet.
Andre betjeningsmuligheder Brug af funktionen Kontrol til HDMI til ”BRAVIA” Sync Denne funktion er kun tilgængelig på tv'er, der har funktionen ”BRAVIA” Sync. Når du tilslutter Sony-komponenter, der er kompatible med funktionen Kontrol til HDMI, via et HDMI-kabel, forenkles betjeningen. Bemærk • Hvis du vil bruge funktionen ”BRAVIA” Sync, skal du tænde for systemet og alle komponenter, der er tilsluttet systemet, efter at have tilsluttet dem med et HDMI-kabel.
2 3 4 Tryk på C/c for at vælge [Opsætning]. Tryk på X/x for at vælge [Indstillinger for lyd], og tryk derefter på . Tryk på X/x for at vælge [Autokalibrering], og tryk derefter på . Bekræftelsen for [Autokalibrering] vises. 5 Slut kalibreringsmikrofonen til A.CAL MIC-stikket på bagpanelet. 6 [Højttalerindstillinger] Du opnår den bedst mulige surroundsound ved at angive højttalernes afstand fra din lytteposition. Derefter kan du bruge testtonen til at justere højttalernes balance.
x [Omplacering] Du kan rette højttalerpositionen virtuelt for at forbedre lydeffekten. [Til]: Du kan høre lyd fra en virtuelt omplaceret højttalerposition, der er bestemt af [Autokalibrering]. [Fra]: Du kan høre lyd fra den faktiske højttalerposition. Bemærk • Denne indstilling afspejles efter der er udført [Automatisk kalibrering ]. x [Testtone] Højttalerne udsender en testtone, der gør det muligt at indstille [Niveau]. [Fra]: Der høres ingen testtone fra højttalerne.
Kodenumre for tv'er, der kan betjenes Hvis der er angivet mere end ét kodenummer, skal du indtaste dem enkeltvis, indtil du finder den kode, der passer til dit tv. (Børnelås) Du kan deaktivere knapperne på enheden (undtagen "/1) for at undgå forkert betjening, f.eks. på grund af børns leg (børnelås). Producent Kodenummer SONY 01 (standard) Tryk på x på enheden i over 5 sekunder. PHILIPS 02, 03, 07 ”LOCKED” vises på frontpaneldisplayet.
Visning af internetbrowser Brug af internettet 1 Du kan kontrollere websideoplysninger ved at trykke på DISPLAY. De viste oplysninger afhænger af webstedet og websidens status. Gør klar til at surfe på internettet. Tilslut systemet til et netværk (side 21). 2 Tryk på HOME. Startmenuen vises på tv-skærmen. 3 4 Tryk på C/c for at vælge [Netværk]. Tryk på X/x for at vælge [Internetbrowser], og tryk derefter på . Skærmen [Internetbrowser] vises.
Tilgængelige indstillinger Tryk på OPTIONS for at få vist forskellige indstillinger og betjeningsmuligheder. De tilgængelige elementer afhænger af situationen. Elementer Åbner et link i et nyt vindue. [Tegnsæt] Angiver tegnsættet. [Vis certifikat] Viser servercertifikater, der er sendt fra sider, som understøtter SSL. Viser softwaretastaturet til indtastning af tegn på en webside. [Afbryd] Markøren flytter til den næste linje i tekstinputfeltet.
6 7 Tryk på X/x for at vælge [Til], og tryk derefter på . Tryk på SECURE LINK på bagsiden af surroundforstærkeren. 4 Tryk på C/c for at vælge [Start], og tryk derefter på . Vælg [Annuller] for at skifte til det foregående display. 9 Når meddelelsen [Secure Linkindstillingen er gennemført.] vises, skal du trykke på . Surroundforstærkeren forbindes med hovedenheden, og LINK/STANDBYindikatoren bliver orange. Hvis meddelelsen [Kan ikke indstille Secure Link.] vises, skal du følge vejledningen på skærmen.
Ikon [Systemindstillinger] (side 49) Indstillinger og justeringer Brug af opsætningsskærmen Du kan foretage forskellige justeringer af elementer, f.eks. billede og lyd. Standardindstillingerne er understreget. Bemærk • Afspilningsindstillinger, der er gemt på disken, har forrang over indstillingerne på opsætningsskærmen, og det er ikke sikkert, at alle de beskrevne funktioner virker. Tryk på HOME.
[Skærmindstillinger] x [3D-udgangsindst.] [Auto]: Du skal som regel vælge denne indstilling. [Fra]: Vælges for at vise alt indhold i 2D. Bemærk • 3D-video fra HDMI (IN 1)- eller HDMI (IN 2)stikket udsendes uanset denne indstilling. x [Tv-skærmstørrelsesindst. for 3D] Indstiller skærmstørrelsen for dit 3Dkompatible tv. Bemærk • Denne indstilling gælder ikke for 3D-video fra HDMI (IN 1)- eller HDMI (IN 2)-stikket. x [Konversionstilstand for biograf] [Auto]: Du skal som regel vælge denne indstilling.
x [HDMI Deep Colour-udgang] [Auto]: Du skal som regel vælge denne indstilling. [16 bit], [12 bit], [10 bit]: Udsender 16 bit/12 bit/ 10 bit videosignaler, når det tilsluttede tv er kompatibelt med Deep Colour. [Fra]: Vælg denne indstilling, hvis billedet er ustabilt, eller farverne er unaturlige. x [SBM] (Super Bit Mapping) [Til]: Udjævner overgangen af af videosignaler, der udsendes fra HDMI (OUT)-stikket. [Fra]: Vælg denne indstilling, hvis der udsendes forvrængede videosignaler eller unaturlige farver.
x [Højttalerindstillinger] x [BD-internetforbindelse] Indstil højttalerne for at opnå en så god surroundsound som muligt. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet ”Indstilling af højttalerne” (side 39). [Tillad]: Du skal som regel vælge denne indstilling. [Tillad ikke]: Blokerer internetforbindelse. x [Autokalibrering] Gør det muligt at kalibrere de relevante indstillinger automatisk. Yderligere oplysninger finder du i afsnittet ”Automatisk kalibrering af højttalerindstillinger” (side 38).
[Super Audio CD]: Afspiller Super Audio CD-lag. [CD]: Afspiller CD-laget. [Lodret/vandret]: Begge fjernbetjeningssensorer er aktive. Den i lodret position har førsteprioritet. [Lodret]: Det er kun fjernbetjeningssensoren i lodret position, der er aktiv. [Vandret]: Det er kun fjernbetjeningssensoren i vandret position, der er aktiv. x [Afspil.kanaler for Super Audio CD] x [HDMI-indstillinger] [DSD 2ch]: Afspiller 2-kanalsområdet. [DSD Multi]: Afspiller multikanalsområdet.
x [Automatisk standby] [Til]: Aktiverer funktionen [Automatisk standby]. Hvis systemet ikke betjenes i ca. 30 minutter, skifter systemet automatisk til standby. [Fra]: Deaktiverer funktionen. [Indstillinger for ekstern indgang] Overspringsindstillingen er en praktisk funktion, der giver dig mulighed for at springe over indgange, når du vælger en funktion. x [Automatisk visning] [Til]: Viser automatisk oplysninger på skærmen, når du skifter visningstitel, billedtilstand, lydsignal osv.
x [Netværks-diagnosticering] Du kan køre netværksdiagnostikken for at kontrollere, om netværksforbindelsen fungerer korrekt. x [Serverindstillinger] Angiver, om den tilsluttede DLNA-server skal vises eller ej. [Lynopsætning] x [Nem første opsætning] Kører [Nem første opsætning] for at angive grundlæggende indstillinger. Følg vejledningen på skærmen. x [Nemme netværksindstillinger] x [Renderer-opsætning] x [Renderer-adgangskontrol] Angiver, om der skal accepteres kommandoer fra DLNA-controllere.
Yderligere oplysninger Forholdsregler Om sikkerhed • Undlad at anbringe genstande med væske, f.eks. en vase, på systemet og placere systemet i nærheden af vand, f.eks. et badekar eller en bruser, da dette kan medføre brand eller elektrisk stød. Hvis der kommer væske eller faste genstande ned i kabinettet, skal du afbryde strømmen til systemet og få det kontrolleret af en kvalificeret tekniker, før det bruges igen. • Du må ikke berøre netledningen med våde hænder. Dette kan medføre elektrisk stød.
VIGTIGT! Forsigtig: Dette system kan vise et stillvideobillede eller et billede på tv-skærmen uendeligt. Hvis stillvideobilledet eller billedet på tv-skærmen vises i længere tid, er der risiko for permanent beskadigelse af tv-skærmen. Projektions-tv er særlig følsomme over for dette fænomen. Bemærkninger om diske Om håndtering af diske • Hold i diskens kant for ikke at gøre den beskidt. Du må ikke røre ved overfladen. • Du må ikke sætte papir eller tape på disken.
Fejlfinding Hvis du oplever nogle af følgende problemer under afspilningen, kan du i første omgang bruge denne fejlfindingsvejledning til selv at forsøge at løse problemet. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte nærmeste Sonyforhandler. Bemærk, at serviceteknikeren kan beholde eventuelle dele, der fjernes under reparationen. Hvis der opstår problemer med den trådløse lydfunktion, skal du få en Sony-forhandler til at kontrollere hele systemet (hovedenheden og surroundforstærkeren).
Der vises intet billede, når der er valgt en forkert opløsning for videoudgangen i [Format for videoudgang]. Der er intet billede efter afspilning af video- eller fotofil på iPod/iPhone. (Kun modeller i Europa og Australien). t Tryk på N og VOL – på enheden, og hold dem nede i mindst 5 sekunder for at nulstille opløsningen for videoudgangen til den laveste opløsning. t Vælg indgang på tv'et for dette system. Det mørke område på billedet er for mørkt/det lyse område er for lyst eller unaturligt.
Der høres kun lyd fra centerhøjttaleren. t Afhængigt af disken kommer lyden muligvis kun fra centerhøjttaleren. Der høres ingen lyd eller kun meget svag lyd fra surroundhøjttalerne. t Kontroller højttalertilslutningerne og indstillingerne (side 17, 39). t Kontroller indstillingen for lydtilstand (side 25). t Afhængigt af kilden er effekten af surroundhøjttalerne mindre udpræget. t Der afspilles en 2-kanalskilde. Lyden fra en tilsluttet komponent forvrænges.
t Indtastede tegn vises muligvis ikke korrekt afhængigt af den skrivesoftware, der blev brugt. Disken afspilles ikke fra begyndelsen. t Der er valgt Genoptag afspilning. Tryk på OPTIONS, vælg [Afspil fra start], og tryk på . Afspilningen starter ikke fra genoptagelsespunktet, hvor du sidst stoppede afspilningen. t Genoptagelsespunktet kan være blevet slette fra hukommelsen afhængigt af disken, når • du åbner diskskuffen. • du frakobler USB-enheden. • du afspiller andet indhold. • du slukker for enheden.
Trådløs LAN-forbindelse Du kan ikke tilslutte din pc til internettet, når [Wi-Fi Protected Setup (WPS)] er udført. t Routerens trådløse indstillinger ændres muligvis automatisk, hvis du bruger funktionen Wi-Fi Protected Setup, før routerens indstillinger er blevet justeret. I dette tilfælde skal du ændre indstillinger for trådløs for din pc i overensstemmelse hermed.
Bemærkning om afspilningsfunktioner for en BD/DVD Nogle afspilningsfunktioner for en BD/DVD kan være bevidst fastsat af softwareproducenterne. Systemet afspiller en BD/DVD i overensstemmelse med det diskindhold, som softwareproducenterne har udviklet, og derfor er alle afspilningsfunktioner muligvis ikke tilgængelige. Bemærkning om BD/DVD med to lag Der kan opstå afbrydelser i afspilningen af billede og lyd, når der skiftes fra det ene lag til det andet.
Bemærk • Nogle filer kan muligvis ikke afspilles afhængigt af filformatet, filkodningen, optageforhold eller DLNAserverforhold. • Nogle filer, der er redigeret på en pc, kan muligvis ikke afspilles. • Systemet kan genkende følgende filer eller mapper på en BD, DVD, CD og USB-enheder: – op til mapper i 9. lag inklusive rodmappen – op til 500 filer/mapper i et enkelt lag • Systemet kan genkende følgende filer eller mapper, som er gemt på DLNA-serveren: – op til mapper i 19.
Højttalere Specifikationer Mål (ca.) Forstærker Videoafsnit Fronthøjttaler (SS-TSB112) til BDV-N790W Mål (ca.) Vægt (ca.) Mål (ca.) Vægt (ca.) Type A (19 ben) Vægt (ca.) BD/DVD/Super Audio CD/CD-system Center (SS-CTB111) Signalformatsystem Mål (ca.) USB-afsnit USB 1/2-port: Type A (ved tilslutning af USB-hukommelse, kortlæser, digitalt stillbilledkamera og digitalt videokamera) LAN-afsnit LAN (100)-terminal 100BASE-TX-terminal Trådløst LAN Vægt (ca.) Mål (ca.) Vægt (ca.
Mål (ca.) Vægt (ca.) Standby: 0,3 W (i energisparetilstand) 460 mm × 74 mm × 226 mm (b/h/d) inkl. fremspringende dele 460 mm × 74 mm × 239 mm (b/h/d) (med isat trådløs transceiver) 460 mm × 148 mm × 226 mm (b/h/d) (med fod inkl. og ledningsdæksel påsat) (kun BDV-N990W) 3,6 kg Surroundforstærker (TA-SA300WR) Forstærker UDGANGSEFFEKT (reference) Venstre surround/højre surround 125 W (pr.
Liste over sprogkoder Sprogenes stavemåder er i henhold til standarden ISO 639: 1988 (E/F) standard.
Indeks Talord F M 3D 27 3D-udgangsindst. 46 Fjernbetjening 14 Fjernbetjeningssensor 49 Fjernstart 51 FM-tilstand 36 Format for videoudgang 46 Frontpanel 11 Frontpaneldisplay 12 Media Remoteenhedsregistrering 51 Multipleks broadcast-lyd 35 Musikindstillinger 49 A A/V SYNC 34 Adgangskode 48 Afspil.
T Testtone 40 Trådløs lydtilslutning 49 Tv-skærmstørrelsesindst.
Softwaren til dette system kan blive opdateret i fremtiden. Du kan se oplysninger om eventuelle opdateringer ved at besøge følgende URL. Kunder i Europa og Rusland: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html Kunder i andre lande/regioner: http://www.sony-asia.
